Instructieboekje Volvo XC60

U kunt deze content niet bekijken omdat de Adobe Flash Player niet op uw PC is geïnstalleerd of omdat u JavaScript in uw browser hebt uitgeschakeld.

Know/XC60/my10/video_starts,Video starts,Tools,Owners' Info

MENU

Clip

van

Ondertiteling aan

Ondertiteling uit

VOLGENDE

VOLGENDE CLIP

Alles afspelen

AFSPELEN (MY09)

Inleiding

17841:24058|Hallo! Ik heet Emma. En ik ga de nieuwe Volvo XC60 bij u introduceren. 25887:28499|Het is een geweldige auto voor snelle stadsritten 28865:32313|maar ook ideaal om door het platteland te toeren.

Sleutel en automatische vergrendeling (optie)

1097:3657|We beginnen met de Personal Car Communicator. 4493:8489|Dit is waarschijnlijk de meest geavanceerde transponder ter wereld. 9247:11284|Hij heeft enkele handige functies. 12852:17105|Als u op de I-toets drukt en de auto staat binnen het zendbereik, dan communiceert de auto met u. 18024:23248|Het groene lichtje betekent dat de auto vergrendeld is, terwijl het oranje lichtje aangeeft dat de auto ontgrendeld is. 24764:27924|Dit rode lichtje geeft aan dat het alarm is afgegaan. 28525:32182|Als de rode lampjes knipperen, zit er mogelijk iemand in de auto! 33436:35134|We stappen in.

Stuurwiel

2011:5825|Stel om te beginnen het stuur in. 6347:13766|Trek aan deze hendel om het stuur hoger, lager, naar voren of achteren te zetten.

Elektrisch bedienbare stoel met geheugenfunctie (optie)

548:6112|De optionele elektrisch bedienbare stoel heeft drie geheugenposities. Verstellen is heel eenvoudig. 6452:10945|U hoeft alleen op deze knop te drukken om de stoel voor- of achteruit te zetten. 11415:16822|Hiermee zet u de stoel hoger of lager, en hiermee kantelt u de rugleuning. 17684:20741|Hiermee zet u de voorkant van de zitting hoger of lager. 21159:25939|Leg de instelling vast door de geheugenknop ingedrukt te houden en tegelijkertijd op de 1 te drukken. 26644:30928|Hiermee stelt u de lendensteun in. Dat is alles. 31164:35683|Iedere keer dat u deze transponder gebruikt, neemt de stoel de vastgelegde stand in. 35683:39366|Dat betekent dat voor iedere transponder verschillende instellingen mogelijk zijn. 39575:43102|Handig als u de auto met nog iemand deelt. 43885:47229|Daarmee zijn we klaar voor een ritje.

Elektronische klimaatregeling, ECC (optie)

1018:5250|Wanneer u op de knop Auto drukt, vindt automatische klimaatregeling plaats. 6034:11833|U kunt voor de bestuurderszijde en de passagierszijde elk een aparte temperatuur instellen. 12120:16248|Draai aan de knop voor de zijde waarvan u de temperatuur wilt instellen. 16613:21028|Draai aan de aanjagerknop om de aanjagerstand in de Auto-stand te wijzigen. 21681:25991|Wijzig de luchtverdeling door op een van de toetsen van het symbool te drukken. 26435:34427|Het Interior Air Quality System heeft drie mogelijke standen. U loopt ze door bij een druk op de knop voor het IAQS. 35422:47387|Het oranje lampje links geeft aan dat de Interior Air Quality Sensor uitgeschakeld is. Wanneer het groene lampje oplicht, betekent dit dat de recirculatie niet ingeschakeld is. 48013:53028|Het oranje lampje rechts geeft aan dat de recirculatie ingeschakeld is. 53838:59559|Laat de Interior Air Quality Sensor altijd aanstaan voor een optimale luchtkwaliteit in de auto.

