Клучни финансиски податоци
Прочитајте го нашиот извештај за есенцијални факти и податоци во Volvo C ar Групацијата
| Клучни показатели | 2015 | Обновено 2014 (2) | 2015/Обновено 2014 (2) % промена | 2013 | 2012 |
| Нето приход, MSEK | 164 043 | 137 590 | 19.2% | 122 245 | 124 547 |
| Трошоци за истражување и развој, MSEK | -8 803 | -7 193 | 22.4% | -5 864 | -6 289 |
| Оперативен приход, EBIT, MSEK | 6 620 | 2 128 | 211.1% | 1 919 | 66 |
| Нето приход, MSEK | 4 476 | 508 | 781.1% | 960 | -542 |
| EBITDA, MSEK | 16 019 | 9 491 | 68.8% | 9 057 | 8 082 |
| Оперативен и инвестициски готовински тек прилагоден за ликвидни хартии од вредност | 7 234 | -4 766 | 251.8% | 109 | -4 929 |
| EBIT маржа, % (1) | 4.0 | 1.5 | 177.8% | 1.6 | 0.1% |
| EBITDA маржа, % | 9.8 | 6.9 | 42.0% | 7.4 | 6.5% |
| Equity ratio, % | 26.2 | 27.8 | -5.8% | 28.1 | 28.5% |
| Нето долг (Нето готовина ако е негативно), MSEK | -7 721 | 856 | -1002.0% | -2 607 | -2 240 |
| (1) Volvo Car групацијата има рекласифицирани договори за закуп со рок помал од една година од средства кои се чуваат под оперативен наем на залихи. Амортизацијата има резултирано во пад од MSEK 716 (2014), MSEK 769 (2013). | |||||
| (2) Споредбените податоци за 2014 година се корегирани. Со вклучувањето на Кинеските субјекти за контролата на трансакции од страна на Volvo Car групацијата одлучено е да се постави предходно сметководство, што значи компаративната информација е презентирана во извештајот како да вклучените лица отсекогаш биле контролирани од страна на Volvo Car групацијата. |
| Консолидирани извештаи за доход (MSEK) | 2015 | Обновено 2014 (1) | 2015/Обновено 2014 (1) % промена | 2013 | 2012 |
| Нето приходи | 164 043 | 137 590 | 19.2% | 122 245 | 124 547 |
| Трошоци за продажба | -128 238 | -114 019 | 12.5% | -101 934 | -104 600 |
| Бруто приходи | 35 805 | 23 571 | 51.9% | 20 311 | 19 947 |
| Трошоци за истражување и развој | -8 803 | -7 193 | 22.4% | -5 864 | -6 289 |
| Трошоци за продажба | -10 951 | -8 708 | 25.8% | -7 919 | -8 642 |
| Административни трошоци | -7 234 | -5 943 | 21.7% | -5 129 | -5 192 |
| Останати оперативни приходи | 2 005 | 1 745 | 14.9% | 1 509 | 1 032 |
| Останати оперативни трошоци | -4 432 | -1 535 | 188.7% | -1 168 | -814 |
| Дел од приходот од придружени друштва | 230 | 191 | 20,4% | 179 | 24 |
| Оперативен приход | 6 620 | 2 128 | 211,1% | 1 919 | 66 |
| Финансиски приход | 238 | 342 | -30.4% | 87 | 120 |
| Финансиски трошоци | -1 469 | -1 315 | 11.7% | -874 | -1 180 |
| Приход пред данок | 5 389 | 1 155 | 366.6% | 1 132 | -994 |
| Данок на приход | -913 | -647 | 41.1% | -172 | 452 |
| Нето приходи | 4 476 | 508 | 781.1% | 960 | -542 |
| Препишани нето приходи | 3 130 | 540 | 479.6% | 960 | -542 |
| Сопственици на матичната компанија | 1 346 | -32 | 4306.3% | 0 | -592 |
| Неконтролирачки камати | 4 476 | 508 | 781.1% | - | 50 |
| (1) Споредбените податоци за 2014 година се корегирани. Со вклучувањето на Кинеските субјекти за контролата на трансакции од страна на Volvo Car групацијата одлучено е да се постави предходно сметководство, што значи компаративната информација е презентирана во извештајот како да вклучените лица отсекогаш биле контролирани од страна на Volvo Car групацијата. |
