Stahování mapy pro aplikaci Sensus Navigation

Stahování mapy pro aplikaci Sensus Navigation

MapCareTM je služba umožňující aktualizovat mapy ve vozech Volvo vybavených aplikací Sensus Navigation. Mapy se aktualizují ve dvou krocích. Nejdříve se mapa stáhne do paměti USB. Potom se mapa z paměti USB zavede do vozidla. V tomto článku popisujeme konkrétní postup.

Příprava

Mapa musí být stažena do prázdné paměti USB (64GB) v jednom z následujících formátů: FAT32, NTFS nebo exFAT. Kapacita USB paměti závisí na velikosti mapy. Viz podrobné informace ke každé mapě.

Stáhnutí programu

Ke stahování mapy se používá program nainstalovaný na vašem počítači. Tento program vám pomáhá stáhnout mapové soubory a umožní stahování přerušit a pokračovat v něm později.

Aktualizování mapy

Pokud zvolíte své vozidlo a modelový rok v položce nabídky "vozidla", zpřístupníte informace pro dané vozidlo. V záložce pro software a stahování najdete aktuální aktualizace související s konkrétním navigačním systémem. Klikněte na požadovanou aktualizaci a potom postupujte podle dále uvedených pokynů.

Upozorňujeme:

  • Doba potřebná k přenosu mapových dat z paměti USB do vozidla se liší v závislosti na velikosti těchto dat. Aktualizaci lze provádět během jízdy. Navigační systém lze použít k aktualizaci regionu mapy. K aktualizaci celého trhu na mapě, např. EU, však nelze navigační systém během aktualizace použít. Pokud instalace není při vypnutí vozidla dokončena, bude se v aktualizaci pokračovat při další jízdě.
  • Aktualizace map se zastaví, pokud se systém infotainment vypne nebo pokud se vytáhne paměť USB a aktualizace není ještě dokončena. Aktualizace pokračuje automaticky, jakmile se systém znovu zapne nebo jakmile se znovu zasune paměť USB.
  • Až vypnete vozidlo, počkejte po ukončení přenosu chvíli a až potom vytáhněte USB paměť. Tím se zajistí správné nainstalování mapy.
  • Pokud zjistíte, že mapa nebyla nainstalována správně, nejdříve se můžete pokusit nainstalovat menší mapu z jiné země (např. Izrael) a potom můžete zkusit nainstalovat požadovanou mapu.
  • Pokud chcete aktualizovat svůj navigační systém s jinou mapou, než je již v systému, kontaktujte prodejce Volvo a zjistěte, zda je to vůbec možné.

Pokyny

Klikněte na příslušnou oblast v části "Stáhnout pro Mac" nebo "Stáhnout pro Windows".

Chcete-li nainstalovat program ke stahování, klikněte na tlačítko "Spustit".

Chcete-li stáhnout mapu na USB nebo na hard disk v počítači, klikněte na tlačítko "Nové stahování".

Před nainstalováním mapy do vozu můžete zkontrolovat, zda data byla správně stažena/zkopírována na USB - v programu pro stahování stiskněte tlačítko "Kontrolovat stahování".

Vezměte paměť USB se staženou mapou do svého vozidla a zapněte navigační systém.

Vložte USB paměť do USB portu. Pokud máte dva USB porty, druhý port se nesmí používat současně.

17w38 - Support site - USB contact - SPA

Poloha tohoto portu se může lišit v závislosti na modelu vozidla.

Navigační systém automaticky zjistí, zda je k dispozici aktualizace, a během aktualizace se zobrazí obrazovka s informacemi o tom, jak velká část v procentech ještě zbývá.

Aby se spustila instalace, musí být splněny následující podmínky:

  • Vybraná oblast je zahrnuta do mapy systému. Pokud systém již obsahuje mapu Evropy, lze si stáhnout pouze oblast Skandinávie. Pokud si stáhnete celou novu mapu, původní mapa se přepíše.
  • Verze vybrané oblasti je novější než verze ve vozidle.
  • Vybraná oblast je kompatibilní se softwarem ve vozidle. Pokud aktualizace není kompatibilní, musí se stáhnout nový software.
  • Vybraná oblast je kompatibilní se stávající mapou. Pokud oblast není kompatibilní, mapa se musí vyměnit.

Pokud přepnete na jinou mapu, stiskněte Potvrdit, čímž schválíte změnu mapy. Pro zrušení stiskněte Zrušit.

Po dokončení instalace se zobrazí informace, že aktualizovaná mapa bude k dispozici po příštím restartování. Nyní lze paměť USB vytáhnout.

Pokud během aktualizace map nastaly problémy, kontaktujte svou zákaznickou podporu nebo prodejce Volvo.

Nedoporučujeme používat mobilní připojení přes mobilní zařízení/telefony během stahování a v situacích, kdy může být u předplatného omezeno měsíční množství stahovaných dat v GB.

Aktualizace ovládání hlasem

Dokonce si můžete stáhnout a aktualizovat soubory pro ovládání hlasem ve vozidle. Více informací, viz Aktualizace ovládání hlasem.

Model vozidla/modelový rok

Modely XC90 a XC90 Twin Engine od modelového roku 2016 dále

Modely S90, V90 a V90 Cross Country od modelového roku 2017 dále

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine a S90 Twin Engine od modelového roku 2018 dále

Vozy V60 modelového roku 2019 a novější vozy

Systém

Sensus Navigation

Článek se vztahuje k:

Model vozidla/modelový rok

Modely XC90 a XC90 Twin Engine od modelového roku 2016 dále

Modely S90, V90 a V90 Cross Country od modelového roku 2017 dále

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine a S90 Twin Engine od modelového roku 2018 dále

Vozy V60 modelového roku 2019 a novější vozy

Systém

Sensus Navigation

Uvedeno pod tématy

Mapy a navigace

Související informace

MapCareTM Aktualizace ovládání hlasem

 Ohodnoťte, jak byl tento článek užitečný

Děkujeme za hodnocení.

DCS Thanks Description