Volvo S80 - MY11

Non puoi visualizzare il contenuto perché non hai installato Adobe Flash Player oppure hai disabilitato JavaScript nel tuo browser.

Know/S80/my10/video_starts,Video starts,Tools,Owners' Info

MENU

Clip

di

Attiva sottotitoli

Disattiva sottotitoli

SUCCESSIVA

CLIP SUCCESSIVA

Riproduci tutto

RIPRODUCI

Introduzione

18949:23353|Salve, mi chiamo John Palmer. Benvenuti alla prima esperienza con la vostra nuova Volvo. 24597:26681|Mi auguro che il filmato sia di vostro interesse. 33065:42201|Ho avuto l'opportunità di provarla su strada e incontrare alcuni dei progettisti, quindi intendo condividere alcune delle mie esperienze con voi.

Funzioni esclusive - PCC

447:7599|Potete avere due sistemi di chiavi differenti, chiave e telecomando oppure Personal Car Communicator. 9647:17247|Il PCC ha alcune funzioni molto intelligenti. Nel raggio di azione, premendo il pulsante I l'automobile comunica con voi. 17635:21519|La luce verde indica che l'auto è bloccata, quella gialla che è sbloccata. 21715:24239|La luce rossa indica che è scattato l'allarme. 24643:31243|Se lampeggiano le luci rosse, potrebbe esserci qualcuno all'interno dell'auto! Forse bisogna fare attenzione!

Luce di approccio

185:4189|Per ora lasciamo spazio all'immaginazione. Luci per favore! 4993:9993|Immaginate di fare tardi la sera e di trovarvi in un quartiere che non conoscete. 10581:18389|Volvo ha sviluppato per voi le luci di approccio. E' un piccolo dettaglio, ma può farvi sentire più sicuri di notte.

Accesso senza chiave (solo PCC)

289:3085|OK. Mettiamoci al volante. 4293:13481|Apprezzerete uno dei piccoli dettagli della vostra auto ancor prima di mettervi al volante. Con l'accesso senza chiave, dovete soltanto avvicinarvi all'auto. 16288:32281|Con il telecomando in tasca, l'auto vi riconosce entro un raggio di 1,5 metri e le portiere si sbloccano immediatamente quando tirate la maniglia.

Volante

2689:13681|La prima cosa che dovete fare è regolare il volante. E' sufficiente tirare questa leva e sollevare, abbassare, o spostare avanti/indietro il volante. 15097:20881|Dopo dovete regolare i sedili. La regolazione dipende dal tipo di sedile. 21285:25493|Selezionate il sedile manuale oppure il sedile elettrocomandato.

Sedile meccanico

1449:4929|OK, avete selezionato i sedili manuali. 7493:16688|Questi sono i sedili più comodi che abbia mai provato. La regolazione è facilissima. 16893:20088|Per muoverlo avanti o indietro è sufficiente tirare questa leva. 20533:26728|Sollevate o abbassate il lato anteriore del sedile tirando o premendo questa leva e regolate lo schienale con questa. 27012:33809|Sollevate o abbassate il sedile con questa leva. Il supporto lombare si regola qui.

Sedile con funzione di memoria (opzionale)

3239:8203|OK, avete selezionato i sedili elettrocomandati opzionali con tre impostazioni memorizzabili. 9071:15123|Questi sono i sedili più comodi che abbia mai provato. La regolazione è facilissima. 15879:23235|Basta premere questo pulsante per muovere il sedile avanti e indietro. Sollevatelo o abbassatelo con questo e muovete lo schienale con questo. 23678:29718|Muovete il lato anteriore del cuscino con questo. Salvate l'impostazione premendo il pulsante memoria e l'impostazione 1. 29999:33151|Il supporto lombare si regola qui. 33831:42031|Ora questa impostazione si attiva ogni volta che si usano questa chiave e il telecomando. E' una funzione comodissima se l'auto viene guidata da più persone.

Avviamento del motore

512:9161|Con il sistema di accesso senza chiave posso tenere la chiave e il telecomando in tasca. E' sufficiente premere il pedale del freno e brevemente il pulsante di avviamento. 10508:18069|Senza sistema di accesso senza chiave, l'avviamento è leggermente differente. Accanto al pulsante di avviamento è presente una slot. 18445:22356|Dovete inserire la chiave in questo modo. 24037:32308|Il volante si sblocca ed eventualmente si accende la radio. Per estrarre la chiave è sufficiente premere nuovamente qui. 32909:39556|Avviamo il motore premendo il pedale del freno e il pulsante di avviamento.

Rumore del motore al minimo

2553:7637|Ascoltiamo il rumore del motore al minimo. Potreste pensare che è troppo alto, ma c'è un buon motivo. 8116:12716|Infatti, è per aumentare rapidamente la temperatura dell'impianto di scarico e ottenere così emissioni più pulite. 12876:16116|E' un sistema intelligente e più ecologico.

