Kaarten downloaden voor Sensus Navigation

MapCare™ is een updateservice voor navigatiekaarten voor Volvo-modellen uitgerust met Sensus Navigation. De kaartupdate bestaat uit twee stappen: eerst downloadt u de kaart naar een lege USB-stick waarna u de kaart op de USB-stick downloadt naar de auto. In dit artikel staan de instructies voor deze stappen beschreven.

Voorbereidingen

Download de kaart naar een lege USB-stick (64GB) met een van de volgende formatteringen: FAT32, NTFS of exFAT. De vereiste capaciteit van de USB-geheugen hangt af van de omvang van de kaart, zie de gedetailleerde informatie voor de verschillende kaarten.

Downloadprogramma

Het downloaden van kaarten vindt plaats via een hulpprogramma dat op uw computer wordt geïnstalleerd. Met dit hulpprogramma kunt u kaartbestanden in één keer downloaden, of de download onderbreken en deze later voortzetten.

Kaartupdate verrichten

Klik op het tabblad Downloads rechtsboven op deze pagina. Klik vervolgens op Kaarten en selecteer uw navigatiesysteem. Klik op de update die u wilt verrichten en volg daarna de onderstaande instructies.

 N.b.

Let op het volgende:

  • Hoe lang de overdracht van de USB-stick naar de auto duurt, hangt af van de grootte van de bestanden met kaartgegevens. De update is tijdens het rijden te verrichten. Tijdens een update van een kaartregio is het navigatiesysteem te gebruiken. Maar tijdens een update van een complete kaartmarkt (zoals Europa), kunt u het navigatiesysteem niet gebruiken. Als een update bij het uitschakelen van de auto niet voltooid is, wordt de update de volgende rit voortgezet.
  • Als u het infotainmentsysteem uitschakelt of de USB-stick verwijdert voordat de update gereed is, wordt de kaartupdate gepauzeerd. De update wordt na inschakeling van het systeem of na terugplaatsing van de USB-stick hervat.
  • Het wordt geadviseerd om na afloop van de overdracht enige tijd te wachten voordat u de auto uitschakelt en de USB-stick verwijdert. Dit om er zeker van te zijn dat de kaart correct geïnstalleerd wordt.
  • Als een kaart niet goed werd geïnstalleerd, kunt u eerst een kleinere kaart van een ander land (bijv. Israël) installeren en daarna opnieuw de gewenste kaart proberen te installeren.
  • Als u het navigatiesysteem wilt bijwerken met een andere kaart, informeer dan bij de dichtstbijzijnde Volvo-dealer of dit mogelijk is.

Instructies

Afhankelijk van uw systeem, kiest u de downloadkoppeling voor Windows of Mac.
Kies "Starten" om het downloadprogramma te installeren.
Klik op "Nieuwe download" om de kaart te downloaden naar een USB-stick of naar de harde schijf van de computer.
U kunt controleren of het downloaden/kopiëren naar de USB-stick gelukt is, voordat u de kaart in de auto installeert door de stappen 1-2 te herhalen en in het downloadprogramma op "Download controleren" te klikken.
Neem de USB-stick met de gedownloade kaart erop mee naar de auto en schakel het navigatiesysteem in.

Plaats de USB-stick in de USB-aansluiting. Als de auto twee USB-aansluitingen heeft, mag de andere niet in gebruik zijn.

17w38 - P5 - Support site - USB contact
De positie van de aansluiting kan per model verschillen.
Het navigatiesysteem detecteert automatisch of er een update beschikbaar is en tijdens het downloaden wordt op het beeldscherm in procenten aangegeven hoelang het downloadproces nog duurt.

 N.b.

Om te zorgen dat de installatie start, moet aan de volgende criteria zijn voldaan:

  • Het gekozen gebied staat op de kaart van het systeem. Een voorbeeld: het gebied Scandinavië kan alleen maar worden gedownload als het systeem al een Europa-kaart heeft. Als u een volledig nieuwe kaart downloadt, wordt de eerdere kaart overschreven.
  • De versie voor het gekozen gebied is hoger dan die in de auto aanwezig is.
  • Het gekozen gebied is compatibel met de software van de auto. Als de update niet compatibel is, moet er nieuwe software worden gedownload.
  • Het gekozen gebied is compatibel met de bestaande kaart. Als het gebied niet compatibel is, moet de kaart worden vervangen.
Druk tijdens het downloaden van kaarten ter bevestiging op Bevestigen. Druk op Annuleren als u wilt annuleren.
Als de installatie is afgerond verschijnt de melding dat de kaartupdate na de volgende start beschikbaar is. U kunt de USB-stick vervolgens verwijderen.

Neem bij problemen met de kaartupdate contact op met de helpdesk of uw Volvo-dealer.

 N.b.

Het wordt afgeraden om voor het downloaden van software een internetverbinding via mobiele apparaten/telefoons te gebruiken. Dat geldt in het bijzonder als het gebruikte abonnement een limiet hanteert voor het aantal GB dat per maand kan worden gedownload.

Stembediening bijwerken

Ook kunt u nieuwe stembedieningsbestanden voor uw auto downloaden en de bestaande bijwerken. Voor meer informatie, zie Stembediening bijwerken.

Dit artikel is van toepassing op

  • Model/modeljaar
  • XC90 en XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid vanaf modeljaar 2016 t.e.m. 2022.

  • S90, V90 en V90 Cross Country vanaf modeljaar 2017 t.e.m. 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid en S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid vanaf modeljaar 2018 t.e.m. 2021.

  • XC40 vanaf modeljaar 2018 en later.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid vanaf modeljaar 2019 t.e.m. 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid vanaf modeljaar 2020 en later.

  • Het modellenaanbod kan per markt verschillen.

  • Systeem
  • Sensus Navigation

Gerelateerde documenten