
DIZÁJN
ÖRÖMSZERZÉSRE TERVEZVE
Nyugodt, erőteljes, és le sem tagadhatná skandináv származását - a Volvo Cars formatervezői az új Volvo XC60 egyedi karakteréről mesélnek.
Words: Gavin Green
“Olyan az autó, mint egy szobor: rendkívül érzéki!” - mondja Maximilian Missoni, a Volvo Cars külső formatervezésért felelős alelnöke.
“Az embernek kedve támad kapcsolatot teremteni vele. Végigsimítani a karosszérián." - mondja. “A skandináv formatervezés legjavát képviseli: megjelenése visszafogott, mégis erőteljes és izgalmas.”
A Volvo XC60 letisztult, izmos vonalait a Volvo Concept Coupe ihlette. Az utastérben mesteri kézműves kidolgozás és szépséges anyagok teremtenek békét és harmóniát. Akármerre fordulunk, valami mindig megörvendezteti a lelkünket.
“Azt szerettük volna, hogy a Volvo XC60 kifejezetten karakteres autó legyen.” - mondja Maximilian. “Büszke vagyok a végeredményre. Erőteljes, egyedi autót alkottunk."
“Az embernek kedve támad kapcsolatot teremteni vele. Végigsimítani a karosszérián." - mondja. “A skandináv formatervezés legjavát képviseli: megjelenése visszafogott, mégis erőteljes és izgalmas.”
A Volvo XC60 letisztult, izmos vonalait a Volvo Concept Coupe ihlette. Az utastérben mesteri kézműves kidolgozás és szépséges anyagok teremtenek békét és harmóniát. Akármerre fordulunk, valami mindig megörvendezteti a lelkünket.
“Azt szerettük volna, hogy a Volvo XC60 kifejezetten karakteres autó legyen.” - mondja Maximilian. “Büszke vagyok a végeredményre. Erőteljes, egyedi autót alkottunk."
Formatervezők a Volvo XC60-ról
Thomas Ingenlath, formatervezésért felelős alelnök
Maximilian Missoni, külső formatervezésért felelős alelnök
-
-
-
"Minden az arányokról szól. Ugyanolyan erős hatással bírnak, mint egy ember aurája. Ösztönösen érezzük, ha stimmelnek az arányok."
-
Robin Page, belső formatervezésért felelős alelnök
-
-
-
"Az utastér magából Svédországból ad kóstolót. Lényege a letisztult elrendezés, a szépséges, természetes anyagok használata, és a szellős térérzet."
-
Ebba Maria Thunberg, szín- és anyagtervezésért felelős igazgató
-
-
-
"A világos belső színvilág, a kockás szövet és a Driftwood dekorbetétek egyszerre innovatívak és egyedülállók. Büszkék vagyunk a megoldásainkra."
-
