Funciones en la aplicación Volvo Cars

Actualizado 6/28/2022

Dependiendo de su modelo y año del vehículo, puede acceder a diferentes funciones en la aplicación Volvo Cars. Algunas funciones requieren que el software del vehículo esté actualizado.

Funciones de la aplicación Volvo Cars para vehículos eléctricos, híbridos y semihíbridos:

Aplicable a:

C40 (eléctrico) Año de modelo 2022 y posterior

S60, S60 Twin Engine/Recharge, Año de modelo 2023 y posterior

S90, S90 Recharge, Año de modelo 2022 y posterior

V60, V60 Twin Engine/Recharge y V60 Cross Country Año de modelo 2023 y posterior

V90, V90Recharge, V90 Cross Country, Año de modelo 2022 y posterior

XC40 Recharge (eléctrico) Año de modelo 2021 y posterior

XC40 Mild Hybrid Año de modelo 2023 y posterior

XC60, XC60 Recharge Año de modelo 2022 y posterior

XC90 y XC90 Twin Engine/Recharge Año de modelo 2023 y posterior

Funciones disponibles

  • Notificaciones automáticas OTA
  • Administración de ajustes personales de la aplicación y la cuenta
  • Manual del propietario
  • Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
  • Asistencia en carretera
  • Climatización a distancia
  • Estado de cierre
  • Cierre y apertura de puertas
  • Estado de suscripción
  • Guías de carga
  • Temporizadores de carga
  • Tiempo de carga para finalizar
  • Estado de carga

Funciones por venir

  • Asignar y enviar destino al vehículo
  • Recordatorio de vehículo desbloqueado
  • Estado del vehículo
  • Ubicación del vehículo en el mapa. Claxon y luces intermitentes.
  • Temperatura en el vehículo
  • Diario de conducción
  • Detalles del vehículo - Número de registro VIN
  • Autonomía de batería
  • Activación a distancia de la depuración de aire

Funciones de la aplicación Volvo Cars para vehículos de combustión, híbridos y semihíbridos:

Aplicable a:

S60 y S60 Twin Engine/Recharge Año de modelo 2020-2022

S90 Cross Country Año de modelo 2017-2021

S90 Twin Engine/Recharge Año de modelo 2018-2021

V60, V60 Cross Country y V60 Twin Engine/Recharge Año de modelo 2019-2022

V90 Twin Engine/Recharge Año de modelo 2018-2021

V90 y V90 Cross Country Año de modelo 2017-2021

XC40 Año de modelo 2018 y posterior

XC40 Twin Engine/Recharge (Plug-in hybrid) a partir de Año de modelo 2019

XC60, XC60 Twin Engine/Recharge AM 2018-2021

XC90 y XC90 Twin Engine/Recharge Año de modelo 2016-2022

  • Recordatorio de vehículo desbloqueado
  • Notificación de interrupción de carga
  • Administración de ajustes personales de la aplicación y la cuenta
  • Manual del propietario
  • Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
  • Asistencia en carretera
  • Estado del vehículo
  • Ubicación del vehículo en el mapa. Claxon y luces intermitentes.
  • Climatización a distancia
  • Temperatura en el vehículo
  • Activación a distancia de la depuración de aire
  • Estado de cierre
  • Cierre y apertura de puertas
  • Asignar y enviar destino al vehículo
  • Diario de conducción
  • Estadísticas de conducción
  • Detalles del vehículo
  • Puntuación del conductor (separación kilometraje eléctrico/combustión)
  • Estado de suscripción
  • Tiempo de carga para finalizar
  • Estado de carga
  • Autonomía de batería
  • Temporizadores de carga de PHEV

Funciones de la aplicación Volvo Cars para vehículos clásicos de combustión:

Aplicable a:

S60 Año de modelo 2012-2018, S80 Año de modelo 2012-2019

V40 Año de modelo 2012-2019, V60 Año de modelo 2012-2018

V70 Año de modelo 2012-2019

XC60 Año de modelo 2012-2018, XC70 Año de modelo 2012-2019

  • Recordatorio de vehículo desbloqueado
  • Administración de ajustes personales de la aplicación y la cuenta
  • Manual del propietario
  • Póngase en contacto con el servicio de atención al cliente
  • Asistencia en carretera
  • Estado del vehículo
  • Ubicación del vehículo en el mapa. Claxon y luces intermitentes.
  • Climatización a distancia
  • Temperatura en el vehículo
  • Estado de cierre
  • Cierre y apertura de puertas
  • Asignar y enviar destino al vehículo
  • Diario de conducción
  • Estadísticas de conducción
  • Detalles del vehículo
  • Estado de suscripción

Las funciones pueden variar con el tiempo y según el modelo de vehículo, el año del modelo y el mercado.


¿Ha sido de ayuda?