Know/C70/my08/video_starts,Video starts,Tools,Owners' Info
MENU
Clip
di
Attiva sottotitoli
Disattiva sottotitoli
SUCCESSIVA
CLIP SUCCESSIVA
Riproduci tutto
RIPRODUCI
Telecomando con stelo chiave
18442:20166|La chiave ha cinque pulsanti.
21394:26357|Una breve pressione del simbolo di bloccaggio blocca portiere anteriori, bagagliaio, sportello di carico
26462:28525|e vani portaoggetti nelle portiere (opzionali).
29361:34716|Il pulsante di sbloccaggio sblocca portiere e bagagliaio. Questo pulsante accende le luci di approccio.
35291:39053|Il pulsante del bagagliaio sblocca solo il bagagliaio. C'è anche un pulsante antipanico.
39862:42553|Tenendolo premuto per tre secondi o premendolo due volte rapidamente
42814:45688|si attivano l'allarme e gli indicatori di direzione.
Regolazione del volante
1463:4023|La prima cosa da fare è regolare il volante.
4885:9300|E' sufficiente tirare questa leva e regolare l'altezza e la distanza del sedile.
10554:11912|Poi potete regolare i sedili.
12774:15543|La regolazione varia leggermente a seconda del tipo di sedili.
15778:19383|Selezionate il sedile manuale oppure il sedile elettrocomandato.
Sedile meccanico
0:5067|Sedili manuali. La regolazione è facilissima.
7000:9586|Per muoverlo avanti o indietro è sufficiente tirare questa leva.
11180:18259|Sollevate o abbassate il lato anteriore del sedile tirando o premendo questa leva e regolate lo schienale con questa.
19774:21640|Sollevate o abbassate il sedile con questa maniglia.
22680:26122|Il supporto lombare si regola qui.
Sedile con funzione di memoria (opzionale)
182:3291|Sedili elettrocomandati. La regolazione è facilissima.
3735:6321|E' sufficiente premere questo pulsante per muoverli avanti o indietro.
7183:11441|Potete sollevare o abbassare il sedile qui e regolare lo schienale qui.
13531:15464|Muovete la parte anteriore del cuscino qui.
16901:20120|Salvate le vostre impostazioni con il pulsante memoria e l'impostazione 1.
21472:23588|Il supporto lombare si regola qui.
24659:28538|L'impostazione viene richiamata ogni volta che si utilizzano la chiave e il telecomando corrispondenti.
28300:32500|A ogni chiave può quindi corrispondere un'impostazione differente.
32500:36000|E' estremamente pratica se l'auto viene utilizzata da più persone.
Accesso al sedile posteriore – Easy entry
11415:16274|Per accedere al sedile posteriore, rimuovete la cintura dalla guida presso il cuscino.
19748:23719|Sbloccate lo schienale sollevando la maniglia e piegatelo in avanti finché non scatta.
25129:27428|Fate scorrere il sedile in avanti e salite.
28943:32261|Fate scorrere il sedile indietro e riportate in posizione lo schienale.
34507:40672|I sedili elettrocomandati si spostano avanti e indietro premendo un pulsante sullo schienale.
0:0|Se dovete trasportare oggetti molto lunghi potete aprire lo sportello per sci fra i sedili posteriori.
Avviamento del motore
2247:5721|All'avviamento a freddo si sente che il regime del motore è superiore al minimo.
7367:10841|Grazie a questa caratteristica, i gas di scarico sono più puliti e inquinano meno.
11050:13323|Può durare diversi minuti se la temperatura è estremamente bassa.
Pannello di comando nella portiera
1802:6099|Potete bloccare tutte le portiere e il bagagliaio dall'interno premendo questo pulsante.
6844:8620|Per sbloccare, premete di nuovo.
9952:12774|I quattro alzacristalli possono essere comandati dal posto del conducente.
13453:18024|Tenendo premuto il pulsante, il cristallo si apre o chiude completamente.
18364:21579|Premendolo brevemente, il cristallo si ferma.
Carico con la capote aperta
21447:25992|Se non aprite la capote potete sfruttare l'intera area di carico.