City Safety (optie)

1828:5302|Het volgende veiligheidssysteem is een wereldprimeur. 6896:12460|Het unieke City Safety dat het gebied vóór de auto in de gaten houdt is standaard op de nieuwe Volvo XC60. 13374:17502|Het werkt bij snelheden tot 30 km/uur. 19356:27062|Met behulp van de infraroodlasersensor kan het City Safety-systeem bepalen of u een voorligger te snel nadert. 28447:35185|Als u niet snel genoeg reageert, grijpt het City Safety automatisch in door te remmen... 35735:37590|... om een botsing geheel te voorkomen, 37799:43363|wat mogelijk is bij een snelheidsverschil tussen u en de voorligger tot en met 15 km/uur... 43911:45766|... of de kracht van de botsing te beperken... 46053:51487|bij een snelheidsverschil tussen u en de voorligger van 16 tot 30 km/uur. 52114:57652|Raadpleeg het instructieboekje bij de Volvo XC60 voor meer informatie over City Safety.

Adaptieve cruisecontrol (ACC) met Distance Alert (optie)

1854:9195|Met de adaptieve cruisecontrol kunt u de gewenste snelheid ...en de minimale volgtijd ten opzichte van de voorligger instellen. 9387:17554|Als de radarsensor registreert dat een voorligger langzamer rijdt dan u, dan wordt uw snelheid automatisch bijgesteld. 17737:27115|De adaptieve cruisecontrol van Volvo houdt de ingestelde volgtijd aan, ongeacht de snelheidswijzigingen, zodat u meer ontspannen kunt rijden. 29178:37485|Bij activering van Distance Alert kiest u een van de vijf volgtijden ten opzichte van de voorligger... 38008:42147|... waarna de radarsensor de onderlinge afstand voortdurend in de gaten houdt. 42893:50285|Als u de voorligger meteen voor u te dicht nadert, wordt er een brandend waarschuwingslampje op de voorruit geprojecteerd.

Collision Warning met Auto Brake (optie)

574:5093|De Collision Warning met Auto Brake werkt met een radarsensor achter de grille 5107:8672|die de afstand tot de voorligger continu in de gaten houdt. 9038:15882|En dankzij een camera aan de binnenkant van de voorruit kan het systeem ook stilstaande voertuigen ontdekken. 16300:19983|Als de afstand tot de voorligger snel afneemt, 20027:25756|waarschuwt het systeem u met een knipperend lampje en een waarschuwingszoemer. 26467:33280|Bovendien helpt het systeem u bij het remmen door snel de nodige voorbereidingen te treffen... 33671:37485|en in de remdruk te voorzien die nodig is voor een noodremmanoeuvre. 38321:44721|Als u niet op de waarschuwingssignalen reageert en het systeem een botsing onvermijdelijk acht... 45139:48535|... wordt Auto Brake geactiveerd zodat er automatisch wordt geremd ... 50128:53394|... om zo de gevolgen van de botsing te beperken. 54700:59977|Dit kan het verschil betekenen tussen zware en lichte verwondingen.

Audio (optie)

1044:6948|Het audiosysteem in de XC60 is grandioos. Ik demonstreer enkele hoofdfuncties. 7209:13531|Er is een Dolby Pro Logic II-decoder voor realistische surround sound bij weergave van cd-tracks en mp3-bestanden. 14236:22177|U kunt uw mp3-speler ook aansluiten op de AUX-ingang of USB-aansluiting en de bestanden via de luidsprekers beluisteren. 22648:34063|De USB-aansluiting biedt ondersteuning voor iPod-spelers en USB-memorysticks met muziekbestanden in de formaten mp3, WMA en WAV. 34298:38635|Druk op de knop MODE om de iPod of het USB-apparaat te activeren. 39392:45975|Sluit uw apparaat aan en gebruik de afstemknop of de navigatietoets om naar de gewenste track te bladeren. 46811:53133|De eerste keer dat u muziek via de AUX-ingang beluistert moet u het ingangsvolume mogelijk bijstellen. 53551:61779|Druk daarvoor op de knop Menu en navigeer naar AUX-volume. Stel vervolgens het volume in met de afstemknop. 63451:69903|Via de knop Menu en de pijltjestoetsen van de navigatieknoppen zijn tal van andere instellingen te bereiken. 70008:75650|De achterpassagiers kunnen via de hoofdtelefoons elk hun eigen geluidsbron beluisteren. 76120:87457|Kies een geluidsbron met een druk op de knop MODE. U loopt de functies AM/FM, CD, AUX of USB/iPod of DAB door. 87707:93544|Gebruik de pijltjestoetsen om van track of zender te wisselen en voor- en achteruit te spoelen. 95033:105743|Nog iets handigs is de Soundstage voor optimale geluidsweergave op de bestuurdersstoel, beide voorstoelen of de achterbank. 106605:110680|Met het toetsenblok op het stuur bedient u de radio en de cd. 111673:118204|Met een korte druk op de vooruitspoeltoets kunt u van voorkeurzender of cd-track wisselen. 118700:124943|Houd de toets ingedrukt om cd-tracks vooruit te spoelen of bepaalde zenders te zoeken. 125387:129697|De volumeregeling is simpel: gewoon hoger of lager zetten.

