Volvo V70 - Nuova versione MY08

Non puoi visualizzare il contenuto perché non hai installato Adobe Flash Player oppure hai disabilitato JavaScript nel tuo browser.

Know/V70/my08/video_starts,Video starts,Tools,Owners' Info

MENU

Clip

di

Attiva sottotitoli

Disattiva sottotitoli

SUCCESSIVA

CLIP SUCCESSIVA

Riproduci tutto

RIPRODUCI

Funzioni esclusive - PCC

26880:30902|Potete avere due sistemi di chiavi differenti, chiave e telecomando 31033:33593|oppure Personal Car Communicator. 38478:41404|Il PCC ha alcune funzioni molto intelligenti. 41769:45400|Nel raggio di azione, premendo il pulsante I, l'automobile comunica con voi. 46315:48000|La luce verde indica che l'auto è bloccata. 48248:50703|La luce gialla indica che è sbloccata. 51800:54439|La luce rossa indica che è scattato l'allarme. 55144:58435|Se lampeggiano le luci rosse, potrebbe esserci qualcuno all'interno dell'auto!

Accesso senza chiave (solo PCC)

1960:5146|Ogni sistema di chiavi può essere predisposto per l'accesso senza chiave. 5303:9091|Apprezzerete questa funzione ancor prima di mettervi al volante. 11808:15282|Con l'accesso senza chiave, dovete soltanto avvicinarvi all'auto. 17346:22831|Con il telecomando in tasca, l'auto vi riconosce entro un raggio di 1,5 metri. 25240:27899|Le portiere si sbloccano immediatamente quando tirate la maniglia.

Volante

1147:4296|La prima cosa da fare è regolare il volante. 5080:9233|E' sufficiente tirare questa leva e regolare l'altezza e la distanza del sedile. 9546:14980|Dopo dovete regolare i sedili. La regolazione dipende dal tipo di sedile. 15084:18480|Selezionate il sedile manuale oppure il sedile elettrocomandato.

Sedile meccanico

0:2403|Avete selezionato i sedili manuali. 2821:8150|La regolazione è facilissima. Per muovere il sedile avanti o indietro è sufficiente tirare questa leva. 10710:17867|Sollevate o abbassate il lato anteriore del sedile tirando o premendo questa leva e regolate lo schienale con questa. 18468:21289|Sollevate o abbassate il sedile con questa maniglia. 23144:25704|Il supporto lombare si regola qui.

Sedile con funzione di memoria (opzionale)

391:4257|Avete selezionato i sedili elettrocomandati opzionali con tre impostazioni memorizzabili. 4680:11023|La regolazione è facilissima. Per muovere il sedile avanti o indietro è sufficiente premere questo pulsante. 12016:16509|Potete sollevare o abbassare il sedile qui e regolare lo schienale qui. 17711:19931|Muovete la parte anteriore del cuscino qui. 20880:24215|Salvate le vostre impostazioni con il pulsante memoria e l'impostazione 1. 24737:28160|Il supporto lombare si regola qui. 28360:32156|Ora l'impostazione viene richiamata ogni volta che si utilizzano la chiave e il telecomando corrispondenti. 32444:35526|A ogni chiave può quindi corrispondere un'impostazione differente. 36623:39784|E' estremamente pratica se l'auto viene utilizzata da più persone.

Avviamento del motore

22360:26253|Con il sistema di accesso senza chiave potete tenere la chiave e il telecomando in tasca. 26279:29753|È sufficiente premere il pedale del freno e brevemente il pulsante di avviamento. 31346:34664|Senza sistema di accesso senza chiave, l'avviamento è leggermente differente. 34977:40228|Accanto al pulsante di avviamento è presente una slot. Dovete inserire la chiave in questo modo. 41743:45270|Il volante si sblocca e si accende la radio se era stata attivata. 46184:49345|Per estrarre la chiave è sufficiente premerla nuovamente. 51435:54047|Avviate il motore premendo il pedale del freno e il pulsante di avviamento. 54935:58226|Per spegnere il motore, è sufficiente tenere premuto il pulsante di arresto.

Rumore del motore al minimo

549:2247|Ascoltate il rumore del motore al minimo. 2691:8072|In caso di avviamento a freddo, il regime motore aumenta per ottenere gas di scarico più puliti e meno inquinanti. 8751:11860|Può durare diversi minuti se la temperatura è estremamente bassa.

Pannello di comando nella portiera

1228:5773|Potete bloccare tutte le portiere e il bagagliaio dall'interno premendo questo pulsante. 6452:12591|Per sbloccare, premete di nuovo. Gli alzacristalli possono essere comandati dal posto del conducente. 13505:18155|Tenendo premuto o tirato il pulsante, il finestrino si apre o chiude completamente. 18991:21812|Premendolo brevemente, il cristallo si ferma.