27227:30903|Se invece desiderate aprirla, dovete ripiegare il separatore
31243:32732|per fare spazio alla capote.
34027:39811|Non sistemate i bagagli oltre il separatore e controllate che non vi siano oggetti sporgenti.
Apertura e chiusura della capote
3370:6949|Vi consigliamo di aprire e chiudere sempre la capote a motore acceso
7079:8516|per evitare di scaricare la batteria.
10475:11259|Premete il pedale del freno.
11703:16614|Tenete premuto il pulsante sinistro per chiudere e quello destro per aprire.
18756:22805|Durante il movimento della capote, prestate attenzione ai messaggi sul display.
26515:29519|I finestrini chiusi si aprono di circa 10 centimetri.
32840:35710|Tutti i finestrini si chiudono al termine del movimento della capote.
50120:53316|Rilasciate il pulsante quando sentite un segnale acustico e il display visualizza
53395:57261|TETTUCCIO CHIUSO o TETTUCCIO APERTO.
Carico con la capote chiusa
1019:3181|Quando la capote è aperta e ripiegata nell'area di carico,
3448:6740|potete caricare e scaricare i bagagli con l'ausilio al carico.
7393:12826|Premete il pulsante di ausilio al carico per sollevare la capote e il separatore per agevolare il carico.
14141:17424|Chiudete il separatore e premete di nuovo il pulsante per abbassare la capote.
Climatizzatore elettronico, ECC (opzionale)
2142:5042|Premendo il pulsante Auto, il climatizzatore funziona in modo automatico.
6583:10214|Potete impostare temperature differenti per i lati conducente e passeggero.
11651:15648|Prima selezionate il lato con il pulsante destro. Si accende la spia indicatrice verde.
16196:17946|Girate la manopola per impostare la temperatura.
16151:21786|Per disattivare la modalità di ventilazione Auto girate la relativa manopola.
23380:26828|Regolate la distribuzione dell'aria premendo uno dei pulsanti nel simbolo.
28213:33019|Il pulsante Qualità dell'aria alterna tra Ricircolo, Automatico e Spento.
34951:38217|Lasciando sempre attivo il climatizzatore potete migliorare la qualità dell'aria
38609:40986|e rimuovere rapidamente la condensa dai cristalli.
Sensore pioggia (optional)
3609:7262|Vi consigliamo di attivare sempre il sensore pioggia se il tempo è incerto.
8169:10057|Così non dovrete più preoccuparvi dei tergicristalli.
11624:15209|Il simbolo nel quadro comandi principale permette di verificare facilmente se è attivato o disattivato.
17632:19983|Regolate la sensibilità girando questa rotella.
21080:24476|Per attivare manualmente i tergicristalli è sufficiente muovere la leva verso l'alto.
25391:30129|Muovendola verso il basso, il sensore pioggia si disattiva e deve quindi essere riattivato.
Infotainment
2641:9026|E' dotato di decoder Dolby Prologic II per l'effetto surround di CD e MP3.
9785:15151|E' sufficiente collegare il vostro lettore MP3 all'ingresso ausiliario.
16198:19000|La prima volta può essere necessario regolare il volume.
19485:23772|E' sufficiente premere il pulsante Menu e selezionare il volume AUX.
23685:27525|Regolate quindi il volume con la manopola.
28902:35165|Molte altre impostazioni sono accessibili premendo il pulsante Menu e utilizzando le frecce di navigazione.
37357:41000|I pulsanti sul volante permettono di controllare radio e CD.
41162:46760|Premendo brevemente il pulsante avanti è possibile cambiare stazione radio o brano del CD.
47066:52193|Tenendo premuto il pulsante posso scorrere velocemente i brani del CD o cercare altre stazioni radio.
52996:56921|Il comando Volume è immediato, su o giù.
Portaoggetti
1201:3153|L'auto presenta numerosi vani portaoggetti.
4023:8333|Abbiamo le tasche dei sedili anteriori nonché vani nelle portiere e dietro il quadro centrale.
9587:11729|Inoltre ci sono un portabiglietti e un appendigiacca.
13793:19226|Nella colonna centrale vi sono i portalattine e un porta-CD che contiene 10 dischi.
