Si vous possédez une voiture d'occasion sur laquelle les profils du propriétaire précédent n'ont pas été supprimés et à laquelle ses téléphones sont toujours associés, une réinitialisation d'usine est recommandée.
Cet article est applicable aux modèles avec Google intégré.
Note
Une réinitialisation d'usine supprimera tous les téléphones associés à votre voiture, remettra tous les paramètres de la voiture à leurs valeurs d'usine et supprimera toutes les données ainsi que tous les paramètres sauvegardés dans la voiture.
À l'écran central, effectuez un balayage vers le bas pour arriver au centre de notifications.
Appuyez sur l'icône de profil actuellement utilisé en haut à gauche de l'écran.
Sélectionnez le profil du propriétaire (premier profil créé).
Allez dans 
> Système > Options de réinitialisation > Supprimer toutes les données (réinitialisation d'usine) > Réinitialisation d'usine.
> Système > Options de réinitialisation > Supprimer toutes les données (réinitialisation d'usine) > Réinitialisation d'usine.La voiture a désormais retrouvé ses paramètres d'usine. Suivez les instructions affichées à l'écran central pour associer votre téléphone à la voiture.
Des informations concernant la réinstallation et l'association de l'application Volvo Cars sont disponibles dans un article séparé.
Associer l'application Volvo Cars à la voiture
Modèles concernés
C40, année-modèle 2022 et ultérieure
S60, S60 Recharge, année-modèle 2023 et ultérieure
S90, S90 Recharge, année-modèle 2022 et ultérieure
V60, V60 Recharge, V60 Cross Country, année-modèle 2023 et ultérieure
V90, V90 Recharge, V90 Cross Country, année-modèle 2022 et ultérieure
XC40 Recharge Pure Electric, année-modèle 2021 et ultérieure
XC40 (mild hybrid), année-modèle 2023 et ultérieure
XC60, XC60 Recharge, année-modèle 2022 et ultérieure
XC90, XC90 Recharge, année-modèle 2023 et ultérieure