Kommandoliste for stemmestyring af navigationssystem*

Flere af navigationssystemets funktioner kan aktiveres med stemmekommandoer. Her følger en liste over dem.
Tryk på P5–1507–Voice control button på tastaturet i højre side af rattet og sig en af følgende kommandoer:
  • "Navigation": Starter en navigationsdialog og viser eksempler på kommandoer.
  • "Take me home" – Der foregår vejvisning til Hjem-positionen.
  • "Go to [By]": Angiver en by som destination. Eksempel: "Kør til Århus".
  • "Go to [Adresse]": Angiver en adresse som destination. En adresse skal indeholde by og gade. Eksempel: "Kør til Ryesgade 27, Århus".
  • "Add intersection" - Starter en dialog, når to gader skal angives. Destinationen bliver derefter krydset af de angivne gader.
  • "Go to [Postnummer]": Angiver et postnummer som destination. Eksempel: "Kør til 8000".
  • "Go to [kontakt]" - Angiver en adresse fra telefonbogen som rejsemål. Eksempel: "Kør til Jens Nielsen"1.
  • "Search [POI-kategori]" - Søger interessepunkter (POI) i nærheden i en bestemt kategori (fx restauranter)2. For at få listen sorteret langs ruten - sig "Langs ruten", når resultatlisten vises.
  • "Search [POI-kategori] i [By]" - Søger interessepunkter (POI) i en bestemt kategori og by. Resultatlisten sorteres efter byens midtpunkt. Eksempel: "Søg restaurant i Århus".
  • "Search [POI-navn]". Eksempel "Søg Dyrehaven".
  • "Change country/Change state3,4" - Ændrer søgeområdet for navigation.
  • "Show favourites" – Viser gemte positioner på førerdisplayet.
  • "Clear itinerary": Sletter alle gemte delmål og endemålet i en rejseplan.
  • "Repeat voice guidance": Gentager den sidst udtalte vejvisning.
  • "Turn off voice guidance": Slår stemmevejledning fra.
  • "Turn on voice guidance": Starter stemmevejledning, når den er slået fra.
Følgende kommandoer kan oftest benyttes uanset situation:
  • "Repeat" – gentager den sidste stemmevejledning i den igangværende dialog.
  • "Help" – Starter en hjælpedialog. Systemet svarer med kommandoer, der kan anvendes i den aktuelle situation, en opfordring eller et eksempel.
  • Det er muligt at afbryde stemmestyringen, både når systemet er tavst og når det taler.
    • "Cancel" – afbryder dialogen, når systemet er tavst.
    • Tryk et langt tryk på P5–1507–Voice control button, indtil der høres to biptoner - afbryder dialogen, selv om systemet taler.

Adresser

Når en adresse angives, er søgeområdet defineret til det søgeområde, der er forindstillet i navigationssystemet. Der kan skiftes til et andet søgeområde. Hvis det nye søgeområde har et andet sprog end det indstillede systemsprog, går systemet automatisk over til en anden genkendelsesmotor. Angiv derfor adressen på det sprog, som anvendes i det nye søgeområde.

 Note

Bemærk, at der kun kan søges på adresser for det land eller den stat, som navigationssystemet er forindstillet til. For at søge efter adresser i et andet land eller en anden stat er det nødvendigt først at ændre søgeområde.

 Note

Ikke alle systemsprog understøtter stemmestyring. De der gør markeres med symbolet P5–1507–Voice control button på listen over tilgængelige systemsprog. Læs mere om, hvor den information findes i afsnittet om indstillinger for stemmestyring.
  1. * Ekstraudstyr/tilbehør.
  2. 1 For at adresser skal kunne findes i kortdatabasen, skal de angives korrekt i telefonbogen, fx uden stavefejl og forkortelser. Gå til wego.here.com for stavekontrol.
  3. 2 Brugeren kan vælge at ringe til POI'et eller angive det som destination.
  4. 3 For europæiske lande bruges "Lande" i stedet for "Stat".
  5. 4 For Brasilien og Indien skiftes søgeområde via midterdisplayet.