Know/XC60/my09/video_starts,Video starts,Tools,Owners' Info

MENÜ

Clip

von

Untertitel einschalten

Untertitel ausschalten

WEITER

NÄCHSTER CLIP

Alle abspielen

WIEDERGABE

Einleitung

17841:24058|Hallo. Ich bin Emma. Willkommen bei Ihrem neuen Volvo XC60. 25887:28499|Ein fantastisches Auto für die Stadt 28865:32313|und für lange Strecken über Land.

Schlüssel mit Fernbedienung

1097:3657|Fangen wir mit dem Personal Car Communicator (PCC) an. 4493:8489|Wahrscheinlich die modernste Fernbedienung der Welt. 9247:11284|Mit richtig cleveren Funktionen. 12852:17105|Wenn Sie die I-Taste drücken, kommuniziert das Fahrzeug mit Ihnen. 17024:24248|Das grüne Licht bedeutet: Fahrzeug verriegelt. Das gelbe Licht teilt Ihnen mit: Fahrzeug entriegelt. 24764:28924|Dieses rote Licht zeigt an, dass die Alarmanlage ausgelöst wurde. 28925:33182|Und wenn die roten Lichter blinken, könnte sich jemand im Fahrzeug befinden. 33436:35134|Setzen wir uns doch mal 'rein.

Lenkrad

2011:5825|Als erstes möchten Sie natürlich das Lenkrad einstellen. 6347:13766|Dazu einfach an diesem Hebel ziehen und das Lenkrad einstellen – nach oben oder unten, vor oder zurück

Elektrisch verstellbarer Sitz mit Memoryfunktion (Option)

548:7112|Der optionale elektrisch verstellbare Sitz hat drei speicherbare Sitzstellungen. Zur Sitzverstellung einfach ... 7452:10945|... diese Taste drücken: Sitz vor und zurück. 11415:16822|Hiermit heben Sie den Sitz an oder senken ihn ab und hiermit bewegen Sie die Rückenlehne. 17684:20741|Hiermit bewegen Sie die Vorderkante. 21159:25939|Speichern Sie Ihre Einstellungen mit Speichertaste und Einstellung 1. 26644:30928|Die Lendenwirbelstütze wird hier eingestellt. Ganz einfach. 31164:35683|Diese Einstellung wird nun immer aktiviert, wenn diese Fernbedienung verwendet wird. 35683:39366|So sind individuelle Einstellungen für verschiedene Schlüssel möglich. 39575:43102|Praktisch, wenn Sie das Fahrzeug mit einer weiteren Person teilen. 43885:47229|Fahren wir doch mal eine Runde.

Klimaautomatik

1018:5250|Zur automatischen Regelung der Temperatur die Auto-Taste drücken. 6034:11833|Sie können die Temperatur separat für Fahrer- und Beifahrer einstellen. 12120:16248|Am Drehregler auf der jeweiligen Seite drehen. 16613:21028|Die automatische Regelung des Gebläses umgehen Sie mit dem Drehregler. 21681:25991|Ändern Sie die Luftverteilung, indem Sie eine der Tasten im Symbol drücken. 26435:34427|Durch Tastendruck wird zwischen den drei Modi des Luftqualitätssystems umgeschaltet. 35422:47387|Die orangefarbene Lampe links zeigt an, dass der Luftqualitätssensor aus ist. Wenn die grüne Lampe leuchtet, ist die Umluftfunktion nicht aktiviert. 48013:53028|Die orangefarbene Lampe rechts zeigt an, dass die Umluftfunktion aktiviert ist. 53838:59559|Für die beste Luftqualität im Fahrzeug stets den Luftqualitätssensor eingeschaltet lassen.

