Oltre alla fornitura di informazioni dirette sui siti Web Volvo, potrebbe capitarvi di comunicare informazioni personali attraverso finestre di chat, corrispondenza via e-mail o bacheche messe a disposizione sui siti. La politica sulla privacy non copre questo tipo di trasferimenti di informazioni personali. Occorre sempre prestare attenzione quando si rivelano informazioni personali attraverso questi canali.