أنواع المفاتيح
هام
يُعدّ استخدام المفاتيح أمرًا بسيطًا إلى حدّ ما ولكن ينبغي أن تكون على علم بالقيود المرتبطة بكل نوع من هذه المفاتيح والتي يتم فرضها لأسباب تتعلق بالسلامة والأمان. لذلك، من المهم أن تقرأ كل المعلومات الواردة في القسم الخاص بالمفاتيح وكيفية استخدامها.
يمكن أن تتسبّب التقنيات اللاسلكية المزوّدة بها السيارة والمفاتيح في حدوث اضطرابات تشغيلية في أجهزة أخرى. يمكنك العثور على المزيد من المعلومات حول هذه النُظم في قسم "المواصفات" المشمول في هذا الدليل.
لأسباب تتعلق بالسلامة والأمان، لا تترك أبدًا أيّ من هذه المفاتيح بعيدًا عن نظرك في مكان عام.
- المفتاح الرقمي
- البطاقة المفتاحية
- المفتاح بدون أزرار
إنّ ما يميّز المفاتيح الرقمية والمفاتيح بدون أزرار المشحونة هو قابليّتها للتحديد من مسافة معيّنة، ممّا يعني أنه يمكن لسيارتك اكتشاف وجود هذه المفاتيح بحوزتك عند اقترابك منها أو مغادرتك لها. وهذا ما يسمح بقفل سيارتك وفتح قفلها بشكل تلقائي.
إنّ المفاتيح الخالية من مصدر للطاقة، مثل البطاقة المفتاحية أو المفتاح القابل للتحديد من مسافة معيّنة ذو بطارية فارغة من الشحن، تستخدم تقنية NFC1. وهذا يعني أنه لا يمكن قراءة بياناتها إلّا في المواقع المحدّدة المخصّصة لاستشعار المفاتيح.
تلميح
البطاقة المفتاحية كوسيلة وصول احتياطية
لا شك أنه من المفيد دائمًا أن تحتفظ ببطاقة مفتاحية في متناول اليد وذلك بُغية استخدامها في حالة فقدان أو سرقة جهاز يتضمّن مفتاحًا رقميًّا. كما يمكن أن يكون مفيدًا أيضًا إذا كنت بحاجة إلى منح فني الخدمة أو أحد مسؤولي المساعدة على جانب الطريق إمكانية الوصول إلى سيارتك ولكنك لا تريد مشاركة مفتاحك الرقمي.
ملحوظة
طلب مفاتيح جديدة أو إضافية
يتم تسليمك السيارة مع عدد محدود من المفاتيح. اتصل بقسم الدعم لدى شركة Volvo في حال فقدتَ أحد المفاتيح أو رغبتَ في الحصول على مفاتيح إضافية.
المواقع المخصّصة لقراءة المفاتيح
هناك طريقتان تعتمدهما سيارتك لاكتشاف المفتاح الذي بحوزتك واستخدامه للقفل أو فتح القفل:

- 1بإمكان المفاتيح القابلة للتحديد من مسافة معيّنة قفل السيارة أو فتح قفلها من مسافة معيّنة.
- 2إنّ تشغيل البطاقات المفتاحية يتطلّب حصول تلامس مادي مع السيارة.
يتوفر أيضًا قارئ للبطاقات بين المقعدَين الأماميَّين حيث يمكنك وضع بطاقة مفتاحية أو مفتاح قابل للتحديد من مسافة معيّنة ذي بطارية فارغة من الشحن من أجل بدء تشغيل السيارة.
ملحوظة
السيارة العديمة الاستجابة
في حال لم تستجب سيارتك للمفتاح القابل للتحديد من مسافة معيّنة عند اقترابك منها، فحاول فتح قفلها عبر القيام بسحب مقبض الباب. يمكنك أيضًا وضع أيّ من مفاتيحك على مقبض الباب لفتح قفل السيارة.
- لقد بقيت السيارة قيد الركن لعدة أيام. لذلك، فإنها تحتاج لبعض الوقت لإعادة تشغيل نُظمها والتعرّف على المفتاح الذي تستخدمه والسماح لك بالدخول إليها وتشغيلها.
- هناك ما يحظر استقبال الإشارات اللاسلكية للمفتاح.
- إنك تستخدم مفتاحًا بدون أزرار ذا بطارية منخفضة الشحن أو تمّ الانتقال إلى وضع توفير طاقة البطارية.
في حال نفد شحن بطارية السيارة بالكامل، فلن تستجيب السيارة لأيّ مفتاح.
ملفات تعريف ومفاتيح المستخدم
يمكنك تعيين المفاتيح لملف تعريف مستخدم محدّد. من شأن ذلك أن يتيح للسيارة التعرّف تلقائيًا على المستخدم الذي يقوم بفتح قفلها وتنشيط كل إعدادات التخصيص العائدة له. يمكنك مراجعة قسم منفصل من هذا الدليل لقراءة المزيد حول خيارات التخصيص المتاحة.
نسيان المفاتيح في سيارة مقفلة
في حال قمت بقفل السيارة وكان لا يزال هناك مفتاح قابلاً للتحديد من مسافة معيّنة داخلها، فسيتم مؤقتًا إلغاء تنشيط ميزة قابلية التحديد من مسافة معيّنة. في المقابل، سيظل بإمكانك استخدام أيّ من مفاتيحك الأخرى ووضعه مقابل مقبض الباب للدخول إلى السيارة.
تحذير
في حال خرجت من السيارة وبقي شخص فيها، احرص على عدم ترك أيّ مفتاح في السيارة. يُعدّ هذا الأمر مهمًا بشكل خاص في حالة الأطفال.
قد يؤدي الاستخدام غير الصحيح لنُظم فتح وبدء تشغيل السيارة إلى حدوث إصابة جسدية خطرة. لذلك، احرص دائمًا على بقاء المفاتيح الخاصة بك بحوزتك عند مغادرتك السيارة، بما في ذلك المفاتيح الرقمية والمفاتيح بدون أزرار. يمكن تشغيل السيارة وتشغيل النُظم فيها، مثل النوافذ الكهربائية، ممّا يؤدي إلى حدوث إصابة جسدية خطرة. لا تترك أبدًا الأطفال أو الأشخاص ذوي الإعاقة أو أيّ شخص لا يستطيع مساعدة نفسه بمفردهم داخل السيارة. يمكن قفل الأبواب باستخدام المفتاح القابل للتحديد من مسافة معيّنة أو عن طريق لمس منطقة مستشعر القفل المواسعي في مقبض الباب. قد يؤدي ذلك إلى احتجاز الأشخاص داخل السيارة في حال حدوث حالة طارئة. على سبيل المثال، واعتمادًا على الفترة من العام، يمكن أن يتعرّض الأشخاص المحتجزون داخل السيارة لدرجات حرارة عالية جدًا أو منخفضة جدًا. لا تقم أبدًا بإزالة المفتاح أثناء سير السيارة أو عندما تكون على وشك التوقف.