<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:vcc="http://www.volvocars.com/schemas/rss/" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom">
  <channel>
    <title>Ocenenia</title>
    <link>http://www.volvocars.com/sk/footer/about/NewsEvents/awards/Pages/default.aspx</link>
    <description>Ocenenia</description>
    <language>sk-SK</language>
    <atom:link rel="self" type="application/rss+xml" href="http://www.volvocars.com/sk/footer/about/NewsEvents/awards/Pages/default.aspx?feed=true" />
    <item>
      <title>Personal Car Communicator /PCC/ - ocenený na ceremónii Britskej ceny za bezepečný automobil </title>
      <link>http://www.volvocars.com/sk/footer/about/NewsEvents/awards/Pages/default.aspx?item=1</link>
      <pubDate>Tue, 26 Jun 2007 22:00:00 GMT</pubDate>
      <description>&lt;span style="font-size:10pt;color:black"&gt;
&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;font-family:Arial"&gt;Personal Car Communicator /PCC/ - „Osobný komunikátor“ získal pred niekoľkými dňami cenu Innovation Award, udelenú združením Britských poisťovacích spoločností v anglickej renomovanej skúšobni Thatcham.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;font-family:Arial"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;font face=Arial&gt;Minuloročným uvedením novej limuzíny Volvo S80na trh integrovala spoločnosť Volvo Car Corporation do svojej ponuky príplatkovej výbavy aj špeciálny kľuč centrálneho zamykania – Personal Car Communicator. PCC alebo Osobný komunikátor predstavuje výkonný systém, poskytujúci informácie, ktoré môžu byť v určitých situáciách dôležité pre bezpečnosť a ochranu vodiča. &lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;font face=Arial&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;
&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;font face=Arial&gt;Navonok sa PCC podobá na bežný diaľkový ovládač, no dokáže viac ako len aktivovať centrálne zamykanie a alarm. Vodič môže pomocou PCC stlačením gombíka v zlomku sekundy zistiť, či je vozidlo uzamknuté alebo odomknuté, alebo či je aktivovaný alarm. Pomocou vysoko citlivého senzoru srdečnej činnosti prístroj upozorní, ak sa vo vozidle nachádza neoprávnená osoba. Všetky tieto funkcie sú k dispozícii vo vzdialenosti do 100 metrov od vozidla. Nad túto vzdialenosť&lt;span style=""&gt;  &lt;/span&gt;sa posledné nastavenia automaticky uložia do pamäte, takže vodič môže kedykoľvek skontrolovať, či po zaparkovaní vozidlo skutočne uzamkol.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;font face=Arial&gt;„Osobná bezpečnosť je jedným zo základných pilierov Volvo bezpečnosti a preto nás táto cena veľmi potešila, potvrdzuje totiž dôležitosť PCC technológií spoločnosti Volvo Cars, ako aj jej hodnotné prispievanie k znižovaniu automobilovej kriminality“, vyjadril sa Stuart Kerr, výkonný riaditeľ spoločnosti Volvo Cars UK.&lt;br&gt; &lt;br&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10pt"&gt;&lt;/span&gt;&lt;span style="font-size:10pt;color:black"&gt;&lt;font face=Arial&gt;Osobný komunikátor si môže slovenský zákazník objednať k modelom Volvo S80, V70 a XC70 v cene 23 200,-SKK.&lt;/font&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt;
&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;&lt;span style="font-size:10pt;color:black"&gt;&lt;font face=Arial&gt;&lt;/font&gt;&lt;/span&gt; &lt;/p&gt;&lt;/span&gt;</description>
      <vcc:summary>&lt;p class=volvobodycopy style="margin:0cm 0cm 0pt;text-align:justify"&gt;Personal Car Communicator /PCC/ - „Osobný komunikátor“ získal pred niekoľkými dňami cenu Innovation Award, udelenú združením Britských poisťovacích spoločností v anglickej renomovanej skúšobni Thatcham.&lt;/p&gt;</vcc:summary>
      <vcc:image>/sk/PublishingImages/Migrated%20Page%20Resources/PCCbig.jpg</vcc:image>
      <category>Ocenenia</category>
      <guid>http://www.volvocars.com/sk/footer/about/NewsEvents/awards/Pages/default.aspx#1</guid>
    </item>
    <item>
      <title>Ocenenie „Zlatý volant“ pre VOLVO C30</title>
      <link>http://www.volvocars.com/sk/footer/about/NewsEvents/awards/Pages/default.aspx?item=2</link>
      <pubDate>Mon, 13 Nov 2006 23:00:00 GMT</pubDate>
      <description>&lt;p&gt;Volvo C30 zožalo úspech získaním jednej z najprestížnejších cien v automobilovom priemysle – nemecké ocenenie „Zlatý volant“. Spoločnosť Volvo Car Corporation získala túto cenu už po tretí krát.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Volvo C30 zožalo úspech získaním jednej z najprestížnejších cien v automobilovom priemysle – nemecké ocenenie „Zlatý volant“. Spoločnosť Volvo Car Corporation získala túto cenu už po tretí krát.&lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Prezident a CEO spoločnosti Fredrik Arp prevzal cenu Zlatý volant na slávnostnej ceremónii v Berlíne dňa 8.11.2006. “Toto ocenenie si veľmi vážime, dokazuje nám, že naše modely sa nachádzajú na popredných miestach aj v porovnaní s veľmi silnou konkurenciou“, vyjadril sa Fredrik Arp. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Najvyšší titul v triede „Kompaktné kombi“ udelila porota zostavená z 25 expertov automobilového priemyslu pochádzajúcich z rôznych krajín práve modelu Volvo C30. Najmenší ocenený model Volvo získal prvé miesto až v šiestich kategóriách. V rovnakej triede sa Volvo C30 umiestnilo päť krát na druhom mieste z 15 kategórií. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Súťaž o Zlatý volant organizuje nemecký týždenník Bild am Sonntag, ktorého náklad je 2,3 milióna výtlačkov. Spoločnosť Volvo Cars získala toto ocenenie v minulosti už 2 krát – v roku 2004 s modelom V50, a v roku 2000 s modelom S60. &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Okrem samotného Zlatého volantu však Volvo C30 získalo v Nemecku aj hlavnú cenu za design, cenu Auto Bild Design Award, v triede malých a kompaktných vozidiel. Túto získalo od čitateľov motoristického magazínu Auto Bild v ankete „Najkrajšie auto na svete“.  &lt;/p&gt;
&lt;p&gt;Medzi ďalšie úspechy najmenšieho modelu Volvo patrí umiestnenie v talianskej ankete o „Najkrajšie auto na svete“. Umiestnilo sa na prvom mieste v triede dvojpriestorových limuzín strednej triedy. V tej istej čitateľskej ankete sa umiestnilo ako prvé aj Volvo S80 v triede trojpriestorových limuzín strednej triedy. Slávnostné odovzdávanie cien sa uskutoční v Miláne na budúci rok v marci. &lt;/p&gt;</description>
      <vcc:summary>Volvo C30 zožalo úspech získaním jednej z najprestížnejších cien v automobilovom priemysle – nemecké ocenenie „Zlatý volant“. Spoločnosť Volvo Car Corporation získala túto cenu už po tretí krát.</vcc:summary>
      <vcc:image>/sk/PublishingImages/Migrated%20Page%20Resources/TS_VolvoC30zlatyvolantbig.jpg</vcc:image>
      <category>Ocenenia</category>
      <guid>http://www.volvocars.com/sk/footer/about/NewsEvents/awards/Pages/default.aspx#2</guid>
    </item>
  </channel>
</rss>