City Safety

1828:5302|Nun zu einer Weltneuheit. 6896:12460|Der vorausschauenden City Safety Technologie, mit der jeder Volvo XC60 serienmäßig ausgerüstet ist. 13374:17502|Es funktioniert bei Geschwindigkeiten bis zu 30 km/h. 19356:27062|Mit Hilfe eines Infrarotsensors erfasst City Safety, ob Sie sich dem vorausfahrenden Fahrzeug zu schnell nähern. 28447:35185|Sollte der Fahrer nicht rechtzeitig reagieren, aktiviert City Safety automatisch die Bremsen ... 35735:37590|... um den Aufprall zu vermeiden 37799:43363|bei einem Geschwindigkeitsunterschied zwischen den beiden Fahrzeugen von weniger als 15 km/h ... 43911:45766|... oder den Aufprall abzuschwächen ... 46053:51487|... bei einem Geschwindigkeitsunterschied zwischen den beiden Fahrzeugen von 16 bis 30 km/h. 52114:57652|Mehr Informationen zu City Safety finden Sie in der Betriebsanleitung des Volvo XC60.

Aktives Geschwindigkeits-/ Abstandsregelsystem (Option)

1854:9195|Mit dem aktiven Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem können Sie die erwünschte Geschwindigkeit einstellen ... und die Mindestzeitspanne zum vorausfahrenden Fahrzeug. 9387:17554|Wenn der Radarsensor ein langsameres Fahrzeug vor Ihnen erfasst, wird Ihre Geschwindigkeit automatisch an dieses Fahrzeug angepasst. 17737:27115|Das aktive Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystem von Volvo behält unabhängig von Geschwindigkeitsänderungen stets die eingestellte Zeitspanne bei – für ein entspannteres Fahren. 29178:37485|Oder Sie wählen beim Einschalten der Abstandskontrolle einen von fünf Zeitabständen zum vorausfahrenden Fahrzeug ... 38008:42147|... woraufhin der Radarsensor den Abstand überwacht. 42893:50285|Wenn sich der Abstand zum direkt vorausfahrenden Fahrzeug verringert, leuchtet eine Warnlampe in der Windschutzscheibe auf.

Bremsassistent Pro (Option)

574:5093|Der Bremsassistent Pro hat einen Radarsensor hinter dem Grill, 5107:8672|der den Abstand zum vorausfahrenden Fahrzeug überwacht. 9038:15882|Dank einer Kamera in der Windschutzscheibe kann das System auch stillstehende Fahrzeuge erfassen. 16300:19983|Wenn sich der Abstand zum anderen Fahrzeug schnell verringert, 20027:25756|warnt das System den Fahrer mit einer blinkenden Lampe und einem Tonsignal. 26467:33280|Das System unterstützt zudem ein Abbremsmanöver des Fahrers durch ein schnelles Ansprechverhalten der Bremse. 33671:37485|Dazu werden die Bremsen in Position gebracht und eine Notbremsung vorbereitet. 38321:44721|Wenn der Fahrer nicht auf die Warnsignale reagiert und das System einen nahe bevorstehenden Aufprall erfasst ... 45139:48535|... wird die Notbremsung eingeleitet, die das Fahrzeug automatisch abbremst ... 50128:53394|... und somit die Auswirkungen des Aufpralls abmildert. 54700:59977|Eventuell der entscheidende Unterschied zwischen schweren und leichten Verletzungen.

Audioanlage

1044:6948|Der XC60 hat ein großartiges Audiosystem. Hier einige Hauptmerkmale: 7209:13531|Für den richtigen CD- und MP3-Surroundsound gibt es einen Dolby-Prologic-II-Decoder. 14236:22177|Sie können auch Ihren MP3-Player an den AUX- oder USB-Anschluss anschließen und über die Lautsprecher wiedergeben lassen. 22648:34063|Der USB-Port unterstützt iPod und USB-Memorysticks mit Musikdateien in den Formaten MP3, WMA und WAV. 34298:38635|Ein Druck auf MODE aktiviert den iPod oder die USB-Quelle. 39392:45975|Schließen Sie Ihr Gerät an und blättern Sie mit der Senderwahltaste oder den Navigationstasten zum erwünschten Track. 46811:53133|Eventuell muss die Eingangslautstärke des AUX-Geräts eingestellt werden. 53551:61779|Dazu die Menu-Taste drücken und zu AUX-Lautstärke blättern. Zum Einstellen der Lautstärke am Lautstärkeregler drehen. 63451:69903|Durch Drücken der Menu-Taste und der Navigationspfeile können viele andere Einstellungen erreicht werden. 70008:75650|Die Fondinsassen können über ihre Kopfhörer individuelle Audioquellen hören. 76120:87457|Durch Drücken der MODE-Taste zwischen AM/FM, CD, AUX oder USB/iPod oder DAB wählen. 87707:93544|Mit den Pfeiltasten Tracks oder Sender wechseln oder schnell vor- und zurückspulen. 95033:105743|Eine weitere praktische Funktion ist Soundstage. Sie optimiert das Klangerlebnis auf dem Fahrersitz, auf beiden Vordersitzen oder im Fond. 106605:110680|Die Lenkradtasten steuern Radio und CD. 111673:118204|Mit einem kurzen Druck auf die Vorwärtstaste wechseln Sie voreingestellte Radiosender oder CD-Tracks. 118700:124943|Für den schnellen Vorlauf oder zur Sendersuche Taste gedrückt halten. 125387:129697|Mit dem Lautstärkeregler regeln Sie die Lautstärke hoch oder herunter.

