Nouvelles et événements
  • La nouvelle orientation créatrice de Thomas Ingenlath, IIe partie: Transposer la sécurité contemporaine et la fonctionnalité en émotivité

    2014-01-08
    Volvo Concept XC Coupé
    Volvo Concept XC Coupé, exterior, front, side, driving
    La nouvelle orientation créatrice de Thomas Ingenlath, IIe partie: Transposer la sécurité contemporaine et la fonctionnalité en émotivité

    La nouvelle orientation créatrice de Thomas Ingenlath, IIe partie:
    Transposer la sécurité contemporaine et la fonctionnalité en émotivité

     

    Le Coupé conceptuel XC de Volvo a une affinité profonde avec le style de vie actif au grand air et l’objectif de Volvo Car Group (Volvo Cars) d’offrir aux clients un groupe de soutien et de sécurité de niveau international.

     

    « Conduire une voiture puissante et surdouée, tout en étant bien protégé, procure un immense sentiment de joie et de liberté », dit Thomas Ingenlath, premier vice-président du design chez Volvo Cars

     

    Votre direction créatrice s’appuie sur les valeurs fondamentales du design scandinave. Quel est son lien avec le Coupé conceptuel XC de Volvo ?

     

    « Les activités de plein air sont une partie importante du style de vie suédois. Le temps de loisir sert à profiter de la vie. Et votre Volvo doit, évidemment, appuyez ce désir. Nos modèles XC l'expriment clairement par un mélange de style expressif, fonctionnalité généreuse, capacité de traction intégrale et sécurité de niveau international.

     

    « Nous continuerons de raffiner la connexion très forte entre Volvo et les activités au grand air en accordant encore plus d'importance aux matériaux modernes. Il s'agit de transposer la fonctionnalité en émotivité. Tout comme le matériel de sport haute technologie, nos voitures feront la synthèse de l'élégance et du raffinement avec la force et la capacité intelligente. »

     

    Peut-on concilier sécurité et plaisir ?

     

    « On se sent bien en étant protégé. Avoir le bon équipement – dans le cas présent, la voiture – est une source de tranquillité d'esprit et de confiance. Cela permet en retour de profiter pleinement de la route et de l’aventure.

     

    « Cette pensée s'aligne parfaitement sur notre approche axée sur l’être humain et sur notre héritage exceptionnellement fort. Il est fascinant de créer une nouvelle expression de design qui appuie les valeurs établies de la marque tout en la repositionnant vers un haut de gamme distinctif et émotif. »

     

    Comment l'objectif d'être au premier plan mondial en matière de sécurité se reflète-t-il sur vous et votre équipe ?

     

    « La nouvelle architecture nous libère, nous et les ingénieurs, des limitations que nous imposaient les anciennes plates-formes apparentées. SPA nous permet de créer ces grandes proportions essentielles pour atteindre un look de niveau supérieur. Les ingénieurs peuvent surmonter les défis à la sécurité par une plus grande utilisation de l'acier au bore ultra-fort et une nouvelle architecture électrique ingénieuse. »

     

    Quels sont les traits dominants de ces nouvelles signatures de design ?

     

    « Toute marque solide a besoin d'un ensemble d'éléments visuels lui conférant un caractère unique. Les prochaines Volvo seront caractérisées par la marque du fer distinctive dans la calandre flottante, encadrée par les phares DRL en T. Le capot agrandi à nouvelle topographie, la ligne de ceinture formant un arc élégant sur toute la longueur de lu véhicule et un épaulement prononcé aboutissant aux nouveaux feux arrière sont d'autres importantes signatures de design. L'ensemble contribue à une posture confiant. La simplicité générale, à l'extérieur comme à l'intérieur, établit un lien très fort avec le style de vie scandinave. »

     

    Le coupé conceptuel XC aujourd'hui, le tout nouveau XC90 en 2014. Quelle est la similarité ?

     

    « Le coupé conceptuel XC de Volvo est une autre démonstration des capacités de notre nouvelle architecture. Elle nous rapproche un peu plus du tout nouveau XC90. Mais il va sans dire qu’un tel véhicule 7 passagers à 3 rangées de sièges aura un aspect plus massif que ce véhicule à 4 places. Le Coupé conceptuel XC de Volvo est davantage une version Cross Country d'une élégante familiale sport. »

    Le Coupé conceptuel XC de Volvo a une affinité profonde avec le style de vie actif au grand air et l’objectif de Volvo Car Group (Volvo Cars) d’offrir aux clients un groupe de soutien et de sécurité de niveau international.
    Retour