O nosso pensamento sueco

Pensar como um sueco não é só produzir carros. É também cuidar das pessoas.

Cada país tem seus patrimônios.

Em alguns, são os monumentos históricos,

em outros, os recursos naturais.

Mas a Suécia é um país peculiar.

Seu maior patrimônio é outro:

é o jeito de seu povo pensar.

Um povo que valoriza a todos, igualmente,

que age pensando no coletivo,

que diferencia luxo de ostentação,

que cuida das pessoas.

A Volvo é sueca, com muito orgulho.

Por isso, pensa de maneira sueca.

Por isso, desenvolveu o cinto de três pontos, mais seguro,

criou carros que evitam acidentes

e cuida dos motoristas sem esquecer de cada passageiro.

Isso é mais do que produzir carros.

É pensar como um sueco.

Esse é o nosso maior patrimônio,

e temos orgulho de levá-lo para as ruas do mundo todo.

 

Volvo. Think Swedish

Baixe o Manifesto