Ausilio al parcheggio (opzionale)

1123:4963|L'ausilio al parcheggio agevola le manovre anche negli spazi stretti. 5486:9169|Se è inserita la retromarcia, gli altoparlanti posteriori emettono un segnale intermittente 9430:13505|a indicazione che è presente un ostacolo a meno di un metro e mezzo dall'auto. 14472:20558|Mentre arretrate il segnale diventa più frequente fino a diventare continuo a 30 cm dall'ostacolo.

Climatizzatore elettronico, ECC (opzionale)

1802:6165|Premendo il pulsante Auto, il climatizzatore funziona in modalità automatica. 8568:12591|Potete impostare temperature differenti per i lati conducente e passeggero. 13976:17136|Girate la manopola sul lato per cui volete impostare la temperatura. 18913:22727|Per disattivare la modalità di ventilazione Auto girate la relativa manopola. 23562:27063|Regolate la distribuzione dell'aria premendo uno dei pulsanti nel simbolo. 27716:32392|Il pulsante Qualità dell'aria alterna tra Ricircolo, Automatico e Spento. 33724:37303|Lasciando sempre attivo il climatizzatore potete migliorare la qualità dell'aria 37381:40281|e rimuovere rapidamente la condensa dai cristalli.

Sensore pioggia (optional)

889:5227|Vi consigliamo di attivare sempre il sensore pioggia se il tempo è incerto. 5773:7733|Così non dovrete più preoccuparvi dei tergicristalli. 8673:13427|La spia sul quadro strumenti permette di verificare facilmente se è attivato o disattivato. 15595:19827|Per attivare manualmente i tergicristalli è sufficiente muovere la leva verso l'alto. 20271:25104|Muovendola verso il basso, il sensore pioggia si disattiva e deve quindi essere riattivato.

Impianto audio

689:2910|L'impianto audio di quest'auto è eccezionale. 3693:9545|E' dotato di decoder Dolby Prologic II per effetti surround di CD e MP3. 10381:14743|E' sufficiente collegare il vostro lettore MP3 all'ingresso ausiliario. 15866:18680|La prima volta può essere necessario regolare il volume. 19628:22520|Premete il pulsante Mode e girate la manopola del volume. 24252:28745|Il lettore CD o la radio possono essere controllati anche dal sedile posteriore. 30626:36477|Dal sedile posteriore si possono selezionare i brani o le stazioni e scorrere velocemente i brani. 39168:41675|Un'altra funzione intelligente è Soundstage, 43060:48337|che ottimizza l'audio per il sedile del conducente, i sedili anteriori o quello posteriore. 53404:56513|I pulsanti sul volante permettono di controllare radio e CD. 56931:61398|Premendo brevemente il pulsante avanti è possibile cambiare stazione radio o brano del CD. 62680:66727|Tenendo premuto il pulsante posso scorrere velocemente i brani del CD o cercare altre stazioni radio. 67380:70724|Il comando Volume è immediato, su o giù.

Orologio e contachilometri parziale

1888:4292|Vediamo come si imposta l'orologio. 5799:10061|Per impostarlo girate questa manopola verso sinistra o destra. Tutto qui. 11808:15472|Lo stesso pulsante si utilizza per regolare i due contachilometri. 15551:21749|Una breve pressione alterna tra i contachilometri, una lunga azzera il contachilometri attuale.

Computer di bordo

888:6034|Al centro del display appaiono la quantità di carburante e la temperatura esterna. 6243:11493|Il display si utilizza anche per impostare l'autopilota di crociera adattivo e il computer di bordo. 13217:17240|Il computer di bordo si attiva girando la ruota esterna sulla consolle sinistra. 19300:24999|Una delle funzioni permette di verificare ad esempio l'autonomia residua. 25749:30772|L'autonomia viene calcolata sulla base del consumo medio di carburante negli ultimi 30 km. 31000:35813|Pertanto, se iniziate a guidate in modo un po' aggressivo, potrebbe non essere completamente precisa.

Vano portaoggetti

1384:7418|Diamo un'occhiata ai pratici vani portaoggetti sotto i due sedili anteriori. 8933:15438|Al centro c'è un porta-CD che può contenere fino a 15 CD se li disponete correttamente. 17136:21159|Potete riporre i piccoli oggetti dietro la divisoria centrale, fuori dai piedi. 21725:26200|Ovviamente ci sono anche vani laterali, vani accanto ai sedili e portalattine.

Prese elettriche

810:4206|Nell'auto ci sono tre prese elettriche da 12 V. 4545:12252|Una nella colonna centrale, una nel pannello del sedile posteriore e una nel bagagliaio.

Comando portellone automatico (opzionale)

15522:19121|Il portellone elettrocomandato opzionale si apre in tre modi. 20219:22047|Premendo il pulsante sul quadro luci. 22726:27716|Premendo il pulsante sulla chiave o il telecomando, oppure tirando la maniglia. 30929:34690|Il portellone si chiude manualmente o premendo il pulsante sul bordo.

Carico

1906:6295|Qualche volta è necessario trasportare oggetti molto lunghi. 7079:9560|È sufficiente ripiegare i sedili posteriori tirando queste leve. 11572:14288|Potete ripiegare la parte sinistra e quella centrale separatamente. 18769:22129|Il sedile destro invece si ripiega solo insieme alla parte centrale.

