Aggiornamenti del software

Aspetto aggiornato dei messaggi di avvertimento per Pilot Assist, regolatore elettronico della velocità, Cruise adattivo e limitatore di velocità

Aggiornato 11/25/2019

Aspetto aggiornato dei messaggi di avvertimento per Pilot Assist, regolatore elettronico della velocità, Cruise adattivo e limitatore di velocità

Per le funzioni Pilot Assist, regolatore elettronico della velocità (CCCruise Control), Cruise adattivo (ACCAdaptive Cruise Control) e limitatore di velocità (SLSpeed Limiter) è stato aggiornato l'aspetto di alcuni messaggi di avvertimento in occasione dell'aggiornamento software del maggio 2018.

Pilot Assist, messaggio che invita il conducente a tenere le mani sul volante

Prima dell'aggiornamento:

  1. L'icona Pilot Assist è accesa in arancione sul display del conducente ed è visualizzato il messaggio che invita il conducente a sterzare.
  2. Se il conducente non rispetta l'indicazione, il messaggio rimane visualizzato e viene emesso un segnale acustico.
  3. Se il conducente non rispetta ancora l'indicazione viene emesso un segnale continuo, la funzione si disattiva e un messaggio sul display del conducente conferma la disattivazione.
18w48 - P5 -  Support Site - Updated symbols for Pilot assist - Before update

Un esempio delle videate corrispondenti ai punti 1 e 2.

Dopo l'aggiornamento:

  1. Il display del conducente visualizza l'icona arancione di due mani che afferrano il volante insieme a un messaggio che invita il conducente a sterzare attivamente.
  2. Se il conducente non rispetta l'indicazione, l'icona diventa rossa e viene emesso un segnale acustico ripetuto.
  3. Se il conducente non rispetta ancora l'indicazione, i segnali di avvertimento diventano più lunghi e vengono ripetuti a brevi intervalli per un determinato tempo, la funzione si disattiva e il display del conducente visualizza un messaggio che conferma la disattivazione.
18w48 - P5 -  Support Site - Updated symbols for Pilot assist - After update

Un esempio delle videate corrispondenti al punto 2.

Pilot Assist, messaggio che conferma la disattivazione della funzione per strisce di delimitazione non rilevabili

Prima dell'aggiornamento:

  • L'icona Pilot Assist è arancione e il display del conducente visualizza il messaggio relativo alla disattivazione della funzione per strisce di delimitazione non rilevabili.
18w22 - P5 - Support site - Sensus - Pilot assist function is cancelled - old icon

Dopo l'aggiornamento: L'icona Pilot Assist è bianca con una linea diagonale rossa sopra e può essere visualizzata sul display del conducente insieme a un messaggio relativo alla disattivazione della funzione per strisce di delimitazione non rilevabili.

18w22 - P5 - Support site - Sensus - Pilot assist function is cancelled - new icon

Cruise adattivo, regolatore elettronico della velocità e limitatore di velocità: Messaggio relativo alla disattivazione della funzione

Prima dell'aggiornamento: L'icona della funzione interessata è arancione e il display del conducente visualizza il messaggio relativo alla disattivazione della funzione.

Dopo l'aggiornamento: L'icona della funzione interessata è bianca con una linea diagonale rossa sopra e può essere visualizzata sul display del conducente insieme al messaggio relativo alla disattivazione della funzione.

Modello di automobile/anno di modello

XC90 e XC90 Twin Engine a partire dall'anno di modello 2016

S90, V90 e V90 Cross Country a partire dall'anno di modello 2017

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine e S90 Twin Engine a partire dall'anno di modello 2018

V60, V60 Twin Engine e V60 Cross Country a partire dall'anno di modello 2019

S60 e S60 Twin Engine a partire dall'anno di modello 2020

I modelli possono variare a seconda del mercato.


Questo articolo è applicabile a

Modello di automobile/anno di modello

XC90 e XC90 Twin Engine a partire dall'anno di modello 2016

S90, V90 e V90 Cross Country a partire dall'anno di modello 2017

XC40, XC60, XC60 Twin Engine, V90 Twin Engine e S90 Twin Engine a partire dall'anno di modello 2018

V60, V60 Twin Engine e V60 Cross Country a partire dall'anno di modello 2019

S60 e S60 Twin Engine a partire dall'anno di modello 2020

I modelli possono variare a seconda del mercato.


È stato utile?