| Биланси на состојба (MSEK) | 2015 | Обновено 2014 (1) | 2015/Обновено 2014 (1) % промена | 2013 | 2012 |
| Средства | |||||
| Несегашни средства | |||||
| Нематеријални средства | 22 834 | 20 649 | 10.6% | 17 271 | 15 666 |
| Недвижности, постројки и опрема | 37 428 | 36 122 | 3.6% | 25 653 | 25 654 |
| Средства кои се чуваат под закуп | 2 172 | 1 942 | 11.8% | 1 890 | 3 542 |
| Вложувања од заеднички вложувања и соработници | 701 | 612 | 14.5% | 1 159 | 550 |
| Останати долгорочни хартии од вредност | 15 | 13 | 15.4% | 10 | 10 |
| Одложени даночни средства | 3 841 | 3 107 | 23.6% | 2 165 | 1 820 |
| Останат несегашен капитал | 1 326 | 11 656 | -88.6% | 734 | 734 |
| Севкупен несегашен капитал | 68 317 | 74 101 | -7.8% | 49 225 | 47 976 |
| Моментален капитал | |||||
| Залихи | 20 306 | 17 724 | 14.6% | 14 416 | 11 812 |
| Побарувања | 8 859 | 7 674 | 15.4% | 5 618 | 4 735 |
| Моментална даночна вредност | 307 | 355 | -13.5% | 97 | 87 |
| Останат моментален капитал | 5 393 | 5 332 | 1.1% | 2 781 | 2 587 |
| Хартии од вредност | 3 512 | 1 047 | 235.4% | 88 | - |
| Парични средства и парични еквиваленти | 25 623 | 17 002 | 50.7% | 15 372 | 9 607 |
| Севкупни моментални средства | 64 000 | 49 134 | 30.3% | 38 372 | 28 828 |
| Севкупни средства | 132 317 | 123 235 | 7.4% | 87 597 | 76 804 |
| Обврски и капитал | |||||
| Equity | |||||
| Капитал на сопствениците на матичното друштво | 32 550 | 32 804 | -0.8% | 24 638 | 21 901 |
| Неконтролирачки камати | 2 085 | 1 464 | 42.4% | - | - |
| Вкупен капитал | 34 635 | 34 268 | 1.1% | 24 638 | 21 901 |
| Несегашни обврски | |||||
| Провизии за пост-вработувачки бенефити | 4 701 | 6 186 | -24.0% | 3 641 | 5 492 |
| Одложени даночни обврски | 1 768 | 3 337 | -47.0% | 1 759 | 1 556 |
| Останати немоментални обврски | 5 909 | 5 857 | 0.9% | 5 463 | 5 911 |
| Обврски према кредитни институции | 15 168 | 17 345 | -12.6% | 12 033 | 7 057 |
| Обврски према родителска компанија | - | 1 143 | - | - | - |
| Останати немоментални обврски | 2 927 | 1 601 | 82.8% | 1 212 | 1 057 |
| Севкупни немоментални обврски | 30 473 | 35 469 | -14.1% | 24 108 | 21 073 |
| Моментални обврски | |||||
| Моментални провизии | 12 456 | 10 484 | 18.8% | 8 169 | 7 182 |
| Обврски према кредитни институции | 6 246 | 1 560 | 300.4% | 820 | 310 |
| Авансни плаќања од клиенти | 534 | 379 | 40.9% | 317 | 187 |
| Сметководствени обврски | 26 282 | 18 563 | 41.6% | 13 632 | 12 626 |
| Моментални даночни обврски | 446 | 627 | -28.9% | 658 | 365 |
| Обврски за родителската компанија | - | 1 651 | - | - | - |
| Останати моментални обврски | 21 245 | 20 234 | 5.0% | 15 255 | 13 160 |
| Севкупни моментални обврски | 67 209 | 53 498 | 25.6% | 38 851 | 33 830 |
| Севкупни обврски и капитал | 132 317 | 123 235 | 7.4% | 87 597 | 76 804 |
| (1) Споредбените податоци за 2014 година се корегирани. Со вклучувањето на Кинеските субјекти за контролата на трансакции од страна на Volvo Car групацијата одлучено е да се постави предходно сметководство, што значи компаративната информација е презентирана во извештајот како да вклучените лица отсекогаш биле контролирани од страна на Volvo Car групацијата. |
| Консолидирана Изјава за Проток на Готовина | 2015 | Одново започнато 2014 (1) | 2015/ Одново започнато (1)% промена | 2013 | 2012 |
