Hier finden Sie Informationen darüber, wie Sie Geräte via Bluetooth, Wi-Fi und anderen Verbindungsmethoden mit Ihrem Fahrzeug verbinden. Diese Artikel gelten nicht für Fahrzeuge mit Android Automotive.

Damit Sie die Internetverbindung &uuml;ber eine pers&ouml;nliche SIM-Karte herstellen k&ouml;nnen, muss Ihr Volvo mit Sensus Connect und Volvo On Call ausgestattet sein. Damit die Internetverbindung automatisch hergestellt werden kann, empfiehlt es sich, nach ihrer Herstellung die PIN-Sperre aufzuheben.

Internetverbindung &uuml;ber pers&ouml;nliche SIM-Karte herstellen (Volvo On Call)

Bei erster Inbetriebnahme des Fahrzeugs, oder wenn die Spannungsversorgung von der Fahrzeugbatterie unterbrochen wurde, kann es n&ouml;tig sein, dass Sie die Uhrzeit und das Datum einstellen m&uuml;ssen. Es ist wichtig, dass die Uhrzeit eingestellt ist, da unter anderem die Verbindung zum Internet vom Fahrzeug aus davon abh&auml;ngig ist.

Uhrzeit einstellen

Wenn Ihr Volvo mit Sensus Connect ausgestattet ist, k&ouml;nnen Sie eine Wi-Fi-Verbindung mit Ihrem Mobiltelefon herstellen. In diesem Artikel sind die Voraussetzungen beschrieben, die f&uuml;r eine Verbindung des Fahrzeugs mit dem Internet &uuml;ber die Wi-Fi-Verbindung des Mobiltelefons erf&uuml;llt sein m&uuml;ssen.

Wi-Fi-Verbindung verwenden

In Fahrzeugen mit Volvo On Call kann die Internetverbindung auch &uuml;ber das Fahrzeugmodem (P-SIM) hergestellt werden.

Internetverbindung &uuml;ber Fahrzeugmodem (P-SIM) herstellen

Durch Tethering k&ouml;nnen Sie ein Mobiltelefon als Wi-Fi-Hotspot einrichten, der die Nutzung der verbundenen Dienste in Ihrem Fahrzeug erm&ouml;glicht.

Internetverbindung &uuml;ber Mobiltelefon (Wi-Fi) herstellen

&Uuml;ber das Eingaberad und das Tastenfeld auf der Mittelkonsole k&ouml;nnen Sie Text eingeben und Optionen ausw&auml;hlen, z.&nbsp;B. bei Angabe einer E-Mail-Adresse oder Verwendung des Browsers.

Eingaberad und Tastenfeld

Sensus Connect ist das Infotainmentsystem von Volvo, das Ihren Volvo mit der Au&szlig;enwelt verbinden und Ihnen Informationen, Unterhaltung und Funktionen zur Verf&uuml;gung stellen kann, um Ihren Besitz zu vereinfachen. Dieser Artikel gilt f&uuml;r S60, V60 und XC60 Modelljahr 2014 bis einschlie&szlig;lich 2018 sowie V40, V70, XC70 und S80 ab Modelljahr 2015 bis einschlie&szlig;lich 2019.

Sensus Connect f&uuml;r &auml;ltere Fahrzeugmodelle

Sensus Connect, das Infotainment-System von Volvo, stellt Ihre Verbindung zur Au&szlig;enwelt dar und erleichtert Ihnen mit Informationen, Entertainment und n&uuml;tzlichen Funktionen den Alltag.

Sensus Connect

Wenn Ihr Fahrzeug keine Daten zur gemeinsamen Datennutzung zur Verf&uuml;gung stellen soll, m&uuml;ssen bei manchen Modellen die Einstellungen bestimmter Systeme ggf. angepasst werden. Im Abschnitt "Dieser Artikel trifft auf Folgendes zu" k&ouml;nnen Sie pr&uuml;fen, ob dieser Text f&uuml;r Ihr Fahrzeug relevant ist. Beachten Sie bitte, dass das Funktionsspektrum Ihres Fahrzeugs nicht in vollem Umfang zur Verf&uuml;gung steht, wenn bestimmte Funktionen deaktiviert werden.

Gemeinsame Datennutzung und personenbezogene Daten f&uuml;r bestimmte Systeme deaktivieren

Mit der Option Sensus Connected Touch k&ouml;nnen Sie Ihr Fahrzeug &uuml;ber ein Mobiltelefon oder einen 3G/4G-Dongle mit dem Internet verbinden.

Internetverbindung mit Sensus Connected Touch herstellen

In Fahrzeugen mit Sensus Connect und Volvo On Call k&ouml;nnen Sie die Internetverbindung mittels Wi-Fi Hotspot auch f&uuml;r andere Ger&auml;te im Fahrzeug zug&auml;nglich machen.

Wi-Fi Hotspot (Volvo On Call) verwenden

Manchmal ist es sinnvoll, die Internetverbindung Ihres Fahrzeugs von der pers&ouml;nlichen SIM-Karte auf ein Mobiltelefon umzustellen, z.B. wenn Sie im Ausland unterwegs sind. Dieser Artikel bezieht sich auf Fahrzeuge mit Sensus Connect und Volvo On Call.

