Soutien personnaliséObtenez des informations pertinentes pour votre voiture.

Configurer Trips pour votre voiture

Trips enregistre automatiquement tous les trajets effectués avec votre voiture. Pour commencer à enregistrer vos trajets, vous devez d'abord activer Trips et le partage de position.

Note

La disponibilité de Trips peut varier en fonction du modèle de voiture, de l'année-modèle et de la région. Les fonctions disponibles peuvent également varier dans le temps.

Cet article est applicable aux modèles à services Google intégrés.

Pour utiliser Trips, assurez-vous d'avoir téléchargé l'application sur l'écran central. Lorsque Trips est activé, l'application collecte automatiquement le VIN[1] de votre voiture, sa position ainsi que d'autres données liées au trajet, telles que la durée, la distance et la consommation de carburant et d'électricité. Vous pouvez consulter l'historique des trajets à la fois dans l'application Volvo Cars et dans l'application Trajets de votre voiture.

Note

Assurez-vous que votre voiture, l'application Volvo Cars et l'application Trajets disposent de la dernière version logicielle.

Vous pouvez vérifier la version du logiciel de votre voiture via les paramètres dans l'écran central.

Configurer des trajets

Vous pouvez configurer des trajets via l'écran central.

  1. Appuyez sur le symbole de bibliothèque d'applications dans la barre du bas.
  2. Ouvrez l'application Trips.
  3. Activez le journal Trajets.
  4. Acceptez les autorisations de confidentialité et activez le partage de position.
    Tout est maintenant prêt pour que vous puissiez enregistrer vos trajets.

Note

Activer les trajets via l'application Volvo Cars

Vous pouvez également activer le journal des trajets via l'application Volvo Cars. Vous devez toutefois accepter les autorisations de confidentialité et activer le partage de position via l'écran central de votre voiture.

Afficher les voyages

Lorsque Trips est activé, tous les utilisateurs qui ont associé l'application Volvo Cars à la voiture peuvent consulter les trajets. Si Trips est désactivé, la voiture cesse d'envoyer des informations sur les nouveaux trajets.

Les détails d'un trajet sont conservés pendant 400 jours.

Profils

Trips doit être activé séparément pour chaque profil utilisant la voiture. Cela implique notamment d'activer les consentements et les autorisations.


Cela vous a-t-il aidé ?