WEBVTT

00:18.040 --> 00:21.960
Ovo je potpuno električni Volvo EX60.

00:23.040 --> 00:24.880
To je veoma dugačak domet

00:24.880 --> 00:26.040
i brzo punjenje.

00:26.480 --> 00:28.360
Pun je pametne tehnologije

00:28.360 --> 00:30.760
cilj mu je da skine stres sa vožnje.

00:31.440 --> 00:33.120
Dizajniran je da vam pomogne da zaštitite

00:33.120 --> 00:34.560
Vas i Vašu porodicu.

00:35.560 --> 00:38.080
U unutrašnjosti ćete pronaći udoban prostor

00:38.080 --> 00:40.240
sa našim zaštitnim znakom skandinavskim stilom.

00:42.280 --> 00:45.720
EX60 ima samouvereno električno lice

00:45.720 --> 00:47.360
uz upečatljivu uzimanje

00:47.360 --> 00:49.520
na našem thor's Hammer dizajnu farova.

00:50.880 --> 00:52.400
Kada nosite digitalni ključ

00:52.400 --> 00:54.240
na pametnom telefonu ili na ekranu,

00:54.240 --> 00:56.400
automobil vas pozdravlja dok ga približavate.

00:58.440 --> 01:00.560
Dizajn automobila je elegantan

01:00.560 --> 01:02.960
i fokusiran na aerodinamiku i efikasnost.

01:04.520 --> 01:06.880
Možda ste već primetio jedan novi detalj

01:06.880 --> 01:08.840
ove kvake na vratima krila.

01:09.600 --> 01:11.480
Oni sede na vratima bez okvira

01:11.800 --> 01:14.280
i pružiti blagu reakciju kada ih otvorite.

01:17.040 --> 01:20.320
EX60 može da putuje do 810 km

01:20.320 --> 01:21.720
sa jednim punjenjem.

01:21.960 --> 01:23.000
U vreme lansiranja

01:23.000 --> 01:24.880
to je najduža autonomija ikada

01:24.880 --> 01:26.560
električnom Volvo automobilu.

01:27.000 --> 01:28.720
A ako treba da se dopuniљ,

01:28.720 --> 01:31.160
možete da dodate do 340 km

01:31.160 --> 01:32.880
za samo deset minuta punjenja.

01:33.440 --> 01:35.600
Dakle, pre nego što popiješ još jednu šolju kafu,

01:35.600 --> 01:37.120
Spremni ste za vožnju.

01:39.880 --> 01:41.200
Automobil je razvijen

01:41.200 --> 01:43.000
od samog pogona na električne automobile od samog pogona

01:43.000 --> 01:44.440
i što je efikasnije moguće.

01:45.480 --> 01:47.400
Uz napredne proizvodne tehnike,

01:47.400 --> 01:48.880
koristimo manje materijala,

01:48.880 --> 01:50.400
čini automobil lakšim.

01:51.240 --> 01:53.400
Takođe smo integrisali baterijske ćelije

01:53.400 --> 01:55.160
direktno u karose vozilo

01:55.160 --> 01:57.080
da biste poboljšali performanse i domet.

01:58.200 --> 02:00.360
To je mnogo pametnog inženjerstva

02:00.360 --> 02:01.800
da vam pomognem da idete dalje.

02:04.760 --> 02:05.840
A pošto je baterija

02:05.840 --> 02:07.760
u kombinaciji sa strukturom karosecije,

02:07.760 --> 02:09.840
Ima još prostora u kabini.

02:11.160 --> 02:14.160
Evo još jednog vrhunskog inženjerstva.

02:14.200 --> 02:16.200
Ovaj novi multi adaptivni sigurnosni pojas

02:16.200 --> 02:18.200
prilagođava se ljudima na prednjim sedištima.

02:18.520 --> 02:20.440
Faktoring veličine i oblika tela

02:20.440 --> 02:21.560
pa čak i položaj sedenja.

02:22.280 --> 02:23.640
Zahvaljujući podacima u realnom vremenu,

02:23.640 --> 02:24.920
Može da odoli i jedni ijoj i o brzini

02:24.920 --> 02:26.280
i pravac sudara

02:26.600 --> 02:29.600
prema tome prilagodite napetost pojasa.

02:31.240 --> 02:33.720
EX60 ima centralni računar,

02:33.720 --> 02:36.640
Super mozak koji može da navede na vešt, ako hoćeš.

02:36.640 --> 02:38.760
Obrađuje podatke iz senzora automobila

02:38.760 --> 02:40.160
i donose pametne odluke

02:40.160 --> 02:41.680
da biste poboljšali bezbednost.

02:42.040 --> 02:43.080
Kao primer,

02:43.080 --> 02:45.000
automobil može da detektuje ako vam se fokus zanosi

02:45.000 --> 02:47.360
daleko od puta i upozorava vas.

02:47.360 --> 02:48.600
Ako imate hitnu medicinsku pomoж,

02:48.600 --> 02:51.120
može sam sebi da privede udobnu vožnju.

02:52.280 --> 02:54.280
Zahvaljujući automatskim ažuriranjima,

02:54.280 --> 02:55.680
automobil će se stalno poboljšati,

02:55.680 --> 02:57.560
vremenom primajte više funkcija.

02:59.240 --> 03:02.240
Ovde je zaista prostran i udoban.

03:02.760 --> 03:05.440
To je suština skandinavskog dizajna.