Tappetino

1541:5172|Sollevate il tappetino per accedere al vano portaoggetti sottostante. 6844:9900|È ideale per il triangolo di emergenza e la cassetta del pronto soccorso.

Ganci fermacarico

2325:8725|I ganci fermacarico sono amovibili. È sufficiente ripiegare il gancio, spostarlo ed estrarlo di nuovo. 8976:10318|Si blocca automaticamente.

Copribagagliaio

575:3860|Sistemate le due estremità del copribagagliaio nei supporti laterali. 4859:7105|Premete verso il basso finché non scatta in posizione. 9326:13610|Estraete il bagagliaio e agganciatelo nelle cavità dei montanti posteriori.

Sistema BLIS (opzionale)

683:6031|Il Sistema Informativo Punti Ciechi è un optional che aiuta a individuare i veicoli nei punti ciechi. 7038:16061|Quando qualcuno entra in un punto cieco dietro il veicolo o eseguite un sorpasso, si accende un'apposita spia di avvertimento qui.

Indicatori di direzione

914:7784|Gli indicatori di direzione emettono tre brevi lampeggi se portate l'interruttore a leva verso l'alto o il basso di un passo. 8255:10109|Una funzione ideale durante i sorpassi.

Comandi delle luci

1714:5094|Ruotate il comando luci in senso orario al finecorsa per accendere le luci. 6687:10162|Per lampeggiare con gli abbaglianti, muovete delicatamente la leva verso il volante. 11102:14655|Nel quadro luci potete anche regolare l'altezza dei fari. 15621:19226|Ad esempio se l'auto è molto carica e i fari puntano troppo in alto.

Rifornimento carburante

2012:7106|Per fare rifornimento dovete aprire lo sportello del serbatoio dall'interno dell'auto. 7244:8778|Il comando è qui. 9924:15204|Inoltre, un'indicazione sul quadro strumenti mostra che il tappo del carburante si trova sul lato destro dell'automobile.

PACOS

1542:5356|Per utilizzare una poltroncina per bambini sul sedile anteriore, DOVETE disattivare l'airbag passeggero. 7054:9953|Aprite la portiera e girate l'interruttore su OFF. 11913:16878|Sulla consolle sul tetto apparirà un messaggio indicante che l'airbag è disattivato.

Cuscini di rialzo a 2 fasi integrati (opzionali)

1715:4771|Quando i bambini crescono e la poltroncina orientata all'indietro non è più adatta, 4849:8872|potete usare il cuscino di rialzo a 2 fasi opzionale nel sedile posteriore. 9525:13209|Il cuscino di rialzo si regola in due posizioni a seconda se l'altezza del bambino 13287:20732|è compresa fra 95 e 120 cm oppure 115 e 140 cm. 20915:27080|Per impostare il livello uno, tirate e sollevate la maniglia poi premete il cuscino per bloccarlo. 27263:32487|Il livello due si imposta partendo dal livello uno: premete il pulsante e sollevate il cuscino. 32905:39723|Premete il cuscino per bloccarlo. Ricordate che non potete passare dal livello due al livello uno. 41839:45339|Per ripiegare il cuscino, tirate e abbassate la maniglia.

Cura della pelle

2143:7315|Con il tempo, grasso e sporcizia possono danneggiare la superficie protettiva degli interni in pelle. 7681:13289|Vi consigliamo di utilizzare i prodotti per la pulizia degli interni in pelle Volvo per ripristinare lo strato protettivo della pelle.

Cura della vernice

2237:6521|Per mantenere in perfetto stato la vernice della vostra auto, gli esperti Volvo 6721:10081|consigliano di lavare l'auto a mano per i primi mesi.

Documentazione relativa alla nuova versione del 2008

Come soddisfare le esigenti aspettative di una famiglia

La Volvo V70 è una station wagon funzionale e dinamica che combina equilibrio, stabilità e velocità. Dietro l'aspetto slanciato si celano un interno incredibilmente spazioso e soluzioni di carico flessibili, in grado di soddisfare le necessità familiari senza sacrificare nulla in termini di sicurezza, sportività o piacere di guida, caratteristiche che hanno fatto della V70 una delle station wagon più apprezzate della sua categoria.

Presentazione della vostra Volvo
Questo filmato offre una panoramica completa e piena di idee per l'uso della vostra Volvo, illustrandone le caratteristiche e le funzionalità esclusive.

Libretto Uso e manutenzione e Quick Guide scaricabili
Il Libretto Uso e manutenzione e la Quick Guide forniti con l'automobile contengono le informazioni più aggiornate relative al veicolo specifico.

Ordinate Libretto Uso e manutenzione e Quick Guide qui: Volvo Cars Technical Information Shop o contattate il vostro concessionario Volvo locale.

     

Scaricate il Libretto Uso e manutenzione »



Scaricate la Quick Guide »