ボイスコントロール

ボイスコントロール

ボイスコントロール 1.86 GB

音声認識は、次の言語でご利用いただけます:中国語(標準中国語)、日本語、ドイツ語、オランダ語、英語(英国)、英語(米国)、スペイン語(欧州)、スペイン語(ラテンアメリカ)、フランス語(欧州)、フランス語(カナダ)、イタリア語、フラマン語、ノルウェー語、スウェーデン語、ロシア語。
Windows版ダウンロード MAC版ダウンロード

ソフトウェア詳細情報

リリース日
2019/04/12
音声データバージョン
31494214AC

音声認識システムは、継続的に更新されます。 音声認識データパッケージをダウンロードして、最適な機能性を確保してください。 音声認識ソフトウェアは、1回の運転サイクルの間に中断することなくダウンロードする必要があります。 ソフトウェアが完全にダウンロードされ、「音声認識をインストールしました」というメッセージが表示されるまで、USBメモリースティックを抜かないでください。

関連モデル

2019
V60 Cross Country, V60 Twin Engine, V60, XC40, XC90, XC90 Twin Engine, S90, V90, V90 Cross Country, V90 Twin Engine, XC60, XC60 Twin Engine
2018
XC40, XC90, XC90 Twin Engine, S90, V90, V90 Cross Country, V90 Twin Engine, XC60, XC60 Twin Engine
2017
XC90, XC90 Twin Engine, S90, V90, V90 Cross Country
2016
XC90, XC90 Twin Engine

簡単ダウンロードガイド

選択した更新情報をUSBメモリースティックへダウンロードします

日本仕様では2015年モデル以降が本サービスの対象となります。
空のUSBスティックをご用意ください。
MAC用またはWindows用のダウンロードから選択してください
「実行」を選択して、ダウンロードマネージャーをインストールします
ダウンロードマネージャーのインストラクションに従ってください
ダウンロードした更新情報をUSBメモリースティックに保存します
注意: インターネット接続およびファイルサイズにより、ダウンロードの実行には数時間を要する場合があります。
ボルボ正規ディーラーでインストールする場合にはダウンロード作業は不要です。ただし、別途工賃が必要となります。

2 更新情報を車両にインストールします

インフォテイメントシステムを起動します
USBポートへUSBメモリーを挿入します
センターディスプレイのインストラクションに従ってください

3 車両にアップロードされるまで待ちます

ファイルサイズにより、アップロードには最大で1時間を要する場合があります。
インストール中も車両の運転は可能ですが、その間、ナビゲーションの操作はできません。
モバイルデバイスでは、ソフトウェアダウンロードをご利用いただけません。PCでこのページをご覧ください。