قائمة الأوامر للتحكم الصوتي في نظام الملاحة*

يمكن تنشيط العديد من وظائف نظام الملاحة عن طريق الأوامر الصوتية. يرد أدناه قائمة بها.
اضغط على P5–1507–Voice control button في لوحة المفاتيح اليمنى على عجلة القيادة وقُل إحدى الأوامر التالية:
  • "الملاحة" - بدء حوار مع الملاحة وعرض أمثلة للأوامر.
  • "Take me home" - يتم إعطاء التوجيه إلى موقع البداية.
  • "Go to [City] (مدينة)" - تحديد مدينة كوجهة. مثال "القيادة إلى القاهرة".
  • "Go to [Address] (العنوان)" - تحديد عنوان كوجهة. يحب أن يحتوي العنوان على المدينة والشارع. مثال "القيادة إلى طريق 5 King، لندن".
  • "Add intersection" - بدء حوار يلزم فيه تحديد اسم شارعين. يتم اعتبار نقطة تلاقي الشارعين المحددين بمثابة الوجهة التي تريد الوصول إليها.
  • "Go to [Post code] (رمز بريدي)" - تحديد رمز بريدي كوجهة. مثال "القيادة إلى ١ ٢ ٣ ٤ ٥".
  • "Go to [contact] (جهة الاتصال)" - تحديد جهة اتصال من دفتر الهاتف كوجهة. مثال "القيادة إلى "محمد محمود".
  • "Search [POI category] (فئة النقطة المهمة)" - للبحث عن النقاط المهمة المجاورة (POI) ضمن فئة معينة (مطاعم)1. لترتيب فرز القائمة على طول المسار - قل "Along the route (على طول المسار)" أثناء عرض قائمة النتائج.
  • "Search [POI category] (فئة النقطة المهمة) في [City] (مدينة)" - للبحث عن النقاط المهمة (POI) ضمن فئة ومدينة معينة. تُرتَب قائمة النتائج وفقًا للمنطقة المركزية في المدينة. على سبيل المثال "ابحث عن مطعم في لندن".
  • "Search [POI name] (اسم النقطة المهمة)". مثلاً "البحث عن غابات كييلدر".
  • "Change country/Change state2, 3" - تغيير منطقة البحث للتنقل.
  • "Show favourites" - عرض المواضع المحفوظة في شاشة السائق.
  • "Clear itinerary" - مسح كل الوجهات الوسيطة والوجهات النهائية المحفوظة في خط الرحلة.
  • "Repeat voice guidance" - تكرار آخر توجيه منطوق.
  • "Turn off voice guidance" - تعطيل التوجيه الصوتي.
  • "Turn on voice guidance" - بدء التوجيه الصوتي المتوقف.
بصورة عامة، يمكن استخدام أزرار التحكّم التالية، بغضّ النظر عن الحالة القائمة:
  • "Repeat" - تكرار آخر توجيه صوتي في الحوار الحالي.
  • "Help" - بدء حوار المساعدة. يرد النظام بذكر الأوامر المتاحة في الموقف الحالي، طلب أو مثال.
  • بالإمكان إيقاف التحكّم الصوتي عندما يكون النظام إمّا في وضع الصمت أو التحدّث.
    • "Cancel" – يوقف الحوار عندما يكون النظام صامتاً.
    • اضغط مطوّلاً على P5–1507–Voice control button حتى سماع نغمتين - يتوقف الحوار، حتى وإن كان النظام في وضع التحدّث.

العناوين

عندما يتم إدخال عنوان، يتم تعريف منطقة البحث على أنها منطقة بحث مسبقة الإعداد في نظام الملاحة. من الممكن أيضاً الانتقال إلى منطقة بحث مختلفة. وإذا كانت منطقة البحث الجديدة تستخدم لغة مختلفة عن لغة النظام المحدّدة، سيقوم النظام بالتحوّل تلقائياً إلى محرّك تعريف لغوي مختلف. لذلك، قُم بتحديد العنوان باللغة المستخدمة في منطقة البحث الجديدة.

 ملحوظة

تجدر الملاحظة إلى أنه يمكن البحث فقط عن العناوين في الدولة أو الولاية التي سبق أن تم تعيين نظام الملاحة لها. بغية البحث عن عناوين في دولة أو ولاية أخرى، ينبغي أن تقوم أولاً بتغيير منطقة البحث.

 ملحوظة

لا تدعم جميع لغات النظام وظيفة التعرّف على الصوت. لقد تم تمييز اللغات التي تدعمها برمز P5–1507–Voice control button في قائمة لغات النظام المتاحة. اقرأ المزيد حول كيفية العثور على المعلومات في قسم الإعدادات الخاص بوظيفة التعرّف على الصوت.
  1. * ‏خيار/ملحق.
  2. 1 يتوفر لدى المستخدم خيار تحديد نقاط الاهتمام في حلقات أو تحديدها كوجهات.
  3. 2 في البلدان الأوروبية، يتم استخدام كلمة "Country" (بلد) بدلاً من كلمة "State" (ولاية).
  4. 3 في البرازيل والهند، يتم تغيير منطقة البحث عبر الشاشة المركزية.

وثائق ذات صلة