À savoir

Comment puis-je voir qu'une fonction de sécurité est activée ?

Mise à jour effectuée 11/25/2019

Comment puis-je voir qu'une fonction de sécurité est activée ?

Si vous avez l'impression que la voiture agit de sa propre initiative et d'une façon inattendue, ceci peut provenir de l'activation de l'une de ses fonctions de sécurité.

Que se passe-t-il dans votre voiture ?

Différentes fonctions de votre voiture participent activement à améliorer la sécurité de circulation, pour vous-même et pour les autres usagers de la route. Afin de ne pas être surpris par l'activation de l'une de ces fonctions, vous pouvez obtenir une vue d'ensemble des différentes fonctions et de la façon dont elles peuvent intervenir dans les situations à risque. Si une fonction est activée, vous en êtes de plus informé par un message texte à l'écran du conducteur.

Note

Voici une brève description des fonctions. Pour consulter des informations plus détaillées et les avertissements importants concernant les fonctions, référez-vous au Manuel de conduite et d'entretien de votre modèle.

Certains des systèmes sont installés en série, d'autres sont des options. Leur disponibilité varie selon le marché, l'année-modèle et le modèle de voiture.

Vous pouvez être averti par des symboles, des signaux sonores/lumineux ou des vibrations.

Les fonctions de sécurité de votre Volvo peuvent vous avertir de diverses manières. Par exemple avec des vibrations dans le volant, des impulsions d'avertissement dans les freins, des signaux lumineux ou sonores, ou des symboles sur l'écran conducteur ou l'affichage tête hauteL'affichage tête haute, proposé en option, est visible sur le pare-brise. Il n'est pas disponible sur le XC40.. Vous trouverez ci-dessous une description des fonctions de sécurité et comment elles peuvent vous avertir.

Blind Spot Information

16w17 - Support site - Blind spot information (Symbol)

La fonction Blind Spot Information (BLIS) est conçue pour avertir le conducteur qu'un véhicule le rattrape rapidement ou se trouve dans la voie adjacente derrière ou à côté de la voiture apportant une assistance lorsque la circulation est dense sur une route à plusieurs voies dans le même sens.

16w17 - Support Site - Blind spot information (mirror)

La fonction BLIS avertit le conducteur par un témoin indicateur, situé dans le rétroviseur, qui s'allume ou clignote.

City Safety

16w17 - Support site - City Safety (Symbol)

City Safety est une fonction qui peut empêcher ou atténuer une collision avec un piéton, un cycliste, un gros animal ou un véhicule. Des avertissements lumineux, sonores et sous la forme d'impulsions de freinage sont émis en cas de risque de collision pour aider le conducteur à intervenir à temps. Si le conducteur ne réagit pas à l'avertissement et le risque de collision est imminent, City Safety peut automatiquement freiner la voiture.

  • Impulsions de freinage, signaux lumineux et sonores.
  • La voiture freine dans certaines situations si le conducteur n'agit pas lui-même dans un délai raisonnable.

Cross Traffic Alert

16e17 - Support site - Cross Traffic Alert (Symbol)

Cross Traffic Alert (CTA) est une fonction conçue pour avertir le conducteur du passage d'autres véhicules lorsque la voiture est en marche arrièrePour les XC40 à partir de l'année modèle 2018 (incluse), l'option CTA avec freinage automatique est disponible en complément de BLIS. Référez-vous au Manuel de conduite et d'entretien pour plus de détails..

  • Signal sonore des haut-parleurs gauches ou droits selon le côté duquel l'objet approche.
  • Icône sur l'écran conducteur.
  • Icône sur la vue principale de la caméra d'aide au stationnement.

Contrôle de la distanceNe concerne pas le XC40.

16w17 - Support site - Distance Alert - Head-up Display

Le contrôle de la distanceDistance Alert peut vous avertir si la distance temporelle au véhicule qui vous précède est trop courte.

  • Si la distance au véhicule qui vous précède est inférieure à la valeur fixée, un témoin d'avertissement et/ou un symbole sont affichés sur le pare-brise. Pour disposer de cette fonction, la voiture doit être équipée de l'affichage tête hauteL'affichage tête haute, proposé en option, est visible sur le pare-brise. Il n'est pas disponible sur le XC40..

Driver Alert Control

16w17 - Support Site - Driver Alert Control - (Display)

La fonction Driver Alert Control (DAC) est prévue pour attirer l'attention du conducteur lorsqu'il commence à perdre sa concentration sur la conduite et à zigzaguer, lorsqu'il est distrait ou qu'il s'endort par exemple.

  • Signal sonore combiné à un symbole sur l'écran conducteur et au message Une pause bientôt ?.

Système d'alerte de changement de voie

16w17 - Support Site - Lane Keeping Aid (Symbol)

Le système d'alerte de changement de voie (LKALane Keeping Aid) peut réduire le risque que la voiture ne sorte involontairement de sa voie de circulation. L'expérience qui est faite de cette fonction de sécurité peut varier car vous définissez vous-même la façon dont elle vous assiste.Pour plus d'informations concernant la façon dont sont effectués les différents réglages du système d'alerte de changement de voie, son fonctionnement et les avertissements importants, consultez le manuel de conduite et d'entretien de votre voiture.