03:05.440 --> 03:06.960
mirni prostor koji Vam omogućava

03:06.960 --> 03:09.080
Opustite se i ostanite usredsređeni.

03:10.080 --> 03:11.200
I pametno je.

03:11.200 --> 03:12.240
sa pametnim odlaganjem

03:12.240 --> 03:13.320
Svud po automobilu.

03:14.320 --> 03:16.640
Savršeno za porodični život.

03:18.680 --> 03:19.800
Poznati smo po dizajniranju

03:19.800 --> 03:22.200
neka od najudobnijih sedišta oko.

03:22.440 --> 03:24.360
I ovo se ne razlikuje.

03:24.680 --> 03:26.400
Oni imaju vrhunsku podršku.

03:26.400 --> 03:27.960
Savršeno za duga putovanja.

03:28.560 --> 03:29.480
A pozadi,

03:29.480 --> 03:30.960
Ima mnogo prostora za noge.

03:33.480 --> 03:35.280
Vidljivost je odlična.

03:35.280 --> 03:37.640
Veliki prozori, tanki stubovi

03:37.640 --> 03:38.640
i panoramski krov

03:38.640 --> 03:41.640
koja ispunjava unutrašnjost svetlom.

03:41.640 --> 03:43.480
Držite krovno staklo čisto.

03:43.480 --> 03:45.640
Ili ako ћeliљ malo da okreneљ sunce,

03:46.000 --> 03:47.360
neka bude providna

03:47.360 --> 03:48.560
pritiskom na dugme.

03:50.280 --> 03:52.640
Interakcija sa centralnim ekranom automobila,

03:52.640 --> 03:54.080
bilo da se prevlače na ekranu,

03:54.240 --> 03:55.800
podešavanje podešavanja automobila,

03:55.800 --> 03:57.240
ili tražeći uputstva.

03:57.600 --> 04:00.600
Sve se oseća brzo i bez napora.

04:00.640 --> 04:02.840
Kad smo već kod traženja uputstva,

04:02.840 --> 04:04.920
EX60 ima Google Blizanca

04:04.920 --> 04:06.480
i sagovornik II.

04:07.680 --> 04:09.280
Blizanci su pomoćnik za sve.

04:09.280 --> 04:11.240
možete da razgovarate sa njim prirodno.

04:11.360 --> 04:12.880
On upravlja složenim linijama

04:12.880 --> 04:14.640
može da vam pruži detaljne informacije

04:14.640 --> 04:17.640
Obiиno bi vam zatrebao telefon.

04:17.760 --> 04:19.440
Možete tražiti od Blizanca da sumira

04:19.440 --> 04:20.640
današnje vesti

04:20.640 --> 04:21.640
Kao љto obiиno radim,

04:22.120 --> 04:23.840
Ili možda pronađite audio-knjigu

04:23.840 --> 04:25.360
o konjima za decu.

04:27.000 --> 04:29.440
Centralni ekran se blago zakrivlja

04:29.440 --> 04:31.680
dovodi i vozača i suvozača

04:31.680 --> 04:33.160
u doživljaj.

04:33.920 --> 04:35.360
Uspeli smo da ga izbegnemo.

04:35.360 --> 04:36.440
Pomažući nam da stavimo stvari

04:36.440 --> 04:37.800
Moraš brzo da pristupiš,

04:38.160 --> 04:39.440
Bliže Vama.

04:40.040 --> 04:41.240
I kontekstualna traka

04:41.240 --> 04:42.560
pokazuje vam šta Vam treba

04:42.560 --> 04:43.600
kada vam zatreba.

04:44.480 --> 04:46.120
Kao kada se jedna pedala preklopi

04:46.120 --> 04:47.480
Kada si u pokretu,

04:47.480 --> 04:50.080
ili 360 kameru kada parkirate.

04:58.680 --> 05:01.680
U prtljažniku dobijate tovar tereta.

05:04.920 --> 05:06.280
Pod je ravan,

05:06.280 --> 05:08.080
Tako da lako možete da pomerate stvari tamo i van njega.

05:09.040 --> 05:12.480
I imaљ veliki dodatni prostor ovde.

05:13.200 --> 05:16.880
Savršeno za skrivanje tajnih stvari za decu.

05:22.240 --> 05:24.280
Ima i neљto za odlaganje ispod haube.

05:24.560 --> 05:26.520
To je korisni prostor za male torbe

05:26.520 --> 05:27.840
ili kabl za punjenje.

05:32.360 --> 05:33.720
Sa EX60,

05:33.720 --> 05:35.760
Mi ћivimo u naљoj svrsi,

05:35.760 --> 05:37.360
dajem vam slobodu kretanja

05:37.360 --> 05:39.320
u potpuno električnom dobu.

05:39.760 --> 05:40.880
Ima dug domet

05:40.880 --> 05:42.560
i brzo punjenje da biste dobili

05:42.560 --> 05:43.640
gde treba da krenete

05:43.640 --> 05:45.040
bez brige.

05:45.920 --> 05:48.760
Prepun je korisne tehnologije i pametnog odlaganja

05:49.040 --> 05:50.000
I sav umotan

05:50.000 --> 05:52.120
u prelepom skandinavskom dizajnu.

05:53.520 --> 05:56.520
EX60 je pravi menjač za nas

05:56.840 --> 05:59.160
i nadamo se da ćete to i vi.