Importation d'un véhicule Volvo au Canada

Importation d'un véhicule Volvo au Canada

Avant de décider d'importer un véhicule au Canada, nous vous encourageons à consulter le site Web de Transports Canada et le site Web du Registraire des véhicules importés (RVI)  pour obtenir des renseignements sur le processus et le coût d'importation d'un véhicule au Canada. Les deux sites offrent un lien vers la « Liste des véhicules admissibles des États-Unis », qui fournit les exigences canadiennes en matière de modification et d'inspection des véhicules pour chaque fabricant.

Les règlements fédéraux qui régissent les importations nécessitent, entre autres, la documentation de quittance de rappel et les modifications précises de votre véhicule Volvo afin qu'il respecte les normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada.

Comme l'indique la « Liste des véhicules admissibles des États-Unis », seul un concessionnaire Volvo autorisé du Canada peut effectuer les modifications de conformité de Transports Canada sur votre véhicule et fournir les documents à La Compagnie des Automobiles Volvo du Canada aux fins d'émission d'une lettre de quittance de rappel. Toute modification non autorisée apportée à votre véhicule peut annuler la garantie du véhicule. Veuillez noter que des frais sont liés à ces modifications et à l'émission de documentation de quittance de rappel par un concessionnaire Volvo Canada autorisé. La documentation confirmant que ces travaux ont été effectués par un concessionnaire Volvo autorisé du Canada doit être conservée avec le véhicule.

Veuillez communiquer avec votre concessionnaire Volvo autorisé du Canada pour fixer un rendez-vous afin de recevoir la documentation de rappel et effectuer les modifications du véhicule requises pour respecter les normes de sécurité des véhicules automobiles du Canada. Pour trouver un concessionnaire, veuillez cliquer ici.


Inspection D'un Véhicule D'importation

Veuillez prendre note qu'un véhicule Volvo importé est assujetti à une inspection par un concessionnaire Volvo si les modifications juridiques requises n'ont pas été effectuées par un concessionnaire Volvo autorisé du Canada. S'il est établi que des modifications ont mal été effectuées par une tierce partie sur votre véhicule Volvo pendant l'inspection d'un véhicule d'importation, un concessionnaire Volvo autorisé du Canada doit corriger la modification avant que les travaux de garantie puissent être exécutés. Veuillez noter que des frais sont liés à l'inspection d'un véhicule d'importation et aux travaux effectués par un concessionnaire Volvo autorisé du Canada pour corriger une modification inadéquate effectuée par une tierce partie.

Le concessionnaire Volvo autorisé du Canada vérifiera, entre autres, si le véhicule a été endommagé par une inondation, un incendie, un accident majeur, un rangement ou un transport inadéquat du véhicule et il fera en sorte qu'aucune modification non autorisée ne nuise aux systèmes du véhicule et n'annule la garantie.

Une fois l'inspection d'un véhicule d'importation exécutée, le concessionnaire Volvo autorisé du Canada fournira la documentation indiquant que l'inspection a été effectuée et que les modifications requises du véhicule ont bien été apportées. Vous devez conserver une copie de cette documentation avec le véhicule aux fins des travaux de garantie ultérieurs.