V60

PLUG-IN HYBRID

Más información

Cerrar

Reproducir película

Descargar fondo de escritorio

Deslizar para explorar

Moverse con las teclas

Continuar

Pulsar los botones para cambiar de modo.

V60 Plug-in Hybrid

Diseñado pensando en ti

Descubre tu Plug-in Hybrid

Galería

Pure Limited

Pure, Hybrid, Power

Cargando

Cargar y conducir

Modo del conductor

Conduce sin concesiones

Save battery for later

Tracción a las cuatro ruedas

Climatizador

Conducción silenciosa

Capacidad de remolque

Sensus

Drive-E

Seguridad Volvo

Diseño exterior

Llanta

Diseño escandinavo

Lujo escandinavo

Diseño interior

Diseño de verdadero lujo

Fotografías

Película

Especificaciones

Propiedad

Texto legal

www.volvocars.py

http://www.volvocars.com/py

V60 PLUG-IN HYBRID

Un día sin concesiones puede cambiar tu forma de ver la vida.

Experimenta el primer Plug-in Hybrid diésel de lujo que también funciona con pura electricidad.

Haz clic para desenchufarlo y estarás listo para salir.

Saltar introducción

Cambia a Pure Volvo.

Lo que es importante para ti está ahora disponible con solo darle a un interruptor.

Una nueva experiencia. Conduce todos los días sin humos de escape, en el mismo vehículo que puede llevarte con el máximo confort por todo el continente a una velocidad de más de 230 km/h y con una autonomía de 900 km. Con solo pulsar un botón, el vehículo cambia. Para que no tengas que cambiar tú.

Cambia a Pure.

Pureza cuando más la necesitas.

El motor diésel se desconecta y el motor eléctrico se ocupa de todo durante una distancia de hasta 50 km; así disfrutarás de la conducción diaria en silencio y con cero emisiones de escape.

Cambia a Hybrid.

Eficacia cuando más la necesitas.

En modo Hybrid, ambos motores funcionan de forma simbiótica, utilizando solo 1,8 litros de combustible a los 100 km y emitiendo 48 gramos de CO2 por km, hasta 900 km (NEDC*). Así podrás disfrutar del viaje sin paradas ni interrupciones innecesarias. * Siglas en inglés de Nuevo Ciclo de Conducción Europeo.

Cambia a Power.

Potencia cuando más la necesitas.

El modo Power hará que los motores diésel y eléctrico combinen sus fuerzas para desarrollar hasta 280 CV, lo que permite pasar de 0 a 100 km/h en 6,1 segundos.

00:00:10:00 00:00:14:00 El primer hybrid diésel plug-in del mundo

Aunar fuerzas.

El Volvo V60 Plug-in Hybrid es el fruto de la estrecha colaboración entre Volvo Car Corporation y la compañía eléctrica sueca Vattenfall. Vattenfall ofrece a los primeros 1000 afortunados propietarios de este vehículo Pure Limited un paquete inicial que incluye electricidad 100 % renovable generada en las instalaciones de producción propias de Vattenfall y una estación de carga de montaje en pared (este paquete inicial se facilitará en los principales mercados de Vattenfall: Suecia, Alemania y Países Bajos). El Volvo V60 Plug-in Hybrid, junto con el contrato de energía 100 % renovable, te asegurará una conducción suave, segura y ecológica. Sigue el link para más información sobre cómo Cargar tu Plug-in Hybrid: {linkText}

DE: emobility NL: www.nuon.nl SE: Vattenfall

DE: http://www.vattenfall.de/de/emobility/emobility.htm NL: https://www.nuon.nl/ev/ SE: http://ladda-elbilen.vattenfall.se/sv

Cargar y conducir.

Elige la distancia que necesitas recorrer y el amperaje utilizado durante la carga para saber la rapidez con la que puedes ponerte en camino y cuántos kilómetros puedes conducir exclusivamente con electricidad antes de que el motor diésel ultraeficiente se ponga en marcha y te permita recorrer otros 1000 km sin necesidad de parar.

DISTANCIA / KM

TIEMPO DE CARGA / HORAS

INTRODUCE LA DISTANCIA Y EL AMPERAJE Y MIRA EL TIEMPO DE CARGA

10

20

30

40

50

KM

6

10

16

A

Observa cómo se transforma el panel de instrumentos.

