Apple CarPlay*
Apple CarPlay يتيح لك خيار سماع الملفات الصوتية وإجراء مكالمات هاتفية والحصول على الاتجاهات وإرسال/استقبال رسائل واستخدام Siri، كل ذلك دون تشتيت انتباهك أثناء القيادة. ويعمل Apple CarPlay مع أجهزة Apple محددة.
إذا لم تكن السيارة مجهزة بنظام Apple CarPlay فمن الممكن تثبيت هذا النظام، اتصل بوكيل فولفو.
تتوفر معلومات عن التطبيقات المدعومة والهواتف المتوافقة في موقع Apple التالي: www.apple.com/ios/carplay/ ملاحظة! Volvo لا يتحقق من محتوى تطبيق Apple CarPlay.
في حالة توصيل هاتف أو مشغل للوسائط بالسيارة عبر Bluetooth فلن يكون الجهاز المتصل متاحًا أثناء تنشيط Apple CarPlay بسبب إلغاء تنشيط Bluetooth. لتوصيل السيارة، استخدم Wi-Fi أو المودم المضمن بالسيارة*.ملحوظة
عند استخدام ملاحة الخريطة عبر Apple CarPlay فلن يتوفر التوجيه في شاشة السائق أو الشاشة العليا ولكن سيتوفر فقط في الشاشة المركزية.
يمكن التحكم صوتيًا في تطبيق Apple CarPlay باستخدام Siri أو باستخدام الشاشة المركزية والهاتف. كذلك يمكن التحكم في وظائف معينة باستخدام لوحة المفاتيح اليمنى بعجلة القيادة. ضغطة طويلة على زر عجلة القيادة 
لبدء التحكم بالتعرف على الصوت باستخدام Siri وضغطة قصيرة لإلغاء التنشيط.
إن استخدامك Apple CarPlay يعتبر موافقةً منك على: اعتبار Apple CarPlay خدمة مقدمة من Apple Inc. وبموجب البنود والشروط السارية فإن Volvo Cars تخلي مسؤوليتها عن Apple CarPlay أو المزايا/التطبيقات. عند استخدام Apple CarPlay، يتم نقل معلومات معينة من سيارتك (تشمل موقع السيارة) إلى هاتفك iPhone. وفيما يتعلق بشركة Volvo Cars فأنت تتحمل المسؤولية كاملة عن أي استخدام يقع منك أو أي شخص آخر لبرنامج Apple CarPlay.
البدء Apple CarPlay
يلزم تنشيط ميزة التحكم في التعرف على الصوت بواسطة Siri من الهاتف قبل استخدام Apple CarPlay.
أول مرة يتم فيها توصيل iPhone
- قم بتوصيل iPhone إلى مدخل USB.
- اقرأ المعلومات في الرسالة المنبثقة ثم انقر على موافق.
- انقر على Apple CarPlay في عرض التطبيقات.
- اقرأ الحالة ثم انقر على قبول للتوصيل.يتم فتح العرض الفرعي مع Apple CarPlay وتظهر التطبيقات المتوافقة.
- انقر على التطبيق المطلوب.يتم فتح التطبيق.
iPhone المتصل من قبل
- قم بتوصيل الهاتف إلى مدخل USB.في حالة تحديد إعداد التشغيل الأوتوماتيكي - فسيتم فتح العرض الفرعي مع Apple CarPlay وتظهر التطبيقات المتوافقة.
- إذا لم يتم تحديد إعداد التشغيل الأوتوماتيكي - افتح تطبيق Apple CarPlay من عرض التطبيقات.يتم فتح العرض الفرعي مع Apple CarPlay وتظهر التطبيقات المتوافقة.
- انقر على التطبيق المطلوب.يتم فتح التطبيق.
يعمل Apple CarPlay في الخلفية في حالة تشغيل تطبيق آخر من العرض الفرعي نفسه. لإظهار Apple CarPlay في العرض الفرعي مرة أخرى - انقر على رمز Apple CarPlay في عرض التطبيقات.
تبديل الاتصال بين Apple CarPlay وiPod
Apple CarPlay إلى iPod
- اضغط الإعدادات في العرض العلوي.
- اضغط اتصال→Apple CarPlay.
- قم بإزالة العلامة من مربع جهاز Apple الذي لا ترغب في أن يقوم بتشغيل Apple CarPlay عند توصيله.
- افصل جهاز Apple ثم قم بتوصيله إلى مدخل USB.
- افتح تطبيق iPod من عرض التطبيق.
iPod إلى Apple CarPlay
- انقر على Apple CarPlay في عرض التطبيقات.
- اقرأ المعلومات في الرسالة المنبثقة ثم انقر على موافق.
- افصل جهاز Apple ثم قم بتوصيله إلى مدخل USB.يتم فتح العرض الفرعي مع Apple CarPlay.