Cristalli e specchi retrovisori

640:8288|Prima di partire, regoliamo gli specchietti retrovisori con il pulsante L.

Freno di stazionamento manuale

1989:7348|Disinserisco il freno di stazionamento premendo il pedale del freno e rilasciando la leva. 7796:15945|Con il cambio automatico, il freno di stazionamento si disinserisce automaticamente portando la leva del cambio in posizione D o R e premendo l'acceleratore.

Ausilio al parcheggio (opzionale)

323:5000|Molti automobilisti non amano parcheggiare, ma l'ausilio al parcheggio fa una grande differenza. 5588:6527|Ora vediamo come funziona. Inserisco la retromarcia. 7000:12000|Nel display centrale è mostrato dove il park assist rileva un ostacolo. 12700:17000|Quando la barra diventa piena, l'ostacolo è a meno di 30 cm. 17971:22691|Un segnale acustico dagli altoparlanti posteriori indica un ostacolo dietro l'automobile. 23008:27088|Si trova a meno di 1,5 metri. Procedo in retromarcia, così potete sentirlo. 27487:33296|A meno di 30 cm dall'ostacolo, il segnale acustico diventa continuo. Ora possiamo fermarci. 33683:43447|Procediamo! Come potete vedere è un'automobile grande, ma con l'ausilio al parcheggio è facilissima da manovrare.

Climatizzatore elettronico, ECC (opzionale)

2393:8200|Ora passiamo al climatizzatore elettronico. Non potrebbe essere più semplice. 9044:20965|Premete il pulsante Auto per regolare le temperature dei lati conducente e passeggero. Per impostare la temperatura è sufficiente girare la manopola. 22120:35032|Girate la manopola per disattivare l'impostazione Auto. Cambiate la distribuzione dell'aria premendo uno dei pulsanti. 36801:41484|Il pulsante Qualità dell'aria alterna tra Spento e Ricircolo automatico. 41836:49805|Io lascio sempre acceso il climatizzatore per una migliore qualità dell'aria e per disappannare rapidamente il parabrezza.

Tergicristalli

2551:10227|Quando c'è il rischio di pioggia, lascio sempre il sensore pioggia attivato, così non devo pensare ai tergicristalli. 11115:18195|La spia sul quadro strumenti permette di verificare facilmente se è attivato o disattivato. 19191:24075|Per attivare manualmente i tergicristalli è sufficiente muovere la leva verso l'alto. 24467:31395|Muovendola verso il basso, il sensore pioggia si disattiva e deve quindi essere riattivato.

Impianto audio

3956:8872|E' un paesaggio incantevole, ideale per un po' di musica. 9956:19193|L'impianto audio di quest'auto è incredibile, con un decoder Dolby Prologic II per effetti surround da CD e MP3. 19876:25548|E' sufficiente collegare il vostro lettore MP3 all'ingresso ausiliario. 26200:32872|La prima volta può essere necessario regolare il volume. Premete il pulsante Mode e girate la manopola del volume. 33676:39996|Il lettore CD o la radio possono essere controllati anche dal sedile posteriore. 41069:46596|Potete scorrere velocemente i brani o selezionare un'altra stazione. 47120:55200|Un'altra funzione intelligente è Soundstage, che ottimizza l'audio per il sedile del conducente, per i sedili anteriori o per quelli posteriori. 56393:62765|Durante la guida, per controllare radio e CD uso i comandi al volante, così non devo distogliere l'attenzione dalla strada. 63193:68521|Con una breve pressione sul pulsante Avanti posso cambiare brano del CD o stazione radio. 69149:73796|Tenendo premuto il pulsante posso scorrere velocemente i brani del CD o cercare altre stazioni radio. 74517:79760|Il comando Volume è immediato, su o giù.

Orologio

5028:8836|Ora mi fermo un attimo per illustrarvi alcuni particolari utili. 9360:15757|Iniziamo dall'orologio. Si mette in punto girando la manopola verso destra o sinistra. Tutto qui.

Contachilometri

1035:12075|Lo stesso pulsante si utilizza per regolare i due contachilometri. Una breve pressione alterna tra i contachilometri, una lunga pressione azzera il contachilometri parziale.

Indicatori, spie informative e di avvertimento

1076:6761|Al centro del display appaiono la quantità di carburante e la temperatura esterna. 7076:16557|Il display si utilizza anche per impostare l'autopilota di crociera adattivo e il computer di bordo, come vedremo più tardi.

Vano portaoggetti e sedili posteriori

807:5807|Ora voglio illustrarvi la comodità dei vani portaoggetti, uno sotto ogni sedile anteriore. 6040:12727|Io ci metto il portafoglio quando devo guidare a lungo e non voglio indossare la giacca. Al centro c'è un porta-CD. 12887:23563|Può contenere fino a 15 CD, se li metti correttamente. Mia moglie mette il portafoglio dietro la divisoria centrale, vicino alle gambe. 23880:27059|Ovviamente ci sono anche vani laterali, vani accanto ai sedili e portalattine. 28645:37885|Qualche volta è necessario trasportare oggetti particolarmente lunghi. E' sufficiente ripiegare gli schienali tirando queste leve.

