Tabulka k umístění dětských sedaček pomocí bezpečnostních pásů

V tabulce uvádíme doporučené umístění dětské sedačky podle velikosti dítěte.

 Poznámka

Před instalací dětské autosedačky do vozidla si vždy přečtěte v uživatelské příručce oddíl o instalaci dětské autosedačky.
Tabulka pro vůz XC90 Twin Engine s pěti nebo sedmi sedadly
HmotnostPřední sedadlo (s deaktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky proti směru jízdy)1Přední sedadlo (s aktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky po směru jízdy)1Druhá řada sedadel, krajní sedadloDruhá řada sedadel, prostřední sedadloTřetí řada sedadel*

Skupina 0

max. 10 kg

U2, 3XU3 L3U

Skupina 0+

max. 13 kg

U2, 3XU3 L3U

Skupina 1

9 – 18 kg

L4UF2, 5U, L4 LU

Skupina 2

15-25 kg

L4UF2, 6U6, L4B*, 7, L6U6

Skupina 3

22-36 kg

XUF2, 8U8 B*, 7, L8U8

U: Vhodné pro dětské sedačky s univerzálním schválením.

UF: Vhodné pro dětské sedačky používané zády proti směru jízdy s univerzálním schválením.

L: Vhodné pro konkrétní zádržné systémy. Mohou to být zádržné systémy pro konkrétní vozidlo, vymezené kategorie nebo částečně univerzální kategorie.

B: Pro tuto hmotnosti skupinu je schválen zabudovaný zádržný systém.

X: Sedačka není vhodná pro děti s uvedenou hmotností.

Tabulka pro vůz XC90 Twin Engine s šesti sedadly
HmotnostPřední sedadlo (s deaktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky proti směru jízdy)1Přední sedadlo (s aktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky po směru jízdy)1Druhá řada sedadelTřetí řada sedadel

Skupina 0

max. 10 kg

U2, 3XU3U

Skupina 0+

max. 13 kg

U2, 3XU3U

Skupina 1

9 – 18 kg

L4UF2, 5U, L4U

Skupina 2

15-25 kg

L4UF2, 6U6, L4U6

Skupina 3

22-36 kg

XUF2, 8U8U8

U: Vhodné pro dětské sedačky s univerzálním schválením.

UF: Vhodné pro dětské sedačky používané zády proti směru jízdy s univerzálním schválením.

L: Vhodné pro konkrétní zádržné systémy. Mohou to být zádržné systémy pro konkrétní vozidlo, vymezené kategorie nebo částečně univerzální kategorie.

B: Pro tuto hmotnosti skupinu je schválen zabudovaný zádržný systém.

X: Sedačka není vhodná pro děti s uvedenou hmotností.

Tabulka pro XC90 Excellence
HmotnostPřední sedadlo (s deaktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky proti směru jízdy)1Přední sedadlo (s aktivovaným airbagem, pouze dětské sedačky po směru jízdy)1Zadní sedadlo1

Skupina 0

max. 10 kg

U2, 9, LXU2, 9, L

Skupina 0+

max. 13 kg

U2, 9, LXU2, 9, L

Skupina 1

9 – 18 kg

L10UF2, 5U2, L10

Skupina 2

15-25 kg

L10UF2, 11U2, 11, L10

Skupina 3

22-36 kg

XUF2, 12U2, 12, L

U: Vhodné pro dětské sedačky s univerzálním schválením.

UF: Vhodné pro dětské sedačky používané zády proti směru jízdy s univerzálním schválením.

L: Vhodné pro konkrétní zádržné systémy. Mohou to být zádržné systémy pro konkrétní vozidlo, vymezené kategorie nebo částečně univerzální kategorie.

X: Sedačka není vhodná pro děti s uvedenou hmotností.

Tabulka pro XC90 Excellence Lounge
HmotnostZadní sedadlo13, 1

Skupina 0

max. 10 kg

U2, 9, L

Skupina 0+

max. 13 kg

U2, 9, L

Skupina 1

9 – 18 kg

U2, L10

Skupina 2

15-25 kg

U2, 11, L10

Skupina 3

22-36 kg

U2, 14, L

U: Vhodné pro dětské sedačky s univerzálním schválením.

L: Vhodné pro konkrétní zádržné systémy. Mohou to být zádržné systémy pro konkrétní vozidlo, vymezené kategorie nebo částečně univerzální kategorie.

 Varování

Pokud je zapnutý airbag spolujezdce vpředu, nikdy nepokládejte na sedadlo spolujezdce dítě na dětské sedačce proti směru jízdy.
  1. 1 Aby bylo možné nainstalovat dětské sedačky, prodloužení sedáku musí být vždy zasunuté.
  2. * Volitelná výbava/příslušenství.
  3. 2 Vyrovnejte opěradlo do vzpřímené polohy.
  4. 3 Volvo doporučuje: Dětská sedačka Volvo pro kojence (typové schválení E1 04301146).
  5. 4 Volvo doporučuje: Otočná sedačka Volvo instalovaná proti směru jízdy (typové schválení E5 04192), dětská sedačka Volvo instalovaná proti směru jízdy (typové schválení E5 04212).
  6. 5 Pro děti s touto hmotností doporučuje Volvo dětskou sedačku instalovanou proti směru jízdy.
  7. 6 Volvo doporučuje: Otočná sedačka Volvo instalovaná po směru jízdy (typové schválení E5 04192), dětský autosedák s opěradlem a bez opěradla (typové schválení E5 04216), dětský autosedák Volvo s opěradlem (typové schválení E1 04301169), dětský autosedák Volvo (typové schválení E1 04301312).
  8. 7 Volvo doporučuje zabudovanou dětskou sedačku (typové schválení E5 04218).
  9. 8 Volvo doporučuje: Dětský autosedák s opěradlem a bez opěradla (typové schválení E5 04216), dětský autosedák Volvo s opěradlem (typové schválení E1 04301169), dětský autosedák Volvo (typové schválení E1 04301312).
  10. 9 Volvo doporučuje dětskou sedačku pro kojence (typové schválení E1 04301146).
  11. 10 Volvo doporučuje: Otočná sedačka Volvo instalovaná proti směru jízdy (typové schválení E5 04192).
  12. 11 Volvo doporučuje: Otočná sedačka Volvo instalovaná po směru jízdy (typové schválení E5 04191), dětský autosedák s opěradlem a bez opěradla (typové schválení E5 04216), dětský autosedák Volvo s opěradlem (typové schválení E1 04301169).
  13. 12 Volvo doporučuje: Dětský autosedák s opěradlem a bez opěradla (typové schválení E5 04216), dětský autosedák Volvo s opěradlem (typové schválení E1 04301169).
  14. 13 Při instalaci na krajní sedadlo na straně spolujezdce zasuňte výbavu Lounge Console ve vozidle směrem dopředu do přední polohy.
  15. 14 Volvo doporučuje dětský autosedák s opěradlem a bez opěradla (typové schválení E5 04216), zabudovaný dětský autosedák Volvo s opěradlem (typové schválení E1 04301169).