| Оперативни активности | |||||
| Оперативен прилив | 6 620 | 2 128 | 211.1% | 1 919 | 66 |
| Депрецијација и амортизација на нетековни средства | 9 399 | 7 363 | 27.7% | 7 138 | 8 016 |
| Камати и слични средства наплатени | 141 | 149 | -5.4% | 87 | 120 |
| Камати и слични средства исплатени | -1 022 | -875 | 16.8% | -433 | -423 |
| Останати финансиски елементи | -176 | -40 | 340.0% | -80 | -85 |
| Влезен данок платен | -1 645 | -1 293 | 27.2% | -573 | -928 |
| Измени во елементи кои не влијаат на готовите средства | -235 | -552 | -57.4% | -281 | -410 |
| 13 082 | 6 880 | 90.1% | 7 777 | 6 356 | |
| Движења во работен капитал | |||||
| Промена во залихи | -1 742 | -2 272 | -23.3% | -349 | 1 407 |
| Промена на сметки во примање на средства | -994 | -2 720 | -63.5% | -883 | -928 |
| Промени во сметки на плаќање | 7 658 | 4 227 | 81.2% | 1 006 | -2 838 |
| Промени во елементи кои се однесуваат на ре-купување | 29 | -193 | 115.0% | -47 | -1 132 |
| Разлика од набавки | 1 979 | 2 507 | -21.1% | 767 | -858 |
| Разлика од други обртни средства/пасива | 2 564 | 410 | 525.4% | 590 | 742 |
| Приходи од обртни средства | 9 494 | 1 959 | 384.6% | 1 084 | -3 607 |
| Приход од оперативни активности | 22 576 | 8 839 | 155.4% | 8 861 | 2 749 |
| Инвестициски активности | |||||
| Инвестиции во акции и партиципации | -2 213 | 275 | -904.7% | -520 | -258 |
| Инвестиции во нематеријална актива | -4 715 | -5 234 | -9.9% | -4 188 | -3 061 |
| Инвестиции во имот, фабрика и опрема | -8 677 | -8 646 | 0.4% | -4 714 | -4 466 |
| Лоцирање на имот, фабрика и опрема | 263 | - | - | 66 | 93 |
| Приходи од инвестициски активности | -15 342 | -13 605 | 12.8% | -8 840 | -7 678 |
| Приходи од работа и инвестициски активности | 7 234 | -4 766 | 251.8% | 21 | -4 929 |
| Финансиски активности | |||||
| Приходи од кредитни институции | 5 935 | 7 270 | -18.4% | 5 336 | 8 063 |
| Отплаќање обврски кон кредитни институции | -6 626 | -5 101 | 29.9% | -45 | -7 251 |
| Прилив од акционерско учество | 3 992 | 1 555 | 156.7% | 293 | - |
| Инвестиции во хартии од вредност, net (2) | -2 488 | -978 | 154.4% | -88 | - |
| Other | 632 | 895 | -29.4% | 104 | 14 |
| Приходи од финансиски активности | 1 445 | 3 641 | -60.3% | -8 840 | -7 678 |
| Приходи за период | 8 679 | -1 125 | 871.5% | 21 | -4 929 |
| Краткорочни инвестиции на почетокот од годината | 17 002 | 17 533 | -3.0% | 9 607 | 14 634 |
| Курсна разлика за краткорочни инвестиции | -58 | 594 | -109.8% | -21 | -554 |
| Краткорочни инвестиции на крајот од годината | 25 623 | 17 002 | 50.7% | 15 372 | 9 607 |
| (1) Компаративните бројки за 2014 се повторени. Бидејќи инкорпорацијата на кинеските ентитети е вообичаена трансакција за контрола, Volvo Car Group избра да воведе сметководство со кое компаративната информација се претставува во извештајот како инкорпорираните ентитети секогаш да биле контролирани од Volvo Car Group . | |||||
| (2) Инвестиции во продажни обврзници се рекласифицирани од инвестициски активности во финансиски активости, заедно со компаративните суми за 2014. Овие инвестиции се интегриран дел од програмата за контрола на ефективата во групацијата, вклучително и финансиските активности на групата. Рекласификацијата неа никакво влијание врз ефективата за годината. |