21708:24085|Il cassetto portaoggetti può essere chiuso con lo stelo della chiave.
26958:32679|Per i sedili posteriori ci sono vani portaoggetti in ogni pannello laterale, tasche nei sedili per le riviste
35958:39000|Se dovete trasportare oggetti molto lunghi,
39000:42079|potete aprire lo sportello per sci fra i sedili posteriori.
Prese elettriche
1672:4911|Nel bagagliaio si trova una presa elettrica da 12 V.
5538:9953|Se collegate alla presa un apparecchio ad alto consumo ricordate di tenere acceso il motore.
Orologio
313:4258|Per impostare l'orologio premete il pulsante menu e selezionate Regolazione orologio.
5015:9979|Premete Enter. Selezionate la cifra da modificare con le frecce sinistra/destra.
10447:15856|Modificate la cifra con le frecce su/giù o la tastierina numerica. Premete Enter per attivare l'orologio.
Contachilometri
197:4780|Premendo brevemente questa manopola è possibile alternare i due contachilometri parziali.
5433:7392|Tenendola premuta si azzera quello visualizzato.
Computer di bordo
210:3971|Il quadro comandi principale fornisce informazioni su livello di carburante,
4219:7263|temperatura esterna e naturalmente computer di bordo.
11419:15491|Il computer di bordo è facilmente accessibile girando la rotella sulla leva sinistra.
17215:20820|Il computer di bordo visualizza informazioni su velocità media, velocità attuale,
21290:26619|inserimento del sistema di stabilità e controllo trazione (STC o DSTC),
27298:33059|consumo di carburante effettivo, consumo medio di carburante e autonomia residua.
34116:38688|L'autonomia viene calcolata sulla base del consumo medio di carburante negli ultimi 30 km.
38897:43099|Pertanto, se iniziate a guidare in modo un po' aggressivo, potrebbe non essere completamente precisa.
Interruttore a leva sinistro
1792:5502|Gli indicatori di direzione emettono tre brevi lampeggi
5423:8218|quando portate l'interruttore a leva verso l'alto o il basso di un passo.
8375:10648|Una funzione ideale durante i sorpassi.
Quadro luci
864:4861|Ruotate il comando luci in senso orario al finecorsa per accendere le luci.
6820:10085|Per lampeggiare con gli abbaglianti, muovete delicatamente la leva verso il volante.
11287:13907|Nel quadro luci potete anche regolare l'altezza dei fari.
14578:17818|Ad esempio se l'auto è molto carica e i fari puntano troppo in alto.
Sistema Informativo Punti Ciechi
1360:6540|Il Sistema Informativo Punti Ciechi è un optional che aiuta a individuare i veicoli nei punti ciechi.
8935:13428|Quando qualcuno entra in un punto cieco dietro il veicolo o eseguite un sorpasso,
13846:15884|si accende un'apposita spia di avvertimento qui.
Disattivazione airbag lato passeggero
80:6097|Per utilizzare una poltroncina per bambini sul sedile anteriore, DOVETE disattivare l'airbag passeggero.
6454:10686|A tal scopo, aprite la portiera del passeggero e girate l'interruttore su OFF.
11208:14735|Nello specchietto retrovisore apparirà un avvertimento indicante che l'airbag è disattivato.
Rifornimento carburante
1658:6673|Per il rifornimento è necessario aprire lo sportello del serbatoio del carburante premendo il pulsante nel quadro luci.
8682:12890|Potete appendere il tappo all'interno dello sportello durante il rifornimento.
14353:16574|Chiudete bene il tappo, quindi chiudete lo sportello finché non scatta in posizione.
Cura della vernice
2222:6193|Per mantenere in perfetto stato la vernice della vostra auto, gli esperti Volvo
6559:10451|consigliano di lavare l'auto a mano per i primi mesi.
Cura della pelle
2702:7822|Con il tempo, grasso e sporcizia possono danneggiare la superficie protettiva degli interni in pelle.
8402:11610|Vi consigliamo di utilizzare i prodotti per la pulizia degli interni in pelle Volvo
11662:13962|per ripristinare lo strato protettivo della pelle.