Computer di bordo

1396:8681|Ora ritorniamo indietro. Vi mostrerò alcune funzioni di sicurezza interessanti che possono rendere il vostro viaggio più rilassante. 10023:13903|Il computer di bordo si attiva girando la ruota esterna sulla consolle sinistra. 14135:18664|Una delle funzioni permette di verificare ad esempio i km percorribili con la quantità di carburante residua. 19099:22775|L'autonomia viene calcolata sulla base del consumo medio di carburante negli ultimi 30 km. 22935:27975|Pertanto, se iniziate a guidate in modo un po' aggressivo, potrebbe non essere completamente precisa.

Sistema BLIS (opzionale)

897:6120|In autostrada, attivo sempre il Sistema Informativo Punti Ciechi nella consolle centrale. 6561:11088|E' un sistema opzionale che aiuta a individuare i veicoli presenti nei punti ciechi. 11284:18924|Quando qualcuno entra in un punto cieco dietro il veicolo o eseguite un sorpasso, si accende un'apposita spia di avvertimento qui.

Autopilota di crociera adattivo (opzionale)

729:6088|Un altro sistema che voglio illustrarvi è l'Autopilota di Crociera Adattivo. E' il mio preferito. 6404:9284|Lo attivo premendo questo pulsante sul volante. 9404:18364|Quindi imposto la velocità con il pulsante quando il traffico lo consente. Poi imposto la distanza dal veicolo che mi precede in cinque livelli. 18641:26072|Il sistema monitora il veicolo che mi precede. Se rallenta, il sistema frena automaticamente per mantenere la stessa distanza. 26233:30004|Quando accelera, l'auto riprende la velocità precedentemente impostata. 30284:37517|Il sistema prevede anche alcune limitazioni, ma rende i lunghi viaggi molto più confortevoli.

Luci Attive al BiXeno (opzionali)

1920:9128|Mi auguro che il filmato sia stato finora interessante. Ci sono ancora alcuni aspetti da illustrare, ad esempio la guida notturna. 9447:14924|Si chiama Luci Attive al BiXeno. E' una funzione semplice ma utilissima. 15363:21599|Le luci attive al BiXeno si attivano e disattivano qui nella colonna centrale. Osserviamo l'animazione. 21843:30483|Le luci attive al BiXeno ruotano i fari quando si gira il volante per assicurare una migliore illuminazione in curva e agli incroci.

Tappo del carburante

513:7721|Per il rifornimento è sufficiente sbloccare il tappo del carburante dall'abitacolo, proprio qui. 8196:15236|Inoltre, un'indicazione sul quadro strumenti mostra che il tappo del carburante si trova sul lato destro dell'automobile. 15796:21761|Volete due suggerimenti per la sicurezza dei bambini?

Sicurezza dei bambini

219:8900|Per utilizzare una poltroncina per bambini sul sedile anteriore, DOVETE disattivare l'airbag passeggero. Aprite la portiera e girate l'interruttore su OFF. 9227:15423|Sulla consolle sul tetto apparirà un messaggio indicante che l'airbag è disattivato.

Sicura per bambini

1679:9763|Può essere opportuno attivare la sicura per bambini per le portiere posteriori, che ne impedisce l'apertura dall'interno. 10083:15839|Per attivarla, aprite la portiera e girate il pulsante in posizione di bloccaggio.

Fine!

1174:3138|Grazie per l'attenzione. 3378:6222|Se volete saperne di più, esplorate i capitoli di approfondimento. 6650:8818|Spero che apprezzerete la vostra nuova Volvo.

Documentazione relativa al modello del 2011

Sicura di sé, esclusiva e sofisticata

La Volvo S80 è la berlina più prestigiosa della gamma e unisce caratteristiche di sicurezza di prim'ordine a un senso complessivo di benessere e di piacere di guida. Il design slanciato, elegante e discreto della S80 esprime le caratteristiche del conducente: sicuro di sé, distinto, professionale e sofisticato.

Presentazione della vostra Volvo
Questo filmato offre una panoramica completa e piena di idee per l'uso della vostra Volvo, illustrandone le caratteristiche e le funzionalità esclusive.

Libretto Uso e manutenzione e Quick Guide scaricabili
Il Libretto Uso e manutenzione e la Quick Guide forniti con l'automobile contengono le informazioni più aggiornate relative al veicolo specifico.

Ordinate Libretto Uso e manutenzione e Quick Guide qui: Volvo Cars Technical Information Shop o contattate il vostro concessionario Volvo locale.

     

Scaricate il Libretto Uso e manutenzione »



Scaricate la Quick Guide »