Limiteur automatique de vitesse*

La fonction de limiteur automatique de vitesse (Automatic Speed Limiter - ASL) aide le conducteur à respecter la vitesse maximale indiquée par les panneaux de signalisation routière.

La fonction limiteur de vitesse (Speed Limiter - SL) peut être commutée en mode automatique.

Le limiteur automatique de vitesse utilise les informations de la fonction d'informations sur la signalisation routière1 pour adapter automatiquement la vitesse maximale de la voiture.

 Attention

La fonction Limiteur de vitesse automatique est un système d'assistance au conducteur et ne fonctionne pas dans toutes les situations de conduite, de circulation ni pour toutes les conditions météorologiques et l'état de la chaussée. Le conducteur est toujours responsable du respect des distances et de la vitesse, même pendant l'utilisation du limiteur de vitesse automatique.

Même si le conducteur voit clairement le panneau indiquant une limitation de vitesse, la fonction d'Informations sur la signalisation routière peut indiquer une valeur erronée. Le conducteur doit alors intervenir et accélérer ou freiner afin d'adopter la vitesse réglementaire.

Référez-vous aussi au chapitre "Limite des informations sur la signalisation routière".

SL ou ASL sont-ils actifs ?

Les symboles sur l'écran conducteur indiquent le type de limiteur de vitesse activé :

SymboleSLASL
P5-15w07-Speed Limit adapt symbol
2
P5-1507-TabellSymbol Automatisk SL 10x10
Symbole de panneau3 au-delà de "70" -ASL est activé.

Symbole ASL

P5-1507-TabellSymbol Automatisk SL 10x10

La couleur du symbole du panneau (à côté de la vitesse mémorisée, "70", au centre du compteur de vitesse) peut varier selon trois nuances avec la signification suivante :

Couleur du symbole du panneauSignification
Jaune/vertASL est activé
GrisASL est en mode veille
Jaune/orangeASL est momentanément en mode veille4

Limites de ASL

La limitation automatique de la vitesse est assurée grâce aux informations fournies par la fonction RSI1 et non par les panneaux de limitation de vitesse le long de la route.

Si RSI1 ne parvient pas à interpréter les informations de vitesse et à les transmettre à ASL, ASL passera en mode veille et SL sera activé. Dans ce cas, le conducteur doit intervenir pour freiner et réduire la vitesse à la limite indiquée.

ASL sera réactivé lorsque la fonction RSI1 parviendra à nouveau à interpréter et à transmettre les informations de vitesse à ASL.

Référez-vous également à la section "Limites de la fonction d'informations sur la signalisation routière".

Avertissement de vitesse

P5-1617-Symbol for Speed Warning

Le conducteur est averti par un signal acoustique combiné au symbole suivant allumé sur le compteur de vitesse si la vitesse est supérieure à 120 km/h (75 mph).

Le symbole reste alors allumé en permanence et ne s'éteint que lorsque la vitesse descend sous 120 km/h (75 mph).

  1. * Option/accessoire.
  2. 1 Road Sign Information – RSI
  3. 2 Symbole BLANC : La fonction est active, symbole GRIS : Mode veille.
  4. 3 Voir la rubrique suivante "symbole ASL" concernant la signification de la couleur du symbole.
  5. 4 Un panneau routier n'a pas pu être reconnu.