הורדת מפות עבור Sensus Navigation

MapCare™ הוא שירות עדכון מפות עבור מכוניות וולוו המצוידות ב-Sensus Navigation. המפות מעודכנות בשני שלבים. תחילה, המפה מורדת להתקן זיכרון USB ואחרי כן מוטענת מהתקן זיכרון USB אל המכונית. ההוראות לשלבים אלה מתוארות במאמר זה.

הכנות

חובה להוריד את המפות להתקן זיכרון USB‫‏‬ (‪‎64GB‬) ריק באחד המבנים הבאים: FAT32‫‏‬, NTFS או exFAT. הקיבולת של התקן זיכרון USB הנדרש תלוי בגודל המפה, עיין במידע המפורט של כל מפה.

תוכנית הורדה

הורדת המפות מתבצעת באמצעות תוכנה המותקנת במחשב שלך. תוכנה זו מסייעת לך להוריד קובצי מפות ומאפשרת לך להפסיק את ההורדה ולחדש אותה במועד מאוחר יותר.

עדכון המפה

לחץ על הכרטיסייה Downloads (הורדות) בחלק העליון הימני של עמוד זה. לאחר מכן לחץ על Maps (מפות) ובחר את מערכת הניווט שלך. לחץ על העדכון שברצונך לבצע ופעל לפי ההוראות להלן.

 הערה

שים לב לנקודות הבאות:

  • הזמן הנדרש להעברה מהתקן זיכרון USB למכונית משתנה בהתאם לגודל של נתוני המפה. ניתן לבצע את העדכון במהלך נסיעה. אפשר להשתמש במערכת הניווט בעת עדכון אזור מפה, אבל בעת עדכון שוק מפות שלם, כמו למשל מפות האיחוד האירופי, לא ניתן להשתמש במערכת הניווט במהלך העדכון. אם ההתקנה לא הושלמה בעת הדממת המכונית, אזי העדכון יימשך בנסיעה הבאה.
  • עדכון המפה יושהה אם מערכת המידע והבידור תועבר למצב מופסק או אם מוציאים את התקן זיכרון USB לפני השלמת העדכון. העדכון יחודש באופן אוטומטי בעת הפעלת המערכת שוב או לאחר הכנסה מחדש של התקן הזיכרון USB.
  • לאחר השלמת ההעברה, המתן רגע לפני העברת מערכת ההצתה למצב מנותק והוצאת התקן הזיכרון USB. זאת כדי לוודא שהמפה הותקנה נכון.
  • אם אתה מגלה שהמפה לא הותקנה נכון, תוכל ראשית לנסות ולהתקין מפה קטנה יותר ממדינה אחרת (לדוגמה, ישראל) ואז להתקין מחדש את המפה המבוקשת.
  • אם ברצונך לעדכן את מערכת הניווט ולהוסיף לה מפה שונה מזו שכבר קיימת במערכת, פנה למרכז שיווק ושירות של וולוו כדי לברר אם הדבר אפשרי.

הוראות

בהתאם לסוג מערכת ההפעלה שברשותך, בחר את קישור ההורדה עבור Windows או Mac.
בחר את "Run" (הפעלה) כדי להתקין את תוכנית ההורדה.
לחץ על "New download" (הורדה חדשה) כדי להוריד את המפה להתקן זיכרון USB או לדיסק הקשיח של המחשב.
ניתן לבדוק האם ההורדה/ההעתקה להתקן זיכרון USB פעלה כהלכה לפני שתתקין את המפה במכונית על-ידי חזרה על הצעדים 1-2 ואז לחיצה על "Check download" (בדוק הורדה) בתוכנית ההורדה.
קח את התקן זיכרון USB עם המפה שהורדה אל המכונית והפעל את מערכת הניווט.

הכנס את התקן זיכרון USB לשקע USB. אם קיימים שני שקעי USB, אסור להשתמש באותו הזמן בשקע השני.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
מיקום השקע עשוי להיות שונה, בהתאם לדגם המכונית.
מערכת הניווט מזהה באופן אוטומטי שקיים עדכון זמין ובמהלך העדכון המסך מציג את החלק הנותר של התהליך, המוצג באחוזים.

 הערה

כדי שההתקנה תתחיל צריכות להתמלא הדרישות הבאות:

  • האזור שנבחר נכלל במפת המערכת. אם במערכת יש כבר את מפת אירופה, אפשר להוריד רק את מפת סקנדינביה. אם מורידים מפה חדשה במלואה, המפה הקודמת נדרסת.
  • הגרסה של האזור שנבחר מתקדמת מזו שקיימת כבר במכונית.
  • האזור שנבחר תואם לתוכנה שבמכונית. אם העדכון אינו תואם, יש להוריד תוכנה חדשה.
  • האזור שנבחר תואם למפה הקיימת. אם האזור אינו תואם, יש להחליף את המפה.
כשעוברים למפה אחרת, לחץ על Confirm כדי לאשר את החלפת המפה. לביטול, לחץ Cancel.
לאחר השלמת ההתקנה, תוצג הודעה המוסרת לך כי המפה העדכנית תהיה זמינה לאחר ההפעלה מחדש הבאה. כעת ניתן להסיר את התקן זיכרון USB.

אם קיימת בעיה כלשהי בעדכון המפה, פנה לשירות תמיכת הלקוחות או למרכז שיווק ושירות של וולוו.

 הערה

במהלך ההורדה, לא מומלץ להשתמש בחיבור הנייד דרך התקנים/טלפונים ניידים, או במצבים בהם למנוי בשימוש יש מגבלת הורדה חודשית של נפח GB מסוים.

עדכון בקרה קולית

ניתן אפילו להוריד ולעדכן את קובצי הבקרה הקולית של המכונית. לקבלת מידע נוסף, ראה עדכון בקרה קולית.

מאמר זה מתייחס ל:

  • דגם מכונית/שנת דגם

  • XC90 ו-XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid משנת דגם 2016 עד 2022.

  • S90‫‏‬, V90 ו-V90 Cross Country משנת דגם 2017 עד 2021.

  • XC60‫‏‬, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid‫‏‬, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid ו-S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid משנת דגם 2018 עד 2021.

  • XC40 משנת דגם 2018 ואילך.

  • V60‫‏‬, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid‫‏‬, V60 Cross Country‫‏‬, S60‫‏‬, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid משנת דגם 2019 עד 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid משנת דגם 2020 ואילך.

  • מערך הדגמים עשוי להשתנות בהתאם לשוק.

  • מערכת

  • Sensus Navigation

מסמכים קשורים