Différences entre Sensus Navigation et cartes Internet

Différences entre Sensus Navigation et cartes Internet

Volvo propose le système de navigation Sensus Navigation et le service de cartes Internet. Étant visuellement très similaires, il n'est pas toujours facile de voir au premier coup d'œil le système qui équipe votre Volvo.

Système de navigation de la voiture

Volvo propose un système de navigation (Sensus Navigation) utilisant des cartes stockées sur le disque dur, un guidage vocal, un calcul avancé d'itinéraire prenant en compte les informations de circulation, la recherche sur internet et la possibilité de fixer plusieurs destinations intermédiaires. Vous pouvez télécharger le service cartographique de base avec des cartes Internet dans la voiture.

Différences d'apparence

Les systèmes étant visuellement très similaires, il n'est pas toujours facile d'identifier immédiatement le système qui équipe votre Volvo. Voici comment vérifier le système dont votre voiture est équipée :

Accédez à la vue d'application sur l'écran central de la voiture

Vous trouverez ci-dessous les icônes du système de navigation de votre voiture

Si la voiture est équipée de Sensus Navigation, l'icône présente l'aspect suivant :

15w46 - P5 - Support site - Sensus Navigation symbol

Si la voiture est équipée de cartes internet, l'icône présente l'aspect suivant :

15w46 - P5 - Support site - Internet Maps

Différences de performances

La plus grande différence entre les cartes Internet et la Sensus Navigation est que les cartes Internet nécessitent une connexion constante Internet durant l'utilisation tandis que la Sensus Navigation utilise des cartes stockées sur disque dur. Les cartes sont téléchargées ou importées à partir d'une clé USB pour être ensuite sauvegardées localement dans la voiture. Ceci signifie que la Sensus Navigation l'implique pas d'échange de données durant l'utilisation, ce qui peut être très pratique, en particulier en cas de séjour à l'étranger.

Le service MapCare vous permet de mettre à jour gratuitement les cartes que vous avez téléchargées. Pour plus de précisions concernant ce service, référez-vous à MapCareTM.

Autres fonctions de Sensus Navigation

La gamme de services et d'applications disponibles varie selon le marché.

Les fonctions suivantes sont disponibles dans la Sensus Navigation et non dans le système de cartes Internet :

  • Commande vocale du système.
  • Travel guide, guidage vocal d'itinéraire.
  • Itinéraire étendu. Possibilité d'ajouter des destinations intermédiaires à l'itinéraire.
  • Plusieurs alternatives d'itinéraire. Vous pouvez par exemple choisir la proposition d'itinéraire qui doit recevoir la priorité (itinéraire plus rapide, selon la circulation, itinéraire plus respectueux de l'environnement et autres).
  • Calcul avancé d'itinéraire prenant en compte les conditions actuelles de circulation.
  • Recherche Internet. Vous pouvez par exemple effectuer une recherche pour obtenir plus d'informations sur une étape en utilisant l'internet.
  • Vous pouvez accéder au service Send to Car qui permet d'envoyer des destinations sur carte à votre Volvo à partir d'autres appareils. Pour plus d'informations, voir Send to Car. Vous aurez également accès à d'autres services associés à la navigation, comme par exemple Local Search et Weather. La gamme de services et d'applications disponibles varie selon le marché.

Mise à niveau du système de navigation

Si votre Volvo n'est pas équipée du service de Sensus Navigation, vous pouvez mettre votre système de navigation à niveau pour accéder à d'autres fonctions et obtenir de meilleures performances. Contactez votre concessionnaire Volvo pour mettre à niveau votre système de navigation. Lors de la mise à niveau Sensus Navigation, les cartes Internet sont entièrement remplacées.

Modèle de voiture/année-modèle

XC90 et XC90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2016 (incluse)

S90, V90 et V90 Cross Country à partir de l'année modèle 2017 (incluse)

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine et S90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2018 (incluse)

V60, V60 Twin Engine et V60 Cross Country à partir de l'année modèle 2019 (incluse)

S60 et S60 Twin Engine à partir de l'année modèle 2020 (incluse)

La gamme de modèles peut varier selon le marché.

Cet article concerne :

Modèle de voiture/année-modèle

XC90 et XC90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2016 (incluse)

S90, V90 et V90 Cross Country à partir de l'année modèle 2017 (incluse)

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine et S90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2018 (incluse)

V60, V60 Twin Engine et V60 Cross Country à partir de l'année modèle 2019 (incluse)

S60 et S60 Twin Engine à partir de l'année modèle 2020 (incluse)

La gamme de modèles peut varier selon le marché.

Listé dans le(s) sujet(s)

Système de la voiture Cartes et navigation

Informations complémentaires

Sensus Connect

Aidez-nous en notant cet article

DCS Thanks Headline

DCS Thanks Description