Wechsel zwischen Verbindung &uuml;ber pers&ouml;nliche SIM-Karte und Mobiltelefon

Wenn Ihr Volvo mit Sensus Connect ausgestattet ist, k&ouml;nnen Sie die Verbindung zum Internet &uuml;ber Ihr Mobiltelefon herstellen. Daf&uuml;r muss Ihr Mobiltelefon Bluetooth&reg;-f&auml;hig sein und Tethering unterst&uuml;tzen.

Internetverbindung &uuml;ber Mobiltelefon herstellen (Bluetooth)

In einem Fahrzeug mit Internetverbindung k&ouml;nnen Sie diese als Hotspot einrichten, die dann auch von anderen Ger&auml;ten im Fahrzeug benutzt werden k&ouml;nnen.

Wi-Fi-Hotspot im Fahrzeug einrichten

Durch Tethering k&ouml;nnen Sie ein Mobiltelefon als Bluetooth-Hotspot einrichten, der die Nutzung der verbundenen Dienste in Ihrem Fahrzeug erm&ouml;glicht.

Internetverbindung &uuml;ber ein mit Bluetooth verbundenes Mobiltelefon herstellen

Wenn Ihr Volvo mit Sensus Connect ausgestattet ist, k&ouml;nnen Sie die Verbindung zum Internet &uuml;ber Ihr Mobiltelefon herstellen. Daf&uuml;r muss Ihr Mobiltelefon Tethering unterst&uuml;tzen.

Internetverbindung &uuml;ber Mobiltelefon herstellen (Wi-Fi)

Mit dem Internet verbinden

Ein Bluetooth&reg;-f&auml;higes Mobiltelefon kann mit Ihrem Fahrzeug verbunden und als Freisprecheinrichtung verwendet werden. Zur Aktivierung der Bluetooth&reg;-Freisprechfunktion und Verwaltung von Gespr&auml;chen siehe die folgenden Anleitungen.

Gespr&auml;che &uuml;ber Bluetooth&reg;-Freisprecheinrichtung verwalten

Bluetooth ist ein Verfahren, mit dem sich mehrere Medienger&auml;te kabellos miteinander verbinden lassen. Um ein Telefon mit dem Bluetooth-System von Volvo verbinden zu k&ouml;nnen, muss dieses mit dem Fahrzeug kompatibel sein. Volvo pr&uuml;ft laufend Bluetooth-Telefone auf ihre Kompatibilit&auml;t.

Telefone und Bluetooth-Kompatibilit&auml;t

Wenn Ihrem Volvo mehr als ein Ger&auml;t zugeordnet wurde, k&ouml;nnen Sie wie folgt &auml;ndern, mit welchem Ger&auml;t die Verbindung hergestellt werden soll.

Zu einem anderen Bluetooth&reg;-Ger&auml;t wechseln

Wenn Ihr Fahrzeug &uuml;ber Sensus Connect verf&uuml;gt, k&ouml;nnen Sie sich Textnachrichten auf Ihrem Mobiltelefon von Ihrem Volvo vorlesen lassen. In diesem Artikel wird beschrieben, wie Sie daf&uuml;r vorgehen.

Textnachrichten

Sie k&ouml;nnen die Verbindung mit einem Bluetooth&reg;-Ger&auml;t &uuml;ber das Ger&auml;t oder &uuml;ber Ihren Volvo erstellen. Dieser Artikel beschreibt, wie Sie eine Verbindung von Ihrem Volvo zu einem Bluetooth&reg;-Ger&auml;t (z. B. Mobiltelefon oder Tablet) erstellen.

Bluetooth&reg;-Ger&auml;t mit Ihrem Volvo koppeln

Wenn Sie Ihr Mobiltelefon &uuml;ber Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden, k&ouml;nnen Sie die Freisprechfunktionen verwenden oder kabellos Musik streamen. In diesem Artikel ist erkl&auml;rt, wie Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Mobiltelefon und Ihrem Volvo herstellen.

Mobiltelefon &uuml;ber Bluetooth mit dem Fahrzeug verbinden

Das Sensus IAM2.1Integrated Audio Module unterst&uuml;tzt Bluetooth Core Version 2.0+EDREnhanced Data Rate. In der Tabelle ist angegeben, welche Bluetooth-Profile vom Infotainmentsystem Ihres Fahrzeug unterst&uuml;tzt werden (der Artikel betrifft Fahrzeuge mit dem Infotainmentsystem Sensus IAM2.1)

Bluetooth-Profile f&uuml;r Sensus IAM2.1

Sie k&ouml;nnen die Verbindung mit einem Bluetooth&reg;-Ger&auml;t &uuml;ber das Ger&auml;t oder &uuml;ber Ihren Volvo erstellen. Dieser Artikel beschreibt, wie Sie eine Verbindung zwischen Ihrem Volvo mit einem Bluetooth&reg;-Ger&auml;t (z. B. Mobiltelefon oder Tablet) erstellen.

