Le site peut recueillir des informations sur vous selon deux méthodes : soit en vous les demandant de manière explicite (par exemple à l'aide d'un formulaire d'enregistrement), soit en enregistrant automatiquement des informations sur votre navigation lorsque vous nous rendez visite. Nous pourrions par exemple recueillir des informations sur votre trajet à travers le site, ou sur les options que vous avez choisies.
Ces informations sont stockées dans un environnement sécurisé et protégé par une série de dispositifs physiques et de mesures techniques. Ces informations ne sont pas accessibles au public.