
„Volvo Cars“ sistemai „City Safety“, kuri, važiuojant nedideliu greičiu, padeda išvengti susidūrimo, įteiktas Vokietijos žurnalo „Auto Bild Allrad“ „Metų naujienos“ apdovanojimas. „Volvo“ – pirmasis automobilių gamintojas, du kartus laimėjęs šį apdovanojimą.
Šis prestižinis apdovanojimas bendrovei „Volvo Car Corporation“ iš dalies skirtas atsižvelgiant į žurnalo „Auto Bild Allrad“ organizuotą skaitytojų balsavimą už 2009 m. automobilį su visų ratų pavara. Naujoji „Volvo“ vairuotojų pagalbos sistema „City Safety“ gali padėti išvengti susidūrimų, kurie įvyksta važiuojant nedideliu greičiu, arba bent gali gerokai sumažinti tokių susidūrimų pasekmes. „City Safety“ – pirmoji pasaulyje tokio tipo standartinė sistema siūloma naujajame „Volvo XC60“ modelyje.
„Mes labai didžiuojamės šiuo apdovanojimu, nes įvertintos svarbios techninės naujovės, turinčios įtakos visai automobilių pramonei“, – ketvirtadienį apdovanojimų įteikimo ceremonijoje Leipcige sakė vykdomasis „Volvo Car Germany“ direktorius Tomas Fyvegas (Thomas Viehweg).
„Šis apdovanojimas – atlygis už mūsų atkaklų darbą tobulinant automobilių saugumą, kuris yra „Volvo“ bendrovės filosofijos dalis. Be to, šiuo metu mes daug dėmesio skiriame papildomų naujoviškų technologijų plėtrai, nes norime išlikti pasaulyje pirmaujančia bendrove saugumo srityje“, – pabrėžė Tomas Fyvegas.
Metų apdovanojimą už novatoriškumą „Auto Bild Allrad“ skiria už įdomiausią naują technologinį gaminį, susijusį su automobiliais su visų ratų pavara.
Komisijos nariai renkami iš Europoje daugiausiai parduodamo žurnalo apie transporto priemones su visų ratų pavara redakcijos darbuotojų. Tarp kitko, „Volvo“ – pirmasis gamintojas, kuriam šis apdovanojimas skiriamas antrą kartą. Pirmasis apdovanojimas gautas už „Volvo XC90“ apsaugos nuo apsivertimo sistemą (ROPS), kuri naujajame „Volvo XC60“ modelyje siūloma kaip standartinė įranga.
„Metų naujiena automobiliams su visų ratų pavara“ – tai antrasis didelis apdovanojimas, skirtas „Volvo“ saugumo sistemai Vokietijoje 2009 m. „Volvo“ sistema „City Safety“ buvo aukštai įvertinta metų pradžioje – jai buvo įteiktas žurnalo „auto, motor und sport“ Paulo Pyčo (Paul Pietsch) 2009 m. apdovanojimas, kuris nuo 1989 m. skiriamas už ypač novatoriškas automobilių naujienas.
Faktai apie „Volvo“ sistemą „City Safety“
„Volvo“ sistema „City Safety“ užtikrina papildomą saugumą, ypač vairuojant mieste ar šiaip kai reikia dažnai stabčioti. Sistema veikia važiuojant ne didesniu kaip 30 km/h greičiu. Eismui stebėti sistema naudoja optinį lazerį. Pavyzdžiui, „City Safety“ sistema sureaguoja, jei priekyje važiuojanti transporto priemonė ima staiga stabdyti. Jei vairuotojas nereaguoja, sistema automatiškai sustabdo automobilį. Jeigu santykinis greitis tarp dviejų transporto priemonių mažesnis nei 15 km/h, susidūrimo galima visiškai išvengti. Jeigu greitis 15–30 km/h, svarbiausia – kiek įmanoma labiau sumažinti susidūrimo greitį, o kartu ir nelaimingo atsitikimo pasekmes. Saugumą dar labiau padidina sistemos sąveika su oro pagalvių ir prisitaikančios diržų jėgą ribojančios įrangos elektroniniais valdymo prietaisais, kurie veikia tiek dieną, tiek naktį.
Šios spaudos medžiagos aprašymai ir faktai susiję su „Volvo Cars” tarptautiniu automobilių asortimentu. Minėtos funkcijos gali būti siūlomos kaip papildoma įranga. Transporto priemonių specifikacijos skirtingose šalyse gali skirtis ir gali būti keičiamos iš anksto nepranešus.