Actief chassis, FOUR-C (optie)

2115:8306|Als u, net als ik, een fervent autorijder bent, dan moet u dit systeem eens beter bekijken. 12251:21237|Het actieve chassis, FOUR-C, biedt u de keuze uit drie verschillende chassistanden: Comfort, Sport en Advanced. 21681:31477|In de stand Comfort merkt u minder van oneffenheden in het wegdek door de flexibele schokdemping en soepele carrosseriebewegingen. 31817:35604|Deze stand is ook ideaal voor gladde wegen. 36858:44904|In de stand Sport daarentegen wordt een stuggere schokdemping gehanteerd voor minder grote carrosseriebewegingen en snellere reacties. 45505:49502|De perfecte balans tussen een goede wegligging en comfortabele ritten, 49528:53968|terwijl in de stand Advanced zuiver op prestaties wordt gelet. 54256:62145|De schokdemping wordt nog stugger afgesteld voor maximaal wegcontact en optimaal weggevoel, 62380:66037|waarbij wegligging belangrijker is dan comfort.

Panoramadak (optie)

2847:5720|Ik laat u graag het prachtige panoramadak zien. 8097:12173|Het panoramadak is op twee manieren te openen: 12747:19278|u schuift het voorste segment open, of kantelt het aan de achterkant tot in de ventilatiestand open. 20767:29544|Druk de bedieningsknop zo ver mogelijk naar achteren en laat de knop weer los om het dak automatisch te openen. Het gordijn wordt dan geopend. 30354:36702|Duw de bedieningsknop nogmaals naar achteren. Het panoramadak wordt vervolgens volledig geopend. 37642:42187|U sluit het dak in omgekeerde volgorde maar duw de bedieningsknop nu naar voren. 43075:49162|Wanneer u de knop tweemaal voor- of achteruit duwt, wordt het dak snel geopend of gesloten. 50546:57547|Duw de knop naar het eerste drukpunt en houd deze in deze stand vast om het dak handmatig te bedienen. 58070:63190|Stel de ventilatiestand in door de achterkant van de knop omhoog te duwen. 63712:66533|Sluit het dak door de achterkant omlaag te trekken.

Regensensor (optie)

2194:7392|Bij kans op regen is het een goed idee de regensensor ingeschakeld te houden. 7758:10631|Dan hoeft u de ruitenwissers niet te bedienen. 11415:17920|Er zit een symbool op het hoofdinstrument waaraan u kunt zien of de regensensor aan- of uitstaat. 19043:23954|Draai het duimwiel omhoog om de gevoeligheid van de regensensor te verhogen. 24737:30040|Soms wil je de ruitenwissers een extra wisslag laten maken. Tip de hendel dan omhoog. 30249:36310|Als u de hendel omlaagduwt, schakelt u de regensensor uit. U moet hem dan eerst weer activeren.

Brandstofvoorraad boordcomputer

1776:7366|In het midden van het display staat informatie over de brandstofvoorraad en de buitentemperatuur. 7758:13844|Dit display wordt ook gebruikt bij het instellen van de adaptieve cruisecontrol en het bedienen van de boordcomputer. 14706:19879|Ga naar de boordcomputer door aan het duimwiel op de linker stuurhendel te draaien. 21551:27533|Er is een functie waar u vast meer over wilt weten: de actieradius. 27951:33123|De actieradius is gebaseerd op het gemiddelde brandstofverbruik tijdens de laatste 30 kilometer. 33384:39523|Dus als u opeens sportiever gaat rijden, is de actieradius niet altijd even nauwkeurig.

