XC90 Twin Engine

2019 Early

Cierre y apertura

Abrir y cerrar el portón trasero eléctrico*

Actualizado 7/9/2020

Abrir y cerrar el portón trasero eléctrico*

El portón trasero del vehículo puede abrirse y cerrarse con un motor eléctrico.

Abrir

Proceda de alguna de las siguientes maneras para abrir el portón trasero eléctrico:

Pulsación larga del botón de la llave. Manténgalo pulsado hasta que el portón trasero empiece a abrirse.

16w17 - SPA - Unlock/open tailgate with remote key button

Pulsación larga del botón del tablero de instrumentos. Manténgalo pulsado hasta que el portón trasero empiece a abrirse.

P5-1507 Unlock/open tailgate with button from inside (with fuel filler cap button)

Presión ligera en el tirador del portón trasero.

P5-1507 Tailgate pointing out handle

Movimiento de pie* por debajo del parachoques trasero.

P5-15w19 - Tailgate Footmovement

Cerrar

Proceda de alguna de las siguientes maneras para cerrarLos vehículos equipados con un sistema de bloqueo y desbloqueo sin llave (Passive Entry*) cuentan con un botón de cierre y un botón de cierre y bloqueo. el portón trasero eléctrico:

Pulse el botón en la parte inferior del portón trasero para cerrar.

P5-1507 Power Operated Tailgate overveiw

El portón trasero se cierra automáticamente y permanece desbloqueado.

Nota

  • El botón está activo durante 24 horas después de haber dejado abierto el portón. Posteriormente, debe cerrarse manualmente.
  • Si la tapa ha estado abierta más de 30 minutos, se cerrará con menor velocidad.

Mantenga pulsado el botón de la llave.

El portón trasero se cierra automáticamente y suena la señal. El portón trasero permanece desbloqueado.

Mantenga pulsado el botón del tablero de instrumentos.

El portón trasero se cierra automáticamente y suena la señal. El portón trasero permanece desbloqueado.

Movimiento de pie* por debajo del parachoques trasero.

El portón trasero se cierra automáticamente y suena la señal. El portón trasero permanece desbloqueado.

Cerrar y bloquearLos vehículos equipados con un sistema de bloqueo y desbloqueo sin llave (Passive Entry*) cuentan con un botón de cierre y un botón de cierre y bloqueo.

Pulse el botón en la parte inferior del portón trasero para cerrar y, al mismo tiempo, bloquear tanto el portón trasero como las puertas (todas las puertas deben estar cerradas para bloquearse).

El portón trasero se cierra automáticamente. Se bloquean el portón trasero y las puertas, y se activa la alarma*.

Nota

  • Una de las llaves del automóvil debe encontrarse dentro del alcance previsto para que la apertura y el cierre puedan funcionar.
  • Con el sistema de bloqueo o cierre sin llave*, suenan tres señales si la llave no se detecta lo suficientemente cerca del compartimento.

Importante

Al abrir o cerrar el portón trasero manualmente, hágalo despacio. No utilice la violencia para abrirlo o cerrarlo si ofrece resistencia. Puede dañarse y dejar de funcionar de forma correcta.

Cancelar la apertura o el cierre

Cancele la apertura o el cierre de uno de los modos siguientes:

  • Pulse el botón del panel de instrumentos.
  • Pulse el botón de la llave.
  • Pulse el botón de cierre situado en la parte inferior del portón trasero.
  • Apriete el pulsador de goma situado debajo del tirador.
  • Mediante movimiento con el pie*.

El movimiento del portón trasero se interrumpe y se detiene. A continuación, el portón trasero puede controlarse manualmente.

Si se detiene el portón trasero cerca de la posición de cerrado, la siguiente activación abrirá el portón.

Protección antiobstrucciones

Si algo con suficiente resistencia impide que el portón trasero se abra o se cierre, se activará la protección antiobstrucciones.

  • Cuando se abre - el movimiento se interrumpe, el portón se para y suena una señal larga.
  • Cuando se cierra - el movimiento se interrumpe, el portón se para, suena una señal larga y el portón trasero vuelve a su posición máxima programada.

Advertencia

Tenga en cuenta el riesgo de aprisionamiento al abrir y cerrar. Antes de empezar la apertura o el cierre, compruebe que no haya nadie cerca del portón trasero, ya que una magulladura puede tener consecuencias graves.

Accione siempre el portón trasero bajo vigilancia.

Muelles comprimidos

P5-XC90-High pressure preloaded spring

Los muelles comprimidos del portón trasero eléctrico.

Advertencia

No abra los muelles comprimidos del portón trasero eléctrico. Están comprimidos a gran presión y, si se abren, pueden ocasionar daños.


¿Ha sido de ayuda?