القفل/إلغاء القفل من الخارج
القفل/فتح القفل
يمكن استخدام الأزرار في مفتاح التحكم عن بعد لقفل/إلغاء قفل كل الأبواب وباب صندوق الأمتعة في وقت واحد.
يمكن تحديد تسلسلات مختلفة لإلغاء القفل، ويمكن العثور عليها في العرض العلوي بالشاشة المركزية. انتقل إلى الإعدادات→My Car→القفل→إلغاء التأمين عن بعد.
ثم حدد إلغاء تأمين جميع الأبواب أو باب السائق فقط.
لتنشيط إجراء القفل، يجب أن يكون باب السائق مغلقًا - إذا كان أي من الأبواب أو باب صندوق الأمتعة مفتوحًا، فسيتم قفله ولا يمكن تشغيل جهاز اكتشاف الحركة[1] إلا بعد إغلاق الباب المفتوح.
في حالة عدم إمكان القفل/إلغاء القفل بواسطة مفتاح التحكم عن بعد، قد يكون السبب هو نفاد شحنة البطارية - قم بقفل أو إلغاء قفل باب السائق بواسطة سن المفتاح القابل للفصل. راجع قسم "سن المفتاح القابل للفصل" لمزيد من المعلومات.
حاول دومًا الاقتراب أكثر من السيارة وإجراء محاولة أخرى لإلغاء القفل.ملحوظة
انتبه إلى خطر قفل مفتاح التحكم عن بعد في السيارة.ملحوظة
لا تسمح لأحد بالبقاء في السيارة قبل أن توقف تشغيل وضع الإقفال الشامل أولاً كي تتجنب خطر بقاء أحد داخل السيارة المقفولة.تحذير
القفل/فتح القفل بدون مفتاح*
إذا كانت السيارة مزودة بخيار القفل/فتح القفل بدون مفتاح*، فيكفي أن يتواجد مفتاح التحكم عن بعد بالجوار، كأن يكون في جيب السائق أو حقيبته، مما يسهل عملية فتح السيارة إذا كانت يداك مشغولتين. لمعلومات عن نطاق النظام، راجع قسم "نطاق مفتاح التحكم عن بعد".
مقابض الباب الخارجية تحتوي على مكان للقفل، بينما من الداخل يوجد سطح حساس للمس يُستخدم لإلغاء القفل. يحتوي مقبض باب صندوق الأمتعة على لوح ضغط مكسو بالمطاط ولا يستخدم إلا في إلغاء القفل.

الجزء الحساس للمس من أجل القفل
السطح الحساس للمس من أجل فتح القفل
من المهم عدم تنشيط أكثر من سطح واحد حساس للمس في المرة الواحدة، فإن سحب المقبض أثناء لمس السطح المسؤول عن القفل قد يؤدي إلى إصدار أمر مزدوج في وقت واحد. مما يعني أنه لن يتم تنفيذ النشاط المطلوب (القفل/فتح القفل)، أو سيتم تنفيذه ولكن سيتأخر التنفيذ.ملحوظة
لإغلاق كل النوافذ الجانبية وسقف البانوراما* في وقت واحد - ضع أصبعك في مواجهة الجزء الحساس للمس على مقبض الباب من الخارج لحين إغلاق كل النوافذ الجانبية وسقف البانوراما*.

قفل الأبواب وباب صندوق الأمتعة
يلزم أن تكون كل الأبواب الجانبية مغلقة لتتمكن من قفل السيارة. ويمكن فتح باب صندوق الأمتعة أثناء عملية القفل من مقبض الباب الجانبي.
- المس السطح المحدد بعلامة تجاه الخلف على مقبض الباب الخارجي بعد إغلاق الباب، أو اضغط زر القفل على الحافة السفلى من باب صندوق الأمتعة قبل إغلاقه.يبدأ مؤشر القفل على الزجاج الأمامي بالوميض للإشارة إلى قفل السيارة.
من المهم عدم تنشيط أكثر من سطح واحد حساس للمس في المرة الواحدة، فإن سحب المقبض أثناء لمس السطح المسؤول عن القفل قد يؤدي إلى إصدار أمر مزدوج في وقت واحد. مما يعني أنه لن يتم تنفيذ النشاط المطلوب (القفل/فتح القفل)، أو سيتم تنفيذه ولكن سيتأخر التنفيذ.ملحوظة
إلغاء قفل الأبواب وباب صندوق الأمتعة
- أمسك مقبض الباب أو اضغط على لوح الضغط المكسو بالمطاط أسفل مقبض باب صندوق الأمتعة لفتح قفل السيارة.ينطفئ مؤشر القفل في الزجاج الأمامي لتأكيد إلغاء قفل السيارة - افتح الأبواب أو باب صندوق الأمتعة بالطريقة المعتادة.
من المهم عدم تنشيط أكثر من سطح واحد حساس للمس في المرة الواحدة، فإن سحب المقبض أثناء لمس السطح المسؤول عن القفل قد يؤدي إلى إصدار أمر مزدوج في وقت واحد. مما يعني أنه لن يتم تنفيذ النشاط المطلوب (القفل/فتح القفل)، أو سيتم تنفيذه ولكن سيتأخر التنفيذ.ملحوظة
تسلسل إلغاء القفل
يمكن تحديد إجراءات مختلفة لفتح القفل من خلال العرض العلوي بالشاشة المركزية:
انتقل إلى الإعدادات→My Car→القفل→إلغاء التأمين دون مفتاح وحدد جميع الأبواب أو باب فردي.
نظـام إعادة القفل الاوتوماتيكي
إذا لم يتم فتح أحد الأبواب أو باب صندوق الأمتعة خلال دقيقتين من فتح الأقفال، فسوف يتم قفلها جميعًا مرة أخرى تلقائيًا. وتمنع هذه الوظيفة ترك السيارة مفتوحة الأقفال بدون قصد.
إلغاء قفل الباب عن بُعد (RDU)
يمكن فتح قفل السيارة عن بُعد بواسطة تطبيق Volvo On Call*.
لمزيد من المعلومات، راجع قسم "تطبيق المحمول Volvo On Call".