Servicios de navegación

23 Resultados

WikiLocations

Con la aplicación WikiLocations pueden leerse artículos de Wikipedia relacionados con la posición y el destino de su vehículo. WikiLocations solo puede utilizarse si el vehículo está equipado con Sensus Connect y Sensus Navigation.

Weather

La aplicación Weather le proporciona información sobre el tiempo en la zona cercana al vehículo o en un lugar de su elección. Weather sólo puede utilizarse si el vehículo está equipado tanto con Sensus Connect como con Sensus Navigation.

Proponer nueva información cartográfica

Si su vehículo está equipado con Sensus Navigation, se muestran mapas del proveedor de mapas Here. Si descubre que falta información en un mapa o desea proponer cambios, puede hacer sus propuestas en el servicio de Here, Map Creator. Puede tratarse de información sobre direcciones nuevas o carreteras reformadas, etc.

iGo y Sensus Connected Touch

iGo es una solución integrada para navegación por satélite con modelos urbanos y puntos de referencia en tres dimensiones. El sistema puede gestionar puntos de interés (POI) e información de tráfico Premium. iGo puede utilizarse también sin conexión a Internet.

Cancelar ruta

Puede cancelar sencillamente una ruta en curso en la pantalla central.

Enviar destino al vehículo a través de Send to Car

Send to Car hace posible enviar destinos de mapas a su Volvo. Puede enviar destinos desde su navegador web en un ordenador o con la aplicación Volvo On Call. Para utilizar la función, se requiere que el vehículo este equipado con Sensus Connect y Sensus Navigation y que haya un Volvo ID registrado al vehículo. Para utilizar la función a través de la aplicación de Volvo On Call, es también necesario que el vehículo esté equipado con Volvo On Call.

Aplicación Service

Con la opción Sensus Connected Touch, tiene acceso a la aplicación Service. La aplicación Service le ayuda a buscar talleres cerca de su posición e información sobre estos, por ejemplo, datos de contacto.

Weather

La aplicación Weather le proporciona información sobre el tiempo en la zona cercana al vehículo o en un lugar de su elección. Weather sólo puede utilizarse si el vehículo está equipado con Sensus Navigation.

Información de tráfico en tiempo real (RTTI)

En un automóvil conectado podrá recibir información de tráfico en tiempo real referente a atascos, corte de carreteras y demás elementos que pueden afectar a la duración de su trayecto.

Send to Car

Send to Car hace posible enviar destinos de mapas a su Volvo desde su lector web en casa. En los mercados en que está disponible Volvo On Call, también puede enviar destinos a través de la aplicación Volvo On Call. Los mapas se obtienen en www.here.com.

Send to Car

Send to Car hace posible enviar destinos de mapas a su Volvo desde su lector web en casa. En los mercados en que está disponible Volvo On Call, también es posible enviar destinos a través de la aplicación Volvo On Call. Los mapas se obtienen en www.here.com.

Proponer nueva información cartográfica

Si su vehículo está equipado con Sensus Navigation, se muestran mapas del proveedor de mapas Here. Si descubre que falta información en un mapa o desea proponer cambios, puede hacer sus propuestas en el servicio de Here, Map Creator. Puede tratarse de información sobre direcciones nuevas o carreteras reformadas, etc.

Instalación y utilización de Google Local Search

Puede instalar y utilizar la aplicación Google Local Search mediante la pantalla central de su Volvo. Con esta aplicación puede, por ejemplo, buscar restaurantes, hoteles y gasolineras en las proximidades del automóvil y a lo largo de la ruta.

Find Fuel

Con la aplicación Find Fuel, podrá encontrar gasolineras en las proximidades de su vehículo mientras conduce. Find Fuel solo puede utilizarse si el vehículo está equipado con Sensus Connect y Sensus Navigation.

WikiLocations

Con la aplicación WikiLocations puede leer artículos de Wikipedia que están relacionados con la posición y el destino de su vehículo.

Glympse

Con la aplicación Glympse, puede intercambiar su posición con otros para informarles sobre su destino y la hora prevista de llegada. Glympse solo puede utilizarse si el vehículo está equipado con Sensus Connect y Sensus Navigation.

Google Local Search

Con la aplicación Google Local Search puede buscar restaurantes, hoteles, gasolineras y muchas otras cosas situadas a lo largo de su ruta directamente en la pantalla central de su Volvo.

Yelp

Con la aplicación Yelp, podrá encontrar negocios locales (restaurantes o tiendas) y podrá leer las calificaciones y opiniones de otros usuarios sobre negocios situados cerca de usted. Yelp solo puede utilizarse si el vehículo está equipado tanto con Sensus Connect como con Sensus Navigation.

Sensus Connected Touch y Connected Navigation

Con Sensus Connected Touch, tiene posibilidad de añadir Connected Navigation, un servicio que le ofrece navegación conectado a Internet.

Información de tráfico en tiempo real (RTTI)

Actualizado 11/25/2019

Información de tráfico en tiempo real (RTTI)

La Real Time Traffic Information (RTTI) le ayuda a vigilar la situación de tráfico, lo que le permite programar mejor su ruta. Obtiene información importante en tiempo real sobre congestiones de tráfico, vías cerradas al tráfico y otros datos que pueden afectar a la duración del viaje.

Información de tráfico

La información sobre incidencias de tráfico y la fluidez de la circulación se recibe continuamente desde un servicio de Internet.