  • Correction de trajectoire : Si la fonction détecte que la voiture se rapproche d'un marquage au sol latéral, vous sentirez une légère correction de trajectoire dans le volant de la voiture. N'oubliez pas que vous devez avoir les deux mains sur le volant pour que la fonction agisse.
  • Avertissement : Si la fonction détecte que la voiture se rapproche d'un marquage au sol latéral, vous en serez averti par des vibrations dans le volant.
  • Correction de trajectoire et avertissement : Vous êtes averti par des vibrations et une légère correction de trajectoire est appliquée au volant.

Correction de trajectoire en cas de risque de collision

La fonction d'assistance en cas de risque de collision peut vous aider à réduire le risque que la voiture ne quitte involontairement sa voie de circulation et/ou entre en collision avec un autre véhicule ou avec un obstacle. Cette fonction peut vous assister en vous aidant à ramener la voiture dans sa voie de circulation et/ou à effectuer une manœuvre d'évitement.Pour plus d'informations concernant la correction de trajectoire en cas de risque de collision, son fonctionnement et les avertissements importants, consultez le manuel de conduite et d'entretien de votre voiture.

Lorsque vous lancez la fonction, trois sous-fonctions sont activées qui peuvent vous aider dans différentes situations. Le comportement de la fonction peut donc varier légèrement selon la sous-fonction qui est activée.

  • Correction de trajectoire en cas de risque de sortie de route : Si la caméra détecte que la voiture est sur le point de sortir de la route, vous sentirez que la fonction tente de ramener la voiture dans sa voie de circulation. Si la correction de trajectoire n'est pas jugée suffisante, la fonction tentera également de freiner la voiture. Il n'y aura ni correction de trajectoire, ni freinage si vous avez mis votre clignotant ou si la fonction juge que vous conduisez activement la voiture. L'activation de la fonction sera alors suspendue.
  • Correction de trajectoire en cas de risque de collision avec un véhicule en sens inverse : Si la voiture est sur le point de quitter sa voie de circulation alors qu'un véhicule approche en sens inverse, la fonction peut vous aider à ramener la voiture dans sa voie de circulation en corrigeant sa trajectoire. Il n'y aura ni correction de trajectoire, ni freinage si vous avez mis votre clignotant ou si la fonction juge que vous conduisez activement la voiture. L'activation de la fonction sera alors suspendue.
  • Correction de trajectoire en cas de risque de collision par l'arrièreOptions/accessoires. Ne concerne pas les S60, V60 et XC40. Consultez le manuel de votre voiture pour plus d'informations sur la façon dont la correction de trajectoire en cas de risque de collision peut vous aider. : Si la voiture est sur le point de quitter sa voie de circulation alors qu'un véhicule se trouve derrière elle dans la voie adjacente, dans l'angle mort, ou s'approche rapidement par l'arrière, la fonction peut vous aider à ramener la voiture dans sa voie de circulation. La fonction peut procéder à une correction de trajectoire même si vous avez mis votre clignotant et si vous conduisez activement le véhicule.

Rear Collision WarningNe concerne pas le XC40.

16w17 - Support Site - Rear Collision Warning

Rear Collision Warning (RCW) est un système qui peut vous permettre d'éviter une collision par l'arrière avec un véhicule qui vous rattrape. Si le système détecte un risque de collision par l'arrière, il peut émettre un avertissement et prendre les mesures suivantes selon la situation :

  • Clignotement intense des indicateurs de direction.
  • À vitesse basse, le système RCW peut tendre les ceintures de sécurité en activant les prétensionneurs de ceinture et en activant le Whiplash Protection System.
  • Si le véhicule est à l'arrêt, les freins de route peuvent être activés.

Roll Stability ControlValable pour les modèles XC40, XC60 et XC90.

16w17 - Support site - Roll stability control symbol

Le système Roll Stability Control (RSC) est un système de stabilisation qui, dans certaines situations, peut contribuer à réduire le risque de retournement, par exemple lors des manœuvres d'évitement ou si la voiture dérape. Si le système détecte un risque de retournement de la voiture, il peut réagir en prenant les mesures suivantes :

  • Le couple du moteur est réduit.
  • Une ou plusieurs roues sont freinées.

Whiplash Protection System (WHIPS)

WHIPS est une fonction qui protège des blessures aux cervicales. Le système est constitué de dossiers/coussins d'assise absorbeurs d'énergie et d'appuie-tête spécifiques intégrés dans les deux sièges avant.

Avertissement

Les fonctions décrites sont des systèmes d'assistance complémentaires. Ils ne peuvent pas prendre en compte toutes les situations dans toutes les conditions.

Le conducteur est toujours responsable de la sécurité lorsqu'il conduit son véhicule et du respect de la loi et du code de la route.

Modèle de voiture/année-modèle

XC90 et XC90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2016 (incluse)

S90, V90 et V90 Cross Country à partir de l'année modèle 2017 (incluse)

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine et S90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2018 (incluse)

V60, V60 Twin Engine et V60 Cross Country à partir de l'année modèle 2019 (incluse)

S60 et S60 Twin Engine à partir de l'année modèle 2020 (incluse)

La gamme de modèles peut varier selon le marché.


Cet article s'applique à

Modèle de voiture/année-modèle

XC90 et XC90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2016 (incluse)

S90, V90 et V90 Cross Country à partir de l'année modèle 2017 (incluse)

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine et S90 Twin Engine à partir de l'année modèle 2018 (incluse)

V60, V60 Twin Engine et V60 Cross Country à partir de l'année modèle 2019 (incluse)

S60 et S60 Twin Engine à partir de l'année modèle 2020 (incluse)

La gamme de modèles peut varier selon le marché.


Cette information vous aide ?