Software-Updates

Volvo Car UX

Dieses Update umfasst Volvo Car UX, unsere neue, überarbeitete Benutzeroberfläche. Das Fahrer- und das Center Display sind jetzt benutzungsfreundlicher gestaltet, sodass sie eine einfachere und intuitivere Bedienung ermöglichen.

Zu den neuen Merkmalen und Funktionen gehören die folgenden:^[1]

• Ein neuer Startbildschirm, der die Kartenansicht priorisiert und schnelleren Zugriff auf Medien und Telefon-Widgets bietet.
• Neue dynamische Schnellbefehle, die bedarfsgerecht erscheinen, wie zum Beispiel für die Parkkamera, wenn Sie parken, oder die Fahrmodi, wenn Sie das Fahrzeug einschalten.
• Eine übersichtlichere, modernere Navigationsanzeige auf beiden Displays.

Für weitere Informationen über Neuigkeiten oder für Hilfe scannen Sie den QR-Code mit Ihrem Mobiltelefon.

Volvo Cars App

• Sie können Ihre Volvo ID in der App mit Ihrem Fahrzeug verbinden, sodass Sie von jedem Gerät aus Zugriff erhalten. Außerdem haben Sie die Möglichkeit, andere Benutzerinnen und Benutzer zur Verbindung ihrer Konten einzuladen, um eine problemlose gemeinsame Nutzung zu ermöglichen.
• Konto und Fahrzeug lassen sich auch bequem durch Scannen eines QR-Codes auf dem Center Display verbinden.

Allgemeines

• Die Fahrzeugschlüssel können bei der Einrichtung eines neuen Fahrzeugs direkt mit einem Konto verbunden werden. Dadurch wird sichergestellt, dass Ihre Einstellungen automatisch übernommen werden.

• Allgemeine Verbesserungen im Infotainment-Bereich, darunter eine stabilere Funktion des Center Displays und eine verbesserte Audiofunktion
• Verbesserungen der Bluetooth-Verbindung und der automatischen Wiederverbindung sowie der Kontaktsynchronisierung zwischen Ihrem Telefon und dem Fahrzeug
• Verbesserungen der Internetverbindung über Ihren Mobilfunkbetreiber
• Verbesserte USB-Umschaltfunktion für Apple CarPlay
• Korrektur eines Problems beim Herunterladen von Apps im Google Play Store
• Korrektur des Problems der fehlerhaften Anzeige von Karten auf dem Center Display In zukünftigen Versionen werden die verbleibenden Probleme behoben, darunter der violette Kartenbereich in den USA und Störungen der GPS-Funktion.

Weitere Optimierungen

Fernbedienbare Funktionen in der Volvo Cars App, wie Ver- und Entriegelung und Steuerung der Standklimaanlage, sind nun länger verfügbar. Diese Funktionen sind jetzt 22 Tage nach dem Verlassen des Fahrzeugs verfügbar.

Einführung der Bild-in-Bild-Ansicht (PiP, Picture in Picture) für Fahrzeuge des Modelljahres 2024, die mit 360°-Kamera ausgestattet sind. Bei Verwendung der Parkansicht variiert die Länge der in der Bild-in-Bild-Heckansicht angezeigten Führungslinien der Einparkhilfe je nach Überlagerungsposition im Center Display. Dies gilt nur für Fahrzeuge, die über die Funktion der Bild-in-Bild-Ansicht verfügen.

Wiedereinführung des ETA-Symbols im Fahrerdisplay.

Die Fensterheber lassen sich nun bei eingeschalteter Zündung auch ohne Schlüssel bedienen.

Im Komfortbedienmodus ist nun eine Bedienung der Fenster auch ohne Schlüssel möglich.

• Adaptive Fernlichtstabilität zur Vermeidung von Aufblitzen (für Fahrzeuge ab Modelljahr 2022)
• One-Pedal-Driving-Auto-Modus für Fahrzeuge ohne adaptive Geschwindigkeitsregelanlage oder Pilot Assist (für Fahrzeuge des Modelljahres 2024)

• Allgemeine Optimierungen zur Erhöhung der Stabilität.

Android Auto

Android Auto kann bei Android-Geräten über das Center Display, Ihr Android-Smartphone oder die Tasten rechts am Lenkrad genutzt werden. Wenn es installiert ist, können Sie Musik hören, Anrufe tätigen, Navigationsanweisungen erhalten und spezielle Apps für Ihr Fahrzeug nutzen.

Um die Android Auto-App nutzen zu können, muss sie auf Ihrem Android-Gerät installiert und mit dem Internet verbunden sein.

• Halten Sie die Sprachsteuerungstaste am Lenkrad gedrückt, um die Sprachsteuerung von Android Auto zu starten. Drücken Sie die Taste nur kurz, wenn Sie die integrierte Sprachsteuerfunktion des Fahrzeugs verwenden möchten.
• Schlägt die Sprachsteuerverbindung mit Android Auto fehl, halten Sie die Sprachsteuerungstaste nochmals gedrückt, um den Vorgang erneut zu starten.

Starten Sie die Navigation über Android Auto, während Sie die Routenführung über die Fahrzeugsysteme nutzen, wird diese abgebrochen. Zur Anzeige einer Karte muss die detaillierte Routenführung aktiviert sein.