Al pulsar cualquiera de los cuatro temas —Elegance, Eco, Hybrid o Performance—, el color cambia. Y al hacer clic en los modos —Pure, Hybrid o Power—, el instrumento digital cambia y muestra el entorno de conducción más adecuado para ese modo de conducción concreto. Independientemente del modo, los instrumentos siempre te ofrecerán la información exacta que necesitas, cuando la necesitas.

Elegance

Eco

Hybrid

Performance

Sin concesiones. Cambia a un Volvo puro.

- Hasta 50 km solo con electricidad - 0-100 km/h en 6,1 segundos - Hasta 900 km en modo híbrido - 1.800 kg de capacidad de remolque - Hasta 280 CV - 1,8 litros de consumo diésel cada 100 km, (NEDC*) - Hasta 640 Nm de par motor * New European Driving Cycle

PRUEBA DE AUTONOMÍA

PRUEBA DE ACELERACIÓN

PRUEBA DE EMISIONES

0050 KM

PRUEBA DE AUTONOMÍA PURE / KM

12,0 S

PRUEBA DE ACELERACIÓN PURE / 0-70 KM/H

0000 G/KM

PRUEBA DE EMISIONES PURE / CO2

900 KM

PRUEBA DE AUTONOMÍA HYBRID / KM

07,9 S

PRUEBA DE ACELERACIÓN HYBRID / 0-100 KM/H

0048 G/KM

PRUEBA DE EMISIONES HYBRID / CO2

N/C KM

PRUEBA DE AUTONOMÍA POWER / KM

06,1 S

PRUEBA DE ACELERACIÓN POWER / 0-100 KM/H

N/C G/KM

PRUEBA DE EMISIONES POWER / CO2

Cambia a un previsor total.

El motor eléctrico funciona constantemente para reducir el consumo diésel y viceversa. Sin embargo, a veces tendrás que conservar energía eléctrica suficiente para conducir exclusivamente con electricidad. Esto es especialmente útil en ciudades con zonas para vehículos eléctricos, por ejemplo. Para eso es el modo Save battery for later. Si se le indica, el motor diésel recargará la batería hasta un nivel en el que podrás conducir hasta 20 km exclusivamente con electricidad en otro momento. Así, siempre que necesites conducir sin emisiones, tendrás la posibilidad de hacerlo.

00:00:00:00 00:00:02:00 Save for later 00:00:06:00 00:00:10:00 Recargando batería 00:00:15:00 00:00:18:00 Volvo V60 Hybrid El primer hybrid diésel plug-in del mundo

Reinventando la tracción a las cuatro ruedas.

La estabilidad en carretera del Volvo V60 Plug-in Hybrid deja más claro que nunca quién está al mando. Como todo lo demás de su diseño, el chasis dinámico está diseñado para que mantengas todo el control, y en un momento determinado, su refinado sistema se ajusta a las condiciones de la calzada para utilizar la potencia del motor diésel en las ruedas delanteras y la potencia eléctrica en las traseras, exactamente cuándo y dónde se necesita. Esto significa que el nuevo sistema de tracción a las cuatro ruedas garantiza la tracción incluso en firmes resbaladizos, y que el vehículo también seguirá respondiendo cuando solo tenga agarre una rueda. A demanda, exactamente cuando lo necesites: incluso conduciendo exclusivamente con electricidad.

Climatizador sin concesiones.

En los países escandinavos, las temperaturas pueden llegar hasta -30 °C en zonas remotas con 500 km entre una estación de servicio y otra. Pero también hay atascos de tráfico en el calor del verano. Independientemente de las condiciones del exterior, el clima del habitáculo se ajusta a tus necesidades, incluso en modo Pure sin emisiones, sin que ello interfiera en el rendimiento del vehículo. Podrás dejar vagar libremente tus pensamientos por donde quieras. En situaciones extremas de clima (por debajo de -30 ºC) el motor diésel proveerá potencia al sistema climático con el fin de maximizar el uso de la batería en la conducción.

Temp. exterior °C

Temp. interior °C

El sonido del silencio.

Al cerrar la puerta, el ruido y las distracciones del exterior se quedan fuera. Y cuando conduzcas solo con electricidad, el propio vehículo se percibirá como muy silencioso, permitiéndote disfrutar de un viaje relajante.

1800 kg de capacidad de remolque.

Una capacidad de remolque de 1800 kg con una conciencia limpia. No hay nada igual en el sector del automóvil. Esto significa que no tendrás que renunciar a tus hobbies ni a tu estilo de vida: independientemente de lo que te guste hacer los fines de semana, el V60 Plug-in Hybrid te lleva a ti y prácticamente todo lo que necesites llevar contigo.