Dagteller

2037:6269|De twee dagtellers zitten op het hoofdinstrument. 6870:10527|Met deze knop kunt u de twee dagtellers instellen. 11128:18546|Kort indrukken om van dagteller te wisselen; lang indrukken om de actieve dagteller te resetten.

Driver Alert Control (optie)

1671:7471|Als vermoeidheid u soms parten speelt tijdens het rijden, is het volgende systeem misschien iets voor u. 10031:16509|Driver Alert Control werd ontwikkeld om u te waarschuwen, als u de concentratie dreigt te verliezen 16848:19748|bij ritten op hoofd- en snelwegen. 20793:26827|De camera van het systeem houdt de bewegingen van de auto tussen de rijstrookmarkeringen voortdurend in de gaten... 27350:31738|... en bepaalt of de auto wel of niet op een gecontroleerde wijze wordt bestuurd. 32365:38217|Vijf balkjes op het informatiedisplay vormen een maat voor uw huidige concentratieniveau. 38504:41299|Wanneer uw concentratie tot onder een bepaald niveau daalt... 41586:44042|... wordt u gewaarschuwd met een geluidssignaal... 44591:48587|en een displaymelding dat het tijd is voor een pauze.

Actieve Bi-Xenonkoplampen, ABL (optie)

2324:6504|De actieve Bi-Xenonkoplampen werken volledig automatisch. 6844:15151|Door de koplampen mee te laten draaien verbeteren de actieve Bi-Xenonkoplampen de verlichting in bochten tot 90 %. 15333:17266|Bij het optrekken of remmen... 17397:25286|... of bij het rijden met een zware belading, wordt de koplamphoogte automatisch bijgesteld om tegenliggers niet te verblinden.

Lane Departure Warning (optie)

992:8933|Lane Departure Warning werd ontwikkeld om u te waarschuwen, als u onbedoeld een rijstrookmarkering passeert. 9404:13113|Het systeem wordt automatisch geactiveerd bij het starten van de motor... 13322:16169|... maar is handmatig uit te schakelen. 16509:19539|U hebt de keuze uit twee gevoeligheidsniveaus:... 19670:22595|... normale of verhoogde gevoeligheid. 23353:27271|Een camera let voortdurend op de rijstrookmarkeringen. 27637:32888|Als u een rijstrookmarkering dreigt te passeren zonder actief te sturen of de richtingaanwijzers te gebruiken... 33227:36937|... wordt u voorzichtig gewaarschuwd met een zoemersignaal.

BLIS (optie)

3030:8463|BLIS gebruikt camera’s in de buitenspiegels om voertuigen in de dode hoek te registreren. 8960:12538|Wanneer een inhalende achterligger u tot op ca. 6 meter is genaderd... 12747:21002|... wordt u met een waarschuwingslampje gewaarschuwd, zodat u beter afstand kunt houden. Het systeem werkt ook ’s nachts. 21551:28604|Bij inschakeling van het contact is het BLIS altijd actief, maar met de knop BLIS op de middenconsole kunt u het uitschakelen.

Parkeercamera (optie)

1149:6765|De parkeercamera houdt het gebied achter de auto in de gaten en geeft het op het scherm weer. 7366:13871|Dat maakt parallel parkeren, achteruit insteken in krappe parkeerplaatsen en het aankoppelen van een aanhanger gemakkelijker. 14497:18991|De camera wordt automatisch geactiveerd bij het inschakelen van de achteruitversnelling. 19487:27663|Tijdens het achteruitrijden ziet u hulplijnen op het scherm die de baan van de auto aangeven op basis van de stuuruitslag. 28395:33567|De rode dwarslijn geeft aan dat de afstand tot de bumper 0,3 m bedraagt. 33776:37302|De oranje dwarslijn geeft een afstand aan van 1,5 meter.

Elektrische parkeerrem

1880:10344|U zet de elektrische parkeerrem aan door eerst het rempedaal te bedienen. Druk vervolgens op de knop voor de elektrische parkeerrem. 10684:16352|Wanneer het symbool op het hoofdinstrumenten brandt, is de parkeerrem aangezet. 16587:22204|Om de elektrische parkeerrem handmatig te lossen, moet de transpondersleutel in het contactslot zitten. 22883:28133|Bedien het rempedaal en druk de knop voor de parkeerrem naar buiten. 29361:39627|De elektrische parkeerrem kan ook automatisch worden gelost. Start de motor, laat de koppeling opkomen en bedien het gaspedaal. 40280:46968|Bij auto’s met een automaatbak wordt de parkeerrem automatisch gelost, wanneer u de veiligheidsgordel omdoet 47255:52636|de keuzehendel in stand D of R zet en het gaspedaal bedient.

