استبدال البطارية في المفتاح
ينبغي تغيير بطارية المفتاح عند نفاد طاقتها.
كل البطاريات لها عمر خدمة افتراضي محدود ويلزم استبدالها (لا ينطبق هذا الأمر على Key Tag). يختلف عمر خدمة البطارية باختلاف نسبة استخدام السيارة/المفتاح.ملحوظة

- يضيء رمز معلومات وتظهر الرسالة بطارية مفتاح ضعيفة على شاشة السائق
- فشل استقبال الإشارة بشكل متكرّر على الرغم من وجود المفتاح ضمن مسافة 20 متر (65 قدم) من السيارة.
حاول دومًا الاقتراب أكثر من السيارة وإجراء محاولة أخرى لإلغاء القفل.ملحوظة
لا يمكن استبدال البطارية في المفتاح بدون أزرار[1] (Key Tag) - يمكن طلب مفتاح جديد من ورشة فولفو معتمدة.
يلزم تسليم Key Tag بالشحنة الفارغة إلى ورشة فولفو معتمدة. ويلزم حذف المفتاح من السيارة لأنه بالإمكان استخدامه لتشغيل السيارة عن طريق التشغيل الاحتياطيهام
فتح المفتاح وتغيير البطارية


أمسك المفتاح مع وضع الجانب الأمامي الظاهر وشعار Volvo في الاتجاه الصحيح - ثم قُم بزَلق الزرّ في الحافة السفلية لحلقة المفتاح نحو اليمين. حرّك الغطاء الأمامي إلى الأعلى لمسافة ملليمترات قليلة.
سيتحرر الغطاء ومن ثم يمكنك نزعه من المفتاح.

حرك المفتاح إلى الجانب وحرك الزر كذلك إلى الجانب ثم حرك ظهر الغطاء بضعة ملليمترات لأعلى.
سيتحرر الغطاء ومن ثم يمكنك نزعه من المفتاح.

استخدك المفك أو ما شابه لتدوير غطاء البطارية عكس اتجاه عقارب الساعة حتى تلتقي العلامة مع نص OPEN.
ارفع غطاء البطارية بحرص بالضغط بظفرك في الفتحة.
ثم ارفع غطاء البطارية لأعلى.


جهة البطارية (+) لأعلى. ثم ارفع البطارية بحرص كما هو موضح.
تجنّب لمس البطاريات الجديدة وأسطح التلامس فيها بأصابعك - قد يُحدث ذلك خللًا في وظيفتها.هام


قم بتركيب بطارية جديدة مع جعل القطب الموجب (+) لأعلى. تجنّب لمس موصلات بطارية المفتاح بأصابعك.
ضع البطارية في الحامل مع مراعاة وضع الحرف لأسفل. ثم حرك البطارية للأمام بحيث يتم تثبيتها أسفل الماسكتين البلاستيكيتين.
اضغط البطارية لأسفل بحيث يتم تثبيتها أسفل السقاطة البلاستيكية العليا سمراء اللون.استخدم البطاريات التي لها التسمية CR2032 بقوة 3 فولت.ملحوظة
توصي Volvo بأن تكون البطاريات البديلة للمفتاح متوافقة مع UN Manual of Test and Criteria, Part III, sub-section 38.3. إنّ البطاريات المزوّدة مع المفتاح أو تلك المستخدمة كبديل من قبل ورشة معتمدة من Volvo تكون متوافقة مع نفس المعيار.ملحوظة


أعد تركيب غطاء البطارية وأدره باتجاه عقارب الساعة لحين محاذاة العلامة مع نص CLOSE.


أعد تركيب غطاء الجانب الخلفي ثم اضغطه لحين سماع صوت يدل على استقراره في مكانه.
ثم قُم بتحريك الغطاء للخلف.سيصدر صوت نقرة يدل على استقرار الغطاء في مكانه وتثبيته بأمان.

اقلب المفتاح ثم أعد تركيب غطاء الجزء الأمامي منه من خلال الضغط عليه للأسفل إلى حين سماع صوت يدل على استقراره وتثبيته بأمان.
ثم قُم بتحريك الغطاء للخلف. سيصدر صوت نقرة يدل على استقرار الغطاء في مكانه وتثبيته بأمان.
تحذير
تأكّد من تركيب البطارية بشكل صحيح مع التحقّق من القطبية الصحيحة. إذا لم يتم استخدام المفتاح لفترة زمنية طويلة، فانزع البطارية لتجنّب أيّ تسرّب منها وتلفها. عند ملامستها للجلد، قد تتسبّب البطاريات التي تعرّضت للضرر أو لتسرّبات في حدوث إصابة جراء آثار التآكل فيها. لذلك، استخدم قفازات واقية عند مناولة البطاريات التالفة.
- احتفظ بالبطاريات بعيداً عن متناول الأطفال.
- لا تترك البطاريات في مكان يمكن أن يبتلعها الأطفال أو الحيوانات الأليفة.
- لا ينبغي تفكيك البطاريات أو تعريضها لقصر دائرة أو رميها في مصادر لهب مكشوفة.
- لا تحاول شحن البطاريات غير القابلة لإعادة الشحن. إذ إنها قد تنفجر في هذه الحالة.
ينبغي فحص المفتاح قبل استخدامه. إذا تم اكتشاف أيّ ضرر في المنتج، على سبيل المثال إذا تعذر إغلاق غطاء البطارية بشكل صحيح، ينبغي عدم استخدام ذلك المنتج. احتفظ بالمنتجات المعيبة بعيداً عن متناول الأطفال.
تأكد من التخلص من البطاريات المستهلكة بطريقة صديقة للبيئة.هام