Se muestran las condiciones de tránsito de autopistas, grandes vías, carreteras nacionales y algunas rutas urbanas.

Es necesario activar el servicio RTTI

Usted mismo puede escoger si desea activar el servicio RTTI o no. Si no se activa este servicio no se intercambiará ninguna información desde su automóvil, aunque dicho servicio necesita poder intercambiar información entre vehículos para poder ofrecerle informes y actualizaciones del estado y las condiciones del tráfico. Volvo considera que su privacidad es importante y que usted debe tener la posibilidad de decidir si desea activar funciones que, por ejemplo, utilizan su posición GPS para recopilar información de tráfico.

Puede ser necesario tomar la decisión de activar este servicio, por ejemplo, cuando establezca los ajustes en un nuevo automóvil, así como después de algunas actualizaciones de software, tras acudir al taller o al crear un nuevo perfil de conductor.

Para activar el servicio RTTI siga las indicaciones del apartado Utilizar RTTI que aparece más adelante.

Si experimenta problemas con este servicio, a pesar de haberlo activado anteriormente, puede comprobar si el perfil de conductor en uso ha puesto en marcha el servicio o no. En caso negativo, decida si va a activar el servicio en ese perfil o cambie a un perfil de conductor que tenga activado el servicio RTTI. Para cambiar de perfil de conductor, entre en Perfil, en la vista superior de su pantalla central. Para información adicional acerca de los perfiles de conductor, véase Perfiles de conductor.

Nota

Algunos servicios y aplicaciones de su automóvil necesitan tener acceso al intercambio de datos para funcionar. Está en sus manos decidir si autoriza el intercambio de datos en su automóvil. Para ampliar la información sobre el intercambio de datos y los modelos a los que les afecta, consulte Privacidad e intercambio de datos.

Las líneas de color muestran la situación del tráfico

En el mapa se muestra texto, símbolos y el movimiento del tráfico en los diferentes sentidos con líneas de colores.

16w17 - Support site - Real Time Traffic Information Screen

Las líneas de color le informan acerca de la situación del tráfico.

  • Verde: sin problemas
  • Amarillo: muestra el alcance de una incidencia de tráfico, por ejemplo, obras en la calzada. No se refleja el flujo real.
  • Naranja: tráfico lento
  • Rojo: embotellamiento o accidente
  • Negro: carretera cerrada al tráfico

Utilizar RTTI

Para utilizar la RTTI, el vehículo debe estar conectado a Internet. Puede activar/desactivar RTTI del modo siguiente:

Pulse Ajustes en la vista superior.

Pulse NavegaciónTráfico y marque Información de tráfico en tiempo real. Desmarque para desactivar.

Si la conexión a Internet se interrumpe cuando está activada la RTTI, se activará de forma automática la información de tráfico ordinaria. Si el vehículo vuelve a conectarse a Internet, la RTTI se activará de nuevo.

Si no desea ver la línea verde

Si no desea visualizar la línea verde que indica circulación fluida puede desactivarla del modo siguiente:

Pulse Ajustes en la vista superior.

Pulse NavegaciónTráfico y desmarque Mostrar tráfico fluido.

Nota

La funcionalidad y disponibilidad depende del mercado en cuestión. Para información adicional acerca de los mercados disponibles, consulte con un concesionario autorizado Volvo.

Las zonas de cobertura de la información de tráfico se amplían constantemente.

La información de tráfico que se comparte es anónima y solo se comparte cuando está activado RTTI.

Modelo y año

XC90 y XC90 Twin Engine del año 2016 y posterior

S90, V90 y V90 Cross Country de año de modelo 2017 o posterior

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine y S90 Twin Engine de año de modelo 2018 o posterior

V60, V60 Twin Engine y V60 Cross Country de año de modelo 2019 o posterior

S60 y S60 Twin Engine de año de modelo 2020 o posterior

La oferta de modelos disponibles puede variar según el mercado.

Sistema

Sensus Navigation


Este artículo es aplicable a

Modelo y año

XC90 y XC90 Twin Engine del año 2016 y posterior

S90, V90 y V90 Cross Country de año de modelo 2017 o posterior

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine y S90 Twin Engine de año de modelo 2018 o posterior

V60, V60 Twin Engine y V60 Cross Country de año de modelo 2019 o posterior

S60 y S60 Twin Engine de año de modelo 2020 o posterior

La oferta de modelos disponibles puede variar según el mercado.

Sistema

Sensus Navigation


¿Ha sido de ayuda?


Utilizar Local Search

Local Search es una aplicación que le puede ayudar a encontrar, por ejemplo, restaurantes, hoteles, gasolineras y muchos otros puntos de interés, buscando online desde su automóvil Volvo conectado a Internet (Local Search solo está disponible en vehículos equipados con Sensus Connect y Sensus Navigation).

Local Search

Local Search es una aplicación que le puede ayudar a encontrar, por ejemplo, restaurantes, hoteles, gasolineras y muchos otros puntos de interés, buscando online desde su automóvil Volvo conectado a Internet (Local Search solo está disponible en vehículos equipados con Sensus Connect o Sensus Navigation).

Utilizar Send to Car

Send to Car hace posible enviar destinos de mapas a su Volvo desde su lector web en casa. En los mercados en los que está disponible Volvo On Call, también pueden enviarse destinos mediante la aplicación Volvo On Call a su vehículo. Para utilizar la función, se requiere también que el vehículo esté equipado con Sensus Navigation.