Die Sensus Connect IHUInfotainment Head Unit unterst&uuml;tzt Bluetooth Core Version 2.1+EDREnhanced Data Rate. In der Tabelle ist angegeben, welche Bluetooth-Profile vom Infotainmentsystem Ihres Fahrzeug unterst&uuml;tzt werden (der Artikel betrifft Fahrzeuge mit dem Infotainmentsystem Sensus Connect IHU 3.0 - 3.2.)

Bluetooth-Profile f&uuml;r Sensus Connect

Bluetooth&reg; ist ein Verfahren, mit dem sich mehrere Medienger&auml;te kabellos miteinander verbinden lassen. In diesem Artikel sind die Funktionen und Vorteile von Bluetooth&reg; in Ihrem Volvo beschrieben.

Bluetooth&reg; und Ihr Volvo

Die Sensus Connect IHUInfotainment Head Unit unterst&uuml;tzt Bluetooth Core Version 2.1+EDREnhanced Data Rate. In der Tabelle ist angegeben, welche Bluetooth-Profile vom Infotainmentsystem Ihres Fahrzeug unterst&uuml;tzt werden (der Artikel betrifft Fahrzeuge mit dem Infotainmentsystem Sensus Connect IHU)

Bluetooth-Profile f&uuml;r Sensus Connect IHU

Gehen Sie wie nachfolgend beschrieben vor, um ein Bluetooth-Ger&auml;t dauerhaft von Ihrem Volvo zu trennen. Danach erscheint das Ger&auml;t nicht mehr in der Liste &uuml;ber verf&uuml;gbare Ger&auml;te.

Bluetooth-Ger&auml;t von Ihrem Volvo trennen

Wenn die Verbindung zwischen Fahrzeug und Bluetooth-Ger&auml;t nicht erwartungsgem&auml;&szlig; funktioniert, k&ouml;nnen folgende Tipps f&uuml;r Abhilfe sorgen.

Tipps zur Verbindungsherstellung &uuml;ber Bluetooth

Sie k&ouml;nnen ein Bluetooth-Ger&auml;t von Ihrem Volvo trennen. Danach erscheint das Ger&auml;t nicht mehr in der Liste &uuml;ber verf&uuml;gbare Ger&auml;te.

Mit der Sprachsteuerung k&ouml;nnen Sie bestimmte Funktionen des Multimediasystems, des Radios, eines &uuml;ber Bluetooth&reg; verbundenen Mobiltelefons oder des Volvo-Navigationssystems steuern.

Sprachsteuerung verwenden

Sie k&ouml;nnen das auf Ihrem Mobiltelefon gespeicherte Telefonbuch auf Ihren Volvo &uuml;bertragen. Je nachdem, mit welchem System Ihr Volvo ausgestattet ist, variiert die daf&uuml;r erforderliche Vorgehensweise.

Telefonbuch auf Ihren Volvo &uuml;bertragen

Telefon verbinden

Hier finden Sie n&uuml;tzliche Tipps f&uuml;r die Anwendung von CarPlay.

Tipps f&uuml;r die Verwendung von Apple&reg; CarPlay&reg;

Durch den Anschluss eines iOS-Ger&auml;tes an Ihr Fahrzeug k&ouml;nnen Sie unter anderem die darauf enthaltene Musik h&ouml;ren, Anrufe durchf&uuml;hren, SMS-Mitteilungen senden und empfangen sowie bestimmte Apps benutzen. Mit Siri k&ouml;nnen Sie die Funktionen auch per Sprachsteuerung bedienen.

Apple&reg;CarPlay&reg; verwenden

CarPlay erm&ouml;glicht die Steuerung vieler Funktionen Ihres iOS-Ger&auml;tes &uuml;ber das Center Display in der Mittelkonsole. Hier erhalten Sie Informationen zu CarPlay sowie wichtige Hinweise vor der Benutzung der Funktion.

CarPlay&reg;

Die Smartphone Integration erm&ouml;glicht die Bedienung Ihres Android- oder Apple-Mobiltelefons &uuml;ber das Display Ihres Volvo.

Smartphone Integration

Android Auto erm&ouml;glicht die Steuerung vieler Funktionen Ihres Android-Mobiltelefons &uuml;ber das Center Display in der Mittelkonsole. Hier erhalten Sie Informationen zu Android Auto sowie wichtige Hinweise vor der Benutzung der Funktion.

Android Auto

Hier finden Sie n&uuml;tzliche Tipps f&uuml;r die Anwendung von Android Auto.

Tipps f&uuml;r die Verwendung von Android Auto

Durch den Anschluss eines Android-Mobiltelefons an Ihr Fahrzeug k&ouml;nnen Sie unter anderem die darauf enthaltene Musik h&ouml;ren, Anrufe t&auml;tigen, eine Routenf&uuml;hrung erhalten sowie bestimmte Apps benutzen.

Connectivity

Mit dem Internet verbinden

Telefon verbinden

Smartphone Integration

Hilfe & Support

Kontaktiere uns

Volvo Cars App