القَفل وفتح القَفل
ضع مفتاح سيارتك مقابل الموضع الصحيح على قائم باب السائق من أجل قفلها أو فتح قفلها.
القفل وفتح القفل من مسافة معيّنة
يمكنك استخدام تطبيق Volvo Cars لقفل السيارة أو فتحها عن بُعد.
استخدام قارئ البطاقات
يمكنك استخدام أيّ من المفاتيح الخاصة بسيارتك لقفلها أو فتح قفلها عن طريق وضع المفتاح على قارئ NFC[1] الموجود في قائم الباب.

تأكّد من وضع البطاقة أو المفتاح بشكل مسطّح مقابل القارئ. وإذا كنت تستخدم مفتاحًا بدون أزرار، فاحرص على أن يكون الجانب منه حيث يوجد شعار Volvo مواجهًا لك.
استخدام لوحات الأزرار داخل السيارة
يمكنك قفل سيارتك أو فتح قفلها من الداخل باستخدام الأزرار الموجودة على مسند الذراع بين المقاعد الأمامية. كما أنّ رموز القفل وفتح القفل تكون ظاهرة على تلك الأزرار.


قفل الأطفال
يمكن أن يساهم قفل الأطفال في رفع مستوى سلامة الركاب في المقاعد الخلفية. يمكنك تشغيل أو إيقاف تشغيل قفل الأمان للأطفال من خلال إعدادات القفل.
عندما تقود السيارة مع وجود أطفال في المقاعد الخلفية، تأكّد من أنك قد قمت بتأمين الأبواب الخلفية مع تنشيط قفل الأطفال.هام
فتح القفل في الحالات الطارئة
في حال حدث اصطدام، سيتم فتح قفل السيارة بشكل تلقائي. وإذا كان الضرر الذي لحق بالسيارة بسيطًا، فيمكنك قفل السيارة من جديد. أمّا في حال تعرّضت السيارة لضرر كبير، فلن يكون بإمكانك قفل السيارة من جديد. في هذه الحالة، لن يكون بالإمكان استعادة وظيفة القفل إلا بواسطة فنيّي Volvo[2].
السحب المزدوج
لقد تمّ تزويد الأبواب الخلفية لسيارتك بميزة السحب المزدوج للمساعدة في الحماية من فتح هذه الأبواب عن طريق الخطأ. وهذا يعني أنه ينبغي سحب المقبض الداخلي للباب مرتين من أجل فتح قفل الباب وفتحه من داخل السيارة.
تحذير
توصي Volvo بعدم ترك الأشخاص أو الحيوانات الأليفة داخل سيارة مقفلة. يتحمّل السائق دائمًا المسؤولية الكاملة عن سلامة وأمان أيّ شخص بقي داخل سيارة مقفلة.
وهناك بعض المناطق التي تحظر القوانين فيها ترك الأشخاص أو الحيوانات الأليفة داخل سيارة مقفلة.