Ochrana vašeho soukromí

Na našich webových stránkách používáme soubory cookie a podobné technologie sledování (pixely, štítky, místní úložiště atd.), abychom vám zajistili optimální uživatelský zážitek z našich webových stránek. Tyto technologie, které v tomto textu souhrnně označujeme jako „soubory cookie“, se mohou týkat informací o vás, vašich preferencích nebo vašem zařízení, a mohou tyto informace shromažďovat. Tyto informace obvykle neidentifikují přímo vás jako osobu, ale přispívají k tomu, že vám zajistí lépe přizpůsobené online zkušenosti se společností Volvo Cars. Pokud se tedy soubory cookie používají k identifikaci uživatelů, jsou považovány za osobní údaje a vztahuje se na ně nařízení GDPR.

Tento informační text spolu s našimi zásadami ochrany osobních údajů zákazníků podává podrobný přehled o tom, jak vaše osobní údaje zpracováváme.

Informační text k souborům cookie – www.volvocars.com

Tento dokument popisuje, jak společnost Volvo Cars (viz definice níže) zpracovává vaše osobní údaje, když navštívíte webové stránky volvocars.com.

1. Kdo jsme

Volvo Car Corporation je švédská právnická osoba s registračním číslem 556074-3089 a registrovaným sídlem na adrese Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31, Göteborg, Švédsko. Společnost Volvo Car Corporation a další společnosti z její skupiny („my“, „Volvo“, „naše“, „nás“) odpovídají za zpracování vašich osobních údajů. Jsme globální společností poskytující produkty a služby po celém světě. Více informací o různých entitách působících v různých zemích naleznete zde.

2. Jaké osobní údaje zpracováváme a proč

Zpracováváme údaje shromážděné pomocí souborů cookie, abychom vám zajistili nejlepší možnou online zkušenost s naší značkou, identifikovali vás při návratu na naše webové stránky, analyzovali chování návštěvníků našich webových stránek, zlepšovali komunikaci a strukturu našich webových stránek a vytvářeli profil vašich zájmů za účelem zobrazování relevantních reklam na naše produkty a služby, a to i na jiných webových stránkách. Pokud je to možné, kombinujeme také údaje o vašem online chování s osobními údaji, které jste nám poskytli dříve.

Právní základ k poskytování bezpečných a fungujících webových stránek a služeb, které si při činnostech na našich webových stránkách vyžádáte (např. prostřednictvím nákupního košíku), je naším oprávněným zájmem v souladu s článkem 6 (1) písm. (f) nařízení GDPR.

Pro přístup a ukládání informací do vašeho zařízení při návštěvách našich webových stránek a následného zpracování těchto údajů, které nám umožňuje analyzovat chování našich uživatelů, přizpůsobovat jim služby, vytvářet profil vašich zájmů a zobrazovat vám relevantní reklamy, vycházíme z vašeho souhlasu v souladu s článkem 6 (1) písm. (a) nařízení GDPR. O tento souhlas vás žádáme bannerem k souborům cookie zobrazeným při vstupu na naše webové stránky.

3. Jak dlouho vaše údaje uchováváme

Doby uchovávání jsou uvedeny v popisech jednotlivých souborů cookie.

Používáme dva typy souborů cookie: relační soubory cookie, které jsou dočasné a jejichž platnost vyprší, když zavřete prohlížeč nebo ukončíte relaci, a trvalé soubory cookie, které zůstávají na vašem pevném disku, dokud je vy nebo váš prohlížeč nevymažete, v závislosti na datu vypršení platnosti souboru cookie.

V případě analytických účelů platí, že údaje, které nejsou okamžitě agregované nebo anonymizované, budou zpracovávány po dobu maximálně 2 let.

V některých případech se navíc používá místní úložiště. Protože údaje, které jsou v něm uložené, nepodléhají vypršení platnosti a jsou k dispozici při každém otevření našich webových stránek, lze je vymazat pouze ručním vymazáním úložiště prohlížeče (tento postup se také označuje jako vymazání mezipaměti).

4. S kým vaše osobní údaje sdílíme

Vaše osobní údaje budou zpřístupněny našim přidruženým společnostem a obchodním partnerům a jimi zpracovávány pro výše uvedené účely a způsobem uvedeným v popisu souborů cookie. Vaše osobní údaje sdílíme také se zpracovateli, zejména poskytovateli IT služeb, kteří jsou smluvně omezeni v možnostech používat vaše osobní údaje k jakémukoli jinému účelu než k poskytování služeb pro nás v souladu s platnými smlouvami o zpracování údajů. Vaše osobní údaje mohou být předány do země mimo Evropský hospodářský prostor. Pokud k tomu dojde, bude takový převod vycházet ze standardních smluvních doložek schválených Evropskou komisí. Obecné znění použitých standardních smluvních doložek lze nalézt v různých jazycích na domovské stránce Evropské komise.

5. Vaše práva v souvislosti se zpracováním osobních údajů, které provádíme

Protože respektujeme vaše právo na soukromí, můžete se rozhodnout nepovolit soubory cookie, které nejsou pro funkčnost našich webových stránek zcela nezbytné. Blokování některých kategorií se však může projevit na vaší zkušenosti s webem a na omezení služeb, které jsme vám schopni nabídnout. Pokud si přejete spravovat své soubory cookie, můžete použít naši stránku Nastavení souborů cookie.

Nezapomeňte, prosím, že pokud se rozhodnete soubory cookie zakázat, některé části našich stránek nemusí fungovat správně. Soubory cookie také můžete spravovat pomocí nastavení prohlížeče nebo těchto dvou odkazů: Your AdChoices (Digital Advertising Alliance) nebo Your Online Choices | EDAA . V takovém případě se vaše volby budou týkat vašeho používání celého internetu, nikoli jen stránek volvocars.com. Chcete-li vyjádřit nesouhlas se sledováním službou Google Analytics na všech webových stránkách, navštivte adresu: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Pokud jde o zpracování pro marketingové a reklamní účely prováděné jako společní správci, je hlavním kontaktním místem pro záležitosti týkající se uplatňování práv subjektu údajů společnost Meta.

Další informace o vašich právech v souvislosti se zpracováním osobních údajů a o jejich uplatňování jsou uvedeny v našich zásadách ochrany osobních údajů zákazníků.

6. Jak nás můžete kontaktovat

V případě jakýchkoli dalších dotazů týkajících se ochrany osobních údajů nás můžete kontaktovat s použitím následujících kontaktních údajů:

Volvo Car Corporation
Poštovní adresa: Volvo Car Corporation, Assar Gabrielssons Väg, SE-405 31 Göteborg, Švédsko
E-mailová adresa: dataprotection@volvocars.com 

7. Změny v našem oznámení o zpracování osobních údajů

Vyhrazujeme si právo kdykoli a podle vlastního uvážení změnit naše postupy ochrany osobních údajů a aktualizovat a změnit toto oznámení o zpracování osobních údajů. Proto doporučujeme, abyste toto oznámení o ochraně osobních údajů průběžně kontrolovali. Toto oznámení o zpracování osobních údajů je aktuální k datu uvedenému v horní části dokumentu. S vašimi osobními údaji budeme nakládat způsobem, který je v souladu s oznámením o ochraně osobních údajů platným v době jejich shromáždění, pokud nezískáme váš souhlas k tomu, abychom s nimi nakládali jinak.