Impulsando la tecnología hacia delante.

Los tres modos de conducción a demanda hacen que el V60 Plug-in Hybrid sea un vehículo revolucionario en el sector del automóvil, que está realmente diseñado pensando en ti. En el pasado, los vehículos tenían que elegir entre rendimiento, eficacia o experiencia de conducción para ser ecológicos. Muchos aún lo hacen. Pero Volvo siempre ha luchado por impulsar la tecnología hacia delante para conseguir exactamente lo contrario. La innovadora solución Drive-E de Volvo garantiza que todas las etapas del ciclo de vida del Volvo V60 Plug-in Hybrid, desde su construcción hasta el desguace, son lo más ecológicas posible. Si desea más información sobre el C30 Electric, visite {linkText}

www.volvocars.py/C30E

http://www.volvocars.com/py/campaigns/electric/

Una extensión natural de ti mismo.

El centro de medios Volvo Sensus es una forma más sencilla e intuitiva que nunca de interactuar con el vehículo. Te ofrece la información que necesitas, el apoyo que puedes necesitar y el entretenimiento que deseas. Puede adaptarse a ti y a la medida de tus necesidades.

Mantente en contacto con el mundo que te rodea.

Volvo siempre ha sido un pionero y un innovador en temas de seguridad y en proteger a quienes viajan en el vehículo. Sin embargo, la mejor forma de protegerte a ti y a tus acompañantes en un accidente es evitar que ocurra. El Volvo V60 Plug-in Hybrid te ayuda a conducir sin que pierdas el control, detectando todos y cada uno de los peligros potenciales y reaccionando antes de que pase nada. De esta forma estarás seguro y relajado y disfrutarás conduciendo.

Un diseño exterior que confirma la innovación interior.

El exterior es una experiencia en sí mismo. Presiona Play y desliza el mando para explorarlo.

Detalles de diseño especiales que diferencian al V60 Plug-in Hybrid son los tubos de escape integrados y la moldura cromada del portón trasero.

Las exclusivas llantas de aluminio “Thia” están diseñadas aerodinámicamente para cortar el aire con elegancia.

La parrilla y el spoiler delantero destacan en negro brillante.

El puerto de recarga está cómodamente situado y bloqueado hasta que necesitas desbloquearlo. Este Volvo V60 también muestra con orgullo un emblema especial.

Tubos de escape

Llantas

Parrilla

Puerto de recarga

Date una vuelta.

El Volvo V60 Plug-in Hybrid no es un vehículo corriente. Y por ello, las llantas Thia tampoco son llantas corrientes. Al ser aerodinámicas y optimizadas con respecto al peso, manipulan el entorno reduciendo al mínimo la resistencia del aire, no solo para que llegues a tu destino sino para aumentar el confort y la estabilidad en carretera.

Diseño escandinavo contemporáneo. Un lujo para la mente.

El diseño escandinavo contemporáneo tiene que ver con la ausencia de molestias. De formas distintas pero discretas. Sencillez en el diseño y en la experiencia del usuario. Nunca cambia por cambiar: cambia para mejorar.

Presentamos el lujo escandinavo contemporáneo.

Antes incluso de que gires la llave de encendido, ya habrás llegado a un remanso de tranquilidad total.

¿Cuánto cuidado puede ofrecer un vehículo?

Bienvenido al mejor ambiente de conducción del mundo. Los materiales se han elegido por su gran calidad y la meticulosa artesanía de cada detalle, por pequeño que sea. Nuestra atención por los detalles hace que estos asientos sean los más confortables en los que tú, como persona exigente, te hayas sentado nunca. La consola central está basada en la sencillez y se encuentra ligeramente vuelta hacia el conductor para aumentar el control. Todo un detalle.

Tres opciones Sin concesiones. Un vehículo divertido. Las inserciones de madera Arctic Night son el complemento perfecto del diseño escandinavo del interior.

Aquí es donde conectas con el futuro. Y con estilo: cuero auténtico y elegantes costuras contrastadas.

El confort conocido en todo el mundo muestra su lado versátil con belleza y facilidad.

Botones e inserciones

Cuero

Versatilidad

Cuero auténtico con costuras contrastadas.

Detalles cromados a prueba de alergias con un acabado digno de un joyero.

Inserciones de madera Arctic Night bellamente pulidas.

