Smartphone Integration

À l'aide de Smartphone Integration, vous pouvez connecter un téléphone Android ou Apple à votre Volvo.

Utilisez votre voiture avec votre smartphone

Smartphone Integration permet de connecter facilement et d'utiliser votre téléphone dans la voiture. Par exemple, vous pouvez écouter de la musique, obtenir des informations sur la route à emprunter ainsi qu'utiliser les applications et les fonctions du téléphone par le biais de l'écran central de la voiture.

Apple®CarPlay®

Vous trouverez plus d'informations concernant CarPlay1 ici : CarPlay®.

Android Auto

Vous trouverez plus d'informations concernant Android Auto ici : Android Auto.

 Note

Pour pouvoir utiliser Android Auto, la voiture doit être équipée de deux ports USB (hub USB)2. Si la voiture n'est équipée que d'un port USB, il ne sera pas possible d'utiliser Android Auto.

Il n'est pas possible d'installer Android Auto sur les XC90 et XC90 Twin Engine de l'année modèle 2016 puisqu'ils n'ont pas de hub USB. Il n'est pas possible d'installer un hub USB en après-vente sur ces modèles.

Pour pouvoir utiliser Android Auto, vous devez avoir installé l'application Android Auto sur votre téléphone mobile. Pour plus de précisions concernant les marchés sur lesquels l'application est disponible, consultez le site internet d'Android Auto.

Android Auto reste activé en arrière-plan lorsqu'une autre application est ouverte dans la même vue secondaire. Si vous souhaitez à nouveau afficher Android Auto sur la vue secondaire, appuyez sur l'icône Android Auto de la vue Applications.

 Note

Certains téléphones exigent de régler manuellement le volume Bluetooth du téléphone à 100 % pour obtenir un volume suffisant dans la voiture. Ce réglage doit être effectué sur chaque téléphone connecté. Ce réglage est effectué une fois pour les conversations téléphoniques et une fois pour la diffusion en continu. Par la suite, ce réglage sera sauvegardé et ne devra pas être effectué à chaque connexion du téléphone.
  1. 1 Apple, CarPlay, iPhone, Siri, iOS et iPhone sont des marques commerciales déposées d'Apple Inc.
  2. 2 Option.

Cet article concerne

  • Modèle de voiture/année-modèle
  • XC90 et XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid de l'année-modèle 2016 incluse à l'année-modèle 2022 incluse.

  • S90, V90 et V90 Cross Country de l'année-modèle 2017 incluse à l'année-modèle 2021 incluse.

  • XC40 à partir de l'année-modèle 2018 incluse.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid et S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid de l'année-modèle 2018 incluse à l'année-modèle 2021 incluse.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid de l'année-modèle 2019 incluse à l'année-modèle 2022 incluse.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid à partir de l'année-modèle 2020 incluse.

  • La gamme de modèles peut varier selon le marché.