Запирание дистанционным ключом
Изображение схематичное – некоторые детали могут отличаться в зависимости от модели автомобиля.
Нажмите кнопку 
на дистанционном ключе, чтобы заблокировать замки автомобиля.
Для активирования последовательности действия замков дверь водителя должна быть закрытаЕсли в автомобиле установлена функция блокировки/разблокировки* замков без ключа, все боковые двери должны быть закрыты.. Если открыты другие двери или дверь багажника, они запираются и подключаются к сигнализации* только после того, как они закрываются. Датчик движения* системы сигнализации активируется, когда все двери и дверь багажника закрыты и заблокированы.
Примечание
Помните об опасности запереть дистанционный ключ внутри автомобиля.
- Функции оставленного в автомобиле дистанционного ключа или ключа без кнопок отключаются, когда автомобиль запирается под сигнализацию с помощью другого действующего ключа. Отключается также и функция блокировки замков. Оставленный в автомобиле ключ вновь активируется, когда автомобиль отпирается.
- Функции оставленного в автомобиле ключа Red Key также отключаются, когда автомобиль запирается с помощью Volvo On Call, и вновь активируются, когда автомобиль отпирается с помощью Volvo On Call или другого действующего ключа.
Запирание с открытой дверью багажника
Примечание
Если вы заперли автомобиль, но оставили дверь багажника открытой, следите за тем, чтобы дистанционный ключ не оказался внутри грузового отсека, когда вы закрываете дверь багажника и все замки автомобиля блокируютсяЕсли в автомобиле с функцией блокировки/разблокировки замков без ключа система обнаруживает ключ внутри автомобиля, при закрытии двери багажника она не будет заблокирована.*.
Отпирание дистанционным ключом
Нажмите кнопку 
на дистанционном ключе, чтобы разблокировать замки автомобиля.
Автоматическое повторное запирание
Если ни одна из дверей или дверь багажника не были открыты в течение 2-х минут после отпирания, все они вновь запираются автоматически. Эта функция снижает риск, случайно оставить автомобиль незапертым.
Если дистанционный ключ не действует
Примечание
Обязательно подойдите ближе к автомобилю и попытайтесь еще раз открыть замки автомобиля.
Если запирание или отпирание с помощью дистанционного ключа не работает, это может быть связано с выходом из строя батарейки. В этом случае вы можете запереть или отпереть дверь водителя вставным плоским ключом.