Opbergvak

417:7627|Dan bekijken we nu de praktische opbergvakken. Aan de voorkant van de voorstoelen zit een netvak. 8986:12434|Het dashboardkastje is te vergrendelen met het sleutelblad. 13061:21681|En dan hebben we het cd-vak in de tunnelconsole nog. Met wat beleid kunt u er 10 cd’s in kwijt. 22282:26880|Kleine voorwerpen passen net achter de middenconsole, uit de weg. 27402:33802|En dan zijn er de portiervakken, de stoelvakken en de bekerhouders nog.

Vloerpaneel

914:5172|Klap het vloerpaneel op om toegang te krijgen tot het opbergvak eronder. 6112:10266|Een handige plek om een gevarendriehoek en een EHBO-kit te bewaren. 11102:17319|Het is ook een handige plek om spulletjes in op te bergen, omdat het gelijktijdig met de achterklep wordt vergrendeld.

Inladen

1201:6060|Soms wilt u lange voorwerpen in de auto vervoeren. Geen probleem! 6582:10684|Trek aan deze handgrepen om de ruggedeelten van de achterbank neer te klappen. 11781:15333|Het linker en rechter ruggedeelte zijn elk apart om te klappen. 19617:24555|Het rechter ruggedeelte is echter alleen samen met het middelste gedeelte om te klappen.

Achterklep (optie)

1567:5877|De optionele, elektrisch bediende achterklep is op drie manieren te openen. 6530:10427|Houd de knop op het verlichtingspaneel ingedrukt totdat de achterklep wordt geopend. 11311:13547|Druk op de toets voor de achterklep op de transpondersleutel. 14889:20453|U kunt ook het drukplaatje onder de buitenhandgreep indrukken en de klep openen. 21159:26514|De achterklep kan handmatig worden gesloten, maar u kunt ook de knop op de onderrand indrukken.

PACOS

966:7262|Om een kinderzitje op de voorstoel te gebruiken, MOET u de passagiersairbag deactiveren. 7467:12617|Open daarvoor het portier en draai de schakelaar naar OFF. 13217:19252|Er verschijnt een displaytekst op de plafondconsole die aangeeft dat de airbag gedeactiveerd is.

Lakonderhoud

862:4806|Tot slot nog een advies van de lakexperts bij Volvo. 4989:7915|Ze wijzen op het belang uw nieuwe auto goed te onderhouden 8097:12667|en geven aan dat het beter is de auto de eerste paar maanden alleen met de hand te wassen. 13165:18105|Bedankt voor uw aandacht. Ik hoop dat u veel plezier beleeft aan uw nieuwe Volvo.

Baanbrekend

De XC60 is een nieuw type SUV. Zijn cross-overdesign trekt de aandacht en spreekt tot de verbeelding. Elegant en toch robuust. Sportief en toch stoer.
Het veiligheidsgehalte van de XC60 is naar een hoger niveau getild. Een mooi voorbeeld hiervan is het standaard City Safety systeem dat ingrijpt wanneer de auto een voorligger te dicht nadert en aanrijdingen met lage snelheid helpt vermijden of beperken.

Introductie van je Volvo
Deze film biedt een uitgebreid en inspirerend overzicht van je Volvo – hoe je de auto bedient en visuele handleidingen bij speciale functies en systemen.

Downloadba(a)r(e) instructieboekje en Quick Guide
Het instructieboekje en de Quick Guide dat/die bij de auto zijn geleverd, bevatten de meest actuele informatie over het desbetreffende model.

Een gedrukte versie van de Quick Guide of het instructieboekje van uw auto, of een exemplaar in een andere taal, kunt u bestellen bij uw Volvo-dealer.

     


Instructieboekje downloaden (november) »

 


Quick Guide downloaden (november) »

 


Instructieboekje downloaden versie 1 »

 


Quick Guide downloaden versie 1 »