El control por voz le ofrece la posibilidad de controlar la mayoría de las funciones del automóvil. Aquí hallará una guía rápida y consejos para mejorar su uso. Estos artículos no se aplican a vehículos con Android Automotive.

Si su autom&oacute;vil est&aacute; equipado con Sensus Navigation, gracias al control por voz, puede utilizar comandos de voz para controlar partes del sistema de navegaci&oacute;n.

Puesta en marcha del control por voz de Sensus Navigation

El control por voz le permite controlar las funciones del autom&oacute;vil, por ejemplo, regular la climatizaci&oacute;n del habit&aacute;culo. Con ayuda del control por voz del climatizador, puede modificar la temperatura, activar la calefacci&oacute;n del asiento o cambiar el nivel de ventilaci&oacute;n.

Control por voz de la climatizaci&oacute;n del veh&iacute;culo

Volvo trabaja continuamente para mejorar el control por voz de su autom&oacute;vil. Usted mismo(a) puede descargar los archivos para actualizar el control por voz del autom&oacute;vil. La actualizaci&oacute;n se realiza en dos pasos con ayuda de una memoria USB vac&iacute;a.

Actualizaci&oacute;n de control por voz

El control por voz le permite controlar funciones del veh&iacute;culo como, por ejemplo, la radio y el sistema de multimedia o un tel&eacute;fono m&oacute;vil vinculado. En veh&iacute;culos equipados con Sensus Navigation, tambi&eacute;n puede interactuar con el sistema de navegaci&oacute;n. A continuaci&oacute;n se enumeran algunos consejos que puede ser conveniente tener en cuenta a la hora de utilizar el control por voz.

Mejorar el uso del control por voz

Pueden utilizarse los siguientes comandos cuando desee controlar el sistema de navegaci&oacute;n mediante comandos de voz.

Control por voz de Sensus Navigation: Comandos a utilizar

El sistema de control por voz de su Volvo tiene diferentes ajustes de idioma. Este art&iacute;culo describe los idiomas que est&aacute;n disponibles y los ajustes de idioma que pueden realizarse.

Ajustes de idiomas para el control por voz

El control por voz le permite controlar funciones del veh&iacute;culo como, por ejemplo, la radio o un tel&eacute;fono m&oacute;vil vinculado, mediante comandos de voz. En veh&iacute;culos equipados con Sensus Navigation, tambi&eacute;n puede interactuar con el sistema de navegaci&oacute;n.

Puesta en marcha del control por voz

Si ha vinculado un tel&eacute;fono m&oacute;vil al veh&iacute;culo, puede utilizar el control por voz para activar comandos del tel&eacute;fono y sus funciones.

Control por voz del tel&eacute;fono

El control por voz le permite controlar funciones en el veh&iacute;culo, por ejemplo, la lectura oral de mensajes de texto de un tel&eacute;fono m&oacute;vil conectado.

Control por voz de mensajes de texto

Con ayuda del control por voz, puede controlar el reproductor de multimedia de su veh&iacute;culo. Entre otras cosas, puede iniciar la reproducci&oacute;n de diferentes dispositivos, iniciar la reproducci&oacute;n de m&uacute;sica y seleccionar el canal de radio.

Control por voz de multimedia

El control por voz le permite activar con comandos orales algunas funciones del sistema multimedia, la radio, el tel&eacute;fono m&oacute;vil conectado a Bluetooth&reg; o el sistema de navegaci&oacute;n de Volvo.

Control por voz

Utilizar el control por voz