Los brillantes altavoces del equipo High-Performance Multi-media están meticulosamente calibrados en armonía con la acústica del habitáculo.

Mira la película multimedia V60 Plug-in Hybrid.

Con el nuevo, revolucionario y lujoso Volvo V60 Plug-in Hybrid como protagonista, esta elegante película multimedia muestra el vehículo híbrido recorriendo las sinuosas y bellas carreteras de los Alpes suizos, en una ciudad y dentro de un salón de congresos. En las animaciones aparece la nueva tecnología de híbrido enchufable de Volvo: Pure, Hybrid y Power. La canción “Somebody New” ha sido compuesta e interpretada por el grupo sueco The Amplifetes.

00:00:04:11 00:00:05:14 SELECCIONA POWER 00:00:06:07 00:00:07:05 HASTA 280 CV A 4.000 rpm 00:00:07:17 00:00:09:08 640 Nm a 1250 rpm 00:00:09:19 00:00:11:20 0 - 100 km/h EN 6,1 seg. 00:00:17:04 00:00:18:08 SELECCIONA HYBRID 00:00:19:02 00:00:20:10 1,8 l/100 km 00:00:21:03 00:00:23:00 EMISIONES CO2 48 g/km 00:00:23:10 00:00:24:10 AUTONOMÍA DE CONDUCCIÓN – HASTA 1.000 km 00:00:42:21 00:00:44:14 SELECCIONA PURE 00:00:44:23 00:00:45:24 CERO EMISIONES 00:00:46:10 00:00:47:21 HASTA 50 Km DE AUTONOMÍA 00:00:52:19 00:00:56:08 16A – 3,5H 00:01:00:00 EL PRIMER HYBRID DIÉSEL PLUG-IN DEL MUNDO 00:01:02:00 SELECCIONA POWER 00:01:03:00 SELECCIONA HYBRID 00:01:04:00 SELECCIONA PURE 00:01:05:00 SELECCIONA VOLVO 00:01:06:00 00:01:09:00 ¿QUIÉN ES LA COMPETENCIA? ¡NO HAY COMPETENCIA!

Especificaciones del híbrido.

Sistema híbrido: Plug-in Hybrid Motor de combustión: diésel de 2,4 l y 5 cilindros (215 CV, 440 Nm) Transmisión/transmisión final: automática de 6 velocidades Motor eléctrico/transmisión final: CA sincr. (50 kW /70 CV, 200 Nm) / 9,16 Batería de iones de litio: 400 V, 11,2 kWh Peso del sistema vs. V60: FWD + 300 kg (peso de la batería, 150 kg) Norma sobre emisiones: Euro 5 Emisiones de CO2: 48 g/km (NEDC) Consumo de combustible: 1,8 l/100 km Aceleración 0-100 km/h: 6,1 s

Velocidad máxima: 230 km/h (limitada) Velocidad máx. electricidad: 120 km/h (limitada) Longitud del cable de recarga: 4,5 m Tiempo de recarga (vacía a llena): fusible 16 A: 3,5 h; fusible 10 A: 4,5 h; fusible 6 A: 7,5 h

Dimensiones principales y pesos.

Largo: 4.628 mm Ancho: 1.865 mm Alto: 1.484 mm Volumen para el equipaje: 305/1.126 l Capacidad de remolque: 1.800 kg

Una clase de propiedad especial.

Aunque no sepas que es el primer vehículo de su clase del mundo, que te ofrece una forma de conducir que nunca has tenido antes, poseer un Volvo V60 Plug-in Hybrid no es como poseer cualquier otro vehículo. Porque cuando compras este coche, no nos limitamos a darte las llaves y desearte buena suerte. Nos ponemos a trabajar para hacerte la vida más fácil y darte un servicio de mantenimiento y reparaciones excepcional. Un personal especializado y debidamente formado te ofrecerá el mejor cuidado posible para tu V60 Plug-in Hybrid y te proporcionará toda la asistencia que puedas necesitar.

Cambia a Pure Limited.

Regístrate ahora para ser uno de los primeros propietarios del mundo de un Volvo V60 Plug-in Hybrid. Los primeros vehículos que saldrán de fábrica, una edición limitada llamada precisamente Pure Limited, estarán disponibles para mil afortunados. Regístrate ahora para experimentar, por primera vez, una conducción verdaderamente sin concesiones.

Entérate de las novedades.

Aquí puedes registrarte para recibir noticias por correo electrónico y las últimas novedades del mundo Volvo.