Four-C-Fahrwerk (Option)

2115:8306|Wenn Sie auch gerne das meiste aus Ihrem Fahrzeug herausholen wird Sie der folgende Punkt interessieren: 12251:21237|Beim aktiven Fahrwerk Four-C wählt der Fahrer zwischen drei Fahrwerkseinstellungen: Comfort, Sport und Advanced. 21681:31477|Der Modus Comfort isoliert die Insassen durch eine flexible Dämpfung und weiche Karosseriebewegungen effektiv vor Straßenunebenheiten. 31817:35604|Der Modus ist auch bei schlüpfrigen Straßen ideal. 36858:44904|Der Modus Sport aktiviert eine straffere Stoßdämpfereinstellung, deutlichere Karosseriebewegungen und schnellere Reaktionen des Fahrzeugs. 45505:49502|Ein optimales Gleichgewicht aus präzisem Handling und komfortabler Fahrt. 49528:53968|Der Modus Advanced hingegen ist ein reiner Leistungsmodus. 54256:62145|Hier werden die Stoßdämpfer für maximalen Straßenkontakt straffer eingestellt und alle Straßenoberflächeninformationen an den Fahrer weitergegeben, 62380:66037|statt Komfort wird also die Straßenlage priorisiert.

Panoramadach (Option)

2847:5720|Sehen wir uns das Panoramadach an. 8097:12173|Das Panoramadach lässt sich auf zwei Weisen öffnen: 12747:19278|Die gesamte Frontsektion kann geöffnet oder nur das hintere Ende in die Belüftungsstellung gebracht werden. 20767:29544|Um das Dach automatisch zu öffnen, den Hebel so weit wie möglich nach hinten drücken und loslassen. Die Blende öffnet sich. 30354:36702|Den Hebel nochmal nach hinten drücken. Nun öffnet sich das Panoramadach vollständig. 37642:42187|Den Hebel nach vorn drücken, um das Dach zu schließen. 43075:49162|Den Hebel zweimal vor- oder zurückbewegen, um das Dach schnell zu öffnen oder schnell zu schließen. 50546:57547|Zur manuellen Steuerung den Hebel zur ersten Raste bewegen und dort so lange wie erforderlich halten. 58070:63190|Das Dach in die Belüftungsstellung bringen. Dazu das hintere Ende des Hebels hochdrücken. 63712:66533|Das hintere Ende des Hebels herunterziehen, um das Dach zu schließen.

Regensensor (Option)

2194:7392|Aktivieren Sie den Regensensor immer, wenn Regen angesagt ist. 7758:10631|So müssen Sie sich nicht weiter um die Scheibenwischer kümmern. 11415:17920|Es gibt sogar ein Symbol für den Regensensor im Hauptinstrument. So sieht man schnell, ob der Sensor ein- oder ausgeschaltet ist. 19043:23954|Daumenrad nach oben drehen, um die Empfindlichkeit des Regensensors zu erhöhen. 24737:30040|Vielleicht möchten Sie die Scheibenwischer ab und zu eine zusätzliche Wischbewegung ausführen lassen. Bewegen Sie dazu einfach den Hebel nach oben. 30249:36310|Wenn Sie ihn jedoch nach unten bewegen, wird der Regensensor ausgeschaltet und Sie müssen ihn erneut aktivieren.

