Itinerario y ruta

Navegación* - opciones de guía

Actualizado 7/23/2018

Aquí puede ajustarse la presentación de la guía.

Hora de llegada y Duración restante del trayecto

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaFormato hora de llegada.

Seleccione una opción para mostrar la hora:

  • ETA - muestra el tiempo estimado para llegar
  • RTA - muestra el tiempo de viaje restante.

Nombre de calle en guía de voz

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaNombres de calle en guía vocal.

Seleccione el contenido de la guía:

  • Casilla marcada - distancia y dirección, así como nombre de calles y carreteras.
  • Casilla vacía - distancia y dirección.

Navegar con Turn-by-turn

Solo algunas variantes de modelos.

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaNavegación giro-a-giro.

Seleccione el ajuste de presentación en el cuadro de instrumentos:

  • Casilla marcada - se muestra la siguiente maniobra en la ruta y la distancia.
  • Casilla vacía - no se muestra nada.

Lectura automática de tráfico

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaLectura automática del tráfico.

Seleccione el ajuste de lectura de información de tráfico:

  • Casilla marcada - se comunican problemas de tráfico importantes en la ruta.
  • Casilla vacía - no se comunica nada.

Adaptación automática del sonido

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaDesvanecimiento del audio.

Seleccione el ajuste de adaptación del sonido:

  • Casilla marcada - El sistema audiovisual, por ejemplo, la radio, se atenúa cuando se comunica la información.
  • Casilla vacía - el sonido no se adapta.

Guía de voz

Cuando el vehículo se acerca a una intersección o salida de autopista, se obtienen un mensaje de voz sobre la distancia y el tipo de maniobra a realizar. Al mismo tiempo, se ve un mapa detallado del cruce. La guía de voz se repite al acercarse más al cruce. Para repetir el mensaje - pulse 2 veces el botón OK/MENU.

El volumen puede ajustarse con el botón de volumen del equipo de sonido (durante el propio mensaje de voz).

Nota

La guía de voz se interrumpe cuando se habla en un teléfono móvil conectado con Bluetooth.

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaGuía vocal.

Seleccione el ajuste de las instrucciones orales:

  • Casilla marcada - se comunica la distancia y el tipo de maniobra a realizar.
  • Casilla vacía - no se comunica nada.

Guía de voz sencilla

Con la guía, se ofrecen tres (3) instrucciones antes de cada punto de guía. Una de preparación, otra poco antes de tener que efectuar la maniobra y la última en el momento en que debe realizarse. Con la guía de voz sencilla activada, el sistema emite solamente una (1) instrucción en cada punto de guía.

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaUsar navegación asistida simple.

Seleccione el ajuste de las instrucciones orales:

  • Casilla marcada - una (1) instrucción oral de maniobra en cada punto de guía.
  • Casilla vacía - no se comunica nada.

Cámara de tráfico

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaAviso cámara de velocidad.

Seleccione una función:

  • Casilla marcada - advertencia con una señal acústica y un símbolo cuando el vehículo se acerca a una cámara de control de velocidad-
  • Casilla vacía - el sistema no avisa.

Nota

La legislación nacional regula la información que está permitido mostrar en el mapa. Para obtener más información, véase www.volvocars.com/navi.

Nota

  • Tenga en cuenta que las señales de máxima velocidad permitida a veces pueden cambiarse y no ser las mismas que en la base de datos del navegador.
  • El conductor es siempre responsable de cumplir con las normas viales y los límites de velocidad vigentes.

Señal de lugar guardado en la memoria

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaNotificación ubicación guardada.

Seleccione entre las posiciones guardadas en la memoria:

  • Casilla marcada - se oye una señal acústica cuando el vehículo se acerca a una posición guardada en la memoria.
  • Casilla vacía - el sistema no emite señales acústicas.

Límite de velocidad

Sólo vehículos sin la función Información de señales de tráfico.

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaMostrar límites velocidad.

Seleccione una función:

  • Casilla marcada - el límite de velocidad correspondiente se muestra con un letrero en el cuadro de instrumentos

    Sólo cuando los datos cartográficos contienen información sobre la velocidad.

    .
  • Casilla vacía - no aparecen notas en el cuadro de instrumentos.

Señal de POI en una excursión guiada

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaNotificación destino especial viaje.

Seleccione una función:

  • Casilla marcada - se oye una señal acústica cuando el vehículo se acerca a un POI incluido en una Guía de viajes.
  • Casilla vacía - el sistema no emite señales acústicas.

Señal de excursión guiada

En la vista normal de la fuente de navegación, pulse OK/MENU y seleccione AjustesOpciones de guíaNotificación de visita guiada.

Seleccione una función:

  • Casilla marcada - se oye una señal acústica cuando el vehículo se acerca a una Guía de viajes.
  • Casilla vacía - el sistema no emite señales acústicas.

¿Ha sido de ayuda?