S90 Twin Engine

2018

Símbolos y mensajes

Símbolos y mensajes sobre Twin Engine en la pantalla del conductor

Actualizado 7/9/2020

Símbolos y mensajes sobre Twin Engine en la pantalla del conductor

En la pantalla del conductor pueden mostrarse una serie de símbolos y mensajes acerca del Twin Engine. También pueden mostrarse en combinación con símbolos generales de control y advertencia y se apagan cuando se han resuelto los problemas.

Símbolo

Mensaje

Significado

P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Batería 12 V

Batería no carga, revisión urgente. Vaya al taller.

Fallo de la batería híbrida. Contacte con un tallerRecomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo. para revisar la batería tan pronto como sea posible.

P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Batería 12 V

La batería no carga. Pare de forma segura.

Fallo de la batería híbrida. Detenga el vehículo tan pronto como sea posible y contacte con un tallerRecomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo. para que revisen la batería.

P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Batería 12 V

Avería del fusible. Revisión necesaria

Fallo de la batería híbrida. Contacte con un tallerRecomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo. para revisar la función tan pronto como sea posible.

P5-1519-XC90 Hybrid-Symbol-Battery-information

Batería híbrida

Sobrecalentada. Pare de forma segura

Parece que la temperatura de la batería híbrida sube de forma fuera de lo normal, detenga el vehículo y apague el motor. Espere por lo menos 5 minutos antes de continuar la marcha. Llame al tallerRecomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo. o compruebe desde el exterior que todo parece normal antes de continuar la marcha.

P5-15w19-XC90H-Symbol-Reduced speed limit-warning

Prestaciones limitadas

Velocidad máx. vehículo limitada

La batería híbrida no está suficientemente cargada para velocidades más altas. Cargue la batería tan pronto como sea posible.

P5-15w19-XC90H-Symbol-HybridSystems-information

Sistema híbrido

Conducción brusca a baja velocidad, puede conducir

El sistema híbrido no funciona debidamente. Contacte con un tallerRecomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo. para revisar la función tan pronto como sea posible.

P5-15w19-XC90H-Symbol-HybridSystems-information

Avería sistema híbrido

Revisión necesaria

El sistema híbrido está fuera de servicio. Contacte con un tallerRecomendamos los servicios de un taller autorizado Volvo. para revisar la función tan pronto como sea posible.

P5-15w19-XC90H-Symbol-ChargeCable

Cable de carga

Retírelo antes de arrancar

Se muestra si el conductor intenta arrancar el vehículo cuando está conectado el cable de carga. Desconecte el cable de carga y cierre la tapa.

P5-15w19-XC90H-Symbol-ChargeCable

Cable de carga

¿Quitado? Gire botón de encendido durante 7 s

Se muestra cuando el conductor, después de anteriores intentos, intenta arrancar el vehículo cuando está conectado el cable de carga. Desconecte el cable de carga o compruebe que el cable está desconectado y que la tapa está cerrada.


¿Ha sido de ayuda?