Bordcomputer

1776:7366|In der Mitte des Displays befindet sich die Tankanzeige und die Außentemperaturanzeige. 7758:13844|Dieses Display wird auch bei der Einstellung des aktiven Geschwindigkeits-/Abstandsregelsystems und für den Bordcomputer verwendet. 14706:19879|Sie erreichen den Bordcomputer, indem Sie das Daumenrad am linken Hebel drehen. 21551:27533|Eine andere nützliche Funktion: die Fahrstrecke bis zum leeren Tank. 27951:33123|Diese wird aus dem Kraftstoffverbrauch der letzten 30 Kilometer berechnet. 33384:39523|Wenn Sie also von jetzt an zügiger fahren, könnten die angezeigten Werte leicht abweichen.

Kilometerzähler

2037:6269|Die beiden Kilometerzähler werden im Hauptinstrument angezeigt. 6870:10527|Diese Taste wird zum Einstellen der beiden Kilometerzähler verwendet. 11128:18546|Ein kurzer Druck schaltet zwischen den beiden Kilometerzählern um. Ein langer Druck setzt den aktuellen Kilometerzähler zurück.

Driver Alert - Warnung bei Übermüdung (Option)

1671:7471|Müdigkeit am Steuer soll mit der nächsten Funktion vorgebeugt werden. 10031:12509|Driver Alert macht den Fahrer 12848:17748|auf Hauptstraßen und Autobahnen auf eine unkonzentrierte Fahrweise aufmerksam. 20793:26827|Das System überwacht mit einer Kamera die Bewegungen des Fahrzeugs zwischen den Spurmarkierungen ... 27350:31738|... und berechnet, ob das Fahrzeug kontrolliert gefahren wird. 32365:38217|Fünf Balken im Informationsdisplay zeigen das aktuelle Konzentrationsniveau des Fahrers an. 38504:41299|Fällt die Aufmerksamkeit unter ein bestimmtes Niveau ... 41586:44042|... ertönt ein Warnsignal ... 44591:48587|und eine Mitteilung erscheint, die eine Pause vorschlägt.

Dual-Xenon-Scheinwerfer mit aktivem Kurvenlicht (Option)

2324:6504|Das aktive Dual-Xenon-Licht ist ein vollkommen automatisches System. 6844:15151|Durch Synchronisation der Lichtverteilung verbessert das aktive Dual-Xenon-Licht die Ausleuchtung in Kurven um bis zu 90 %. 15333:17266|Beim Beschleunigen oder Abbremsen ... 17397:25286|... oder beim Fahren mit schwerer Ladung wird die Leuchtweite automatisch eingestellt, um ein Blenden des entgegenkommenden Verkehrs zu vermeiden.

Driver Alert - Warnung bei unbeabsichtigtem Verlassen der Fahrspur (Option)

992:8933|Driver Alert warnt den Fahrer, wenn er unbeabsichtigt eine Spurmarkierung überfährt. 9404:13113|Das System wird automatisch beim Anlassen des Motors aktiviert ... 13322:16169|... und kann manuell deaktiviert werden. 16509:19539|Die Empfindlichkeit kann in zwei Stufen eingestellt werden: 19670:22595|Normale oder erhöhte Empfindlichkeit. 23353:27271|Eine Kamera erfasst fortlaufend die Spurmarkierungen. 27637:32888|Beim Überfahren einer Spurmarkierung ohne aktive Manöver oder Indikationen des Fahrers ... 33227:36937|... wird dieser durch einen leisen Warnton gewarnt.

BLIS - Blind Spot Information System (Option)

3030:8463|BLIS erfasst mit Kameras in den Aussenpiegeln, wann ein Fahrzeug in den toten Winkel einfährt. 8960:12538|Befindet sich ein überholendes Fahrzeug etwa 6 Meter hinter Ihnen ... 12747:21002|... warnt Sie eine Warnlampe, damit Sie nicht auf die Spur des Fahrzeugs wechseln. Das System funktioniert sogar im Dunkeln. 21551:28604|BLIS wird beim Anlassen des Motors aktiviert und kann mit der BLIS-Taste in der Mittelkonsole ausgeschaltet werden.