Informationen zu unterstützten Apps und kompatiblen Android-Geräten finden Sie auf https://www.android.com/auto/.

Allgemeine Verbesserungen

Beim Fahrzeugstart nach einem Update zeigt die Verkehrszeicheninformation unter Umständen eine falsche Information an. Sobald das Fahrzeug neue Kamera- oder Kartendaten empfängt, wird die Anzeige korrigiert.

• Leistung der Verkehrszeicheninformation
• Helligkeit des Kamerabildes bei Fahrzeugen des Modelljahres 2024 und später
• Antriebsstrang und Stromversorgung ohne Beeinträchtigung der Leistung

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

Das Fenster lässt sich jetzt auch dann bedienen, wenn der Schlüssel aus dem Fahrzeug genommen wurde.

Wir haben ein Problem behoben, bei dem das Fahrzeug beim Starten manchmal den Schlüssel nicht erkannte.

Anpassungen von Antriebssystem und Stromversorgung, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Wir haben ein Problem behoben, bei dem das Fahrzeug beim Starten manchmal den Schlüssel nicht erkannte. Dies gilt nur für Fahrzeuge ab spätem Modelljahr 2024.

Wir haben einige Verbesserungen an der Stabilität des Infotainmentsystems vorgenommen. Infolgedessen stellen Sie möglicherweise fest, dass die Karte nicht mehr auf dem Fahrerdisplay angezeigt wird, wenn Sie den Rückwärtsgang (R) einlegen.

Diese Aktualisierung enthält auch einige Fehlerbehebungen, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Android Automotive OS 12

Dieses Update umfasst die Unterstützung für Android Automotive OS 12. Nach der Installation stehen Ihnen z. B. die folgenden neuen Funktionen zur Verfügung:

• Ein Mikrofonsymbol am oberen Displayrand, wenn das Mikrofon verwendet wird.
• Die Verkehrszeicheninformationen stehen auch ohne Internetverbindung zur Verfügung – z. B. beim Durchfahren eines Tunnels.
• Verbesserungen des Sprachassistenten, einschließlich einer neuen Anwendung, mit der Sie über das Center Display mit Ihren neuesten Nachrichten interagieren können.

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

• Die Bremsautomatik beim Rückwärtsfahren reagiert jetzt sanfter. Dies ist nur für Fahrzeuge des Modelljahrs 2024 relevant, die nach Woche 46/2023 hergestellt wurden.
• Bei Fahrzeugen mit Modelljahr 2023 oder früher wird beim Einschalten der Vorklimatisierung jetzt auch das Lenkrad beheizt. Für Modelljahr 2024 wurde diese Funktion im letzten Update eingeführt.
• Die Verkehrszeichenerkennung in Europa wurde verbessert. Dies ist nur für Fahrzeuge des Modelljahrs 2024 relevant, die nach Woche 46/2023 hergestellt wurden.
• Beim leichten Beschleunigen mit niedriger Geschwindigkeit treten weniger Vibrationen auf. Dies gilt nur für Fahrzeuge mit Modelljahr 2024.
• Die Heizungssymbole werden jetzt auch bei geöffneter Parkkamera-Ansicht richtig angezeigt.
• Eine Aktualisierung des Security Patch Level (SPL).
• Anpassungen von Antriebssystem und Stromversorgung, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

• Die Leistung des Fahrzeugs bei niedrigen Geschwindigkeiten, wie in stockendem Verkehr oder bei der Bergauffahrt, wurde verbessert (nur bei Fahrzeugen des Modelljahres 2024).
• Es wurden mehrere kleinere Anpassungen am Antriebssystem und an der Stromversorgung vorgenommen, die weder die Leistung noch andere zertifizierte Eigenschaften beeinträchtigen.

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

• Die Lenkradheizung wird jetzt automatisch während der Vorklimatisierung in den Fahrzeugen des Modelljahres 2024 aktiviert, die mit einer Lenkradheizung ausgestattet sind.
• Fehlerkorrekturen für Fahrzeuge des Modelljahres 2024.

Neue Buttons zur Auswahl des Fahrmodus

Sie können wie zuvor den Fahrmodus einstellen, aber auf dem Display erscheint jetzt statt der zuvor verwendeten Umschaltoption ein Button. Wählen Sie in den Einstellungen „Fahren“ und dort den Standard- oder den Offroad-Modus aus. Beim Fahrzeugstart ist immer der Fahrmodus „Standard“ aktiviert.

Verbesserungen und Fehlerbehebungen

• Das Problem damit, dass das Radio nicht zu hören war und sein Einschalten lange dauerte, wurde verbessert. Durch Installation dieses Updates erfolgt ein Zurücksetzen der Favoritensender aller Nutzerprofile – diese müssen anschließend erneut gespeichert werden.
• Die Einparkhilfekamera (PAC) lässt sich zu Beginn des Zurücksetzens über den Button für die Heckkamera abschalten (gilt nicht für Fahrzeuge mit 360°-Einparkhilfekamera).
• Die Bildqualität der 360°-Einparkhilfekamera (PAC) (nur Modelljahr 24) wurde verbessert.
• Es wurden kleinere Anpassungen des Antriebsstrangs vorgenommen, die sich nicht auf Leistung, Zertifizierung, Homologation oder Umweltschutz auswirken.