Rückfahrkamera (Option)

1149:6765|Die Rückfahrkamera zeigt den Bereich hinter dem Fahrzeug auf einem Bildschirm an. 7366:13871|Dadurch wird das Rückwärtseinparken in eine Parklücke, das Rückwärtsfahren in engen Bereichen und das Fahren mit Anhänger erleichtert. 14497:18991|Die Kamera wird automatisch beim Einlegen des Rückwärtsgangs aktiviert. 19487:27663|Beim Rückwärtsfahren zeigen projizierte Linien, wohin sich das Fahrzeug abhängig vom Lenkeinschlag bewegen wird. 28395:33567|Die rote Querlinie gibt den Abstand 0,3 Meter vom Stoßfänger an. 33776:37302|Die gelbe gibt 1,5 Meter an.

Parkbremse, automatisch

1880:10344|Automatische Parkbremse aktivieren: Fahrzeug mit Fußbremse abbremsen und Taste drücken. 10684:16352|Das Symbol im Hauptinstrument leuchtet: Die Feststellbremse ist angezogen. 16587:22204|Automatische Parkbremse manuell lösen: Schlüssel steckt. 22883:28133|Bremspedal durchtreten und Griff der Feststellbremse herausziehen. 29361:39627|Die automatische Parkbremse kann auch automatisch gelöst werden: Motor starten, Kupplung lösen und Gaspedal drücken. 40280:46968|Bei Automatikgetriebe löst sich die Feststellbremse automatisch: Dazu Sicherheitsgurt anlegen, 47255:52636|Wählhebel in D oder R stellen und Gaspedal drücken.

Ablagefach

417:7627|Sehen wir uns die praktischen Ablagefächer an: Auf der Vorderseite jedes Vordersitzes befindet sich eine Tasche. 8986:12434|Das Handschuhfach kann mit dem Schlüsselblatt verriegelt werden. 13061:21681|In der Tunnelkonsole befindet sich das CD-Fach für bis zu 10 CDs. 22282:26880|Kleine Gegenstände können hinter der Mittelkonsole verstaut werden. 27402:33802|Und dann sind da natürlich noch die Seitenfächer, Sitzfächer und Getränkehalter.

Gepäckraumboden

914:5172|Die Bodenverkleidung aufklappen, um das Staufach darunter zu erreichen. 6112:10266|Hier ist Platz für Warndreieck und Erste-Hilfe-Kit. 11102:17319|Hier ist auch Platz für kleinere Gegenstände, die dann bei Verriegelung der Heckklappe eingeschlossen werden.

Beladung

1201:7060|Von Zeit zu Zeit müssen Sie vielleicht längere Gegenstände transportieren. Das geht in Ihrem Volvo ganz einfach. 7582:12684|An diesen Griffen ziehen, um die Rückenlehnen des Rücksitzes umzuklappen. 12781:17333|Der linke und der mittlere Teil können separat umgeklappt werden. 19617:24555|Die rechte Rückenlehne kann nur zusammen mit dem mittleren Teil umgeklappt werden.

Heckklappe, automatisch (Option)

1567:6877|Die optionale elektrisch betätigte Heckklappe kann auf drei Weisen geöffnet werden: 6930:11427|Die Taste im Schalterfeld Beleuchtung drücken, bis sie sich zu öffnen beginnt. 11511:13547|Die Taste auf der Fernbedienung drücken. 14889:20453|Oder leicht auf die Druckplatte unter dem Griff drücken und die Heckklappe anheben. 21159:26514|Die Heckklappe kann manuell oder durch Drücken der Taste am unteren Rand geschlossen werden.

Beifahrerairbag abschaltbar (Option)

966:7262|Um einen Kindersitz auf dem Vordersitz zu verwenden, MÜSSEN Sie den Beifahrerairbag deaktivieren. 7467:12617|Dazu öffnen Sie die Tür und drehen den Schalter auf OFF. 13217:19252|In der Dachkonsole erscheint eine Textmitteilung: der Airbag ist deaktiviert.

Lackpflege

862:4806|Schließlich noch ein Tipp von den Volvo Lackexperten 4989:7915|zur Pflege Ihres neuen Fahrzeugs: 8097:12667|Waschen Sie es am besten in den ersten Monaten von Hand. 13165:18105|Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit. Viel Vergnügen mit Ihrem neuen Volvo!