Pierwsze kroki z funkcją rozpoznawania poleceń głosowych w systemie Sensus Navigation

W samochodzie wyposażonym w system Sensus Navigation można obsługiwać część funkcji systemu nawigacyjnego za pomocą poleceń głosowych.

Uruchom nawigację

Poniżej znajduje się wprowadzenie wyjaśniające, jak zacząć obsługę samochodowego systemu nawigacyjnego za pomocą poleceń głosowych. Aby uzyskać więcej informacji na temat przydatnych poleceń, użyj łącza w sekcji „Powiązane informacje”.

 Uwaga

Nie wszystkie języki systemu obsługują sterowanie głosem. Języki systemu obsługujące tę funkcję są zaznaczone symbolem P5–1507–Voice control button na liście dostępnych języków systemu. Więcej informacji o tym, które języki systemu obsługują tę funkcję, można znaleźć na stronie Ustawienia języka sterowania głosowego.

Obsługa przy użyciu funkcji rozpoznawania głosu systemu Sensus Navigation

 Uwaga

Ustawienia i menu dostępne na wyświetlaczu centralnym różnią się w zależności od wersji oprogramowania.

Aby aktywować funkcję poleceń systemu nawigacyjnego

W celu aktywacji poleceń głosowych należy nacisnąć przycisk P5-QG-1507-Symbol-Röststyrning na kierownicy.
Teraz można zacząć wydawać polecenia, np. „Nawigacja”. Spowodują one rozpoczęcie rozmowy z systemem nawigacyjnym oraz wyświetlenie przykładowych poleceń.

Uzyskiwanie wskazówek dojazdu pod konkretny adres za pomocą poleceń głosowych

Aby uzyskać wskazówki dojazdu pod konkretny adres, wypowiedz polecenie Go to, a następnie żądany adres. Ważna jest kolejność podawania adresu. Aby uzyskać wskazówki dojazdu pod konkretny adres za pomocą polecenia głosowego, należy podać adres w następującej kolejności: (1) ulica; (2) numer domu; (3) miejscowość, jak pokazano w poniższym przykładzie:

Wypowiedz polecenie Go to.
Następnie wypowiedz adres, dla którego chcesz uzyskać wskazówki dojazdu.
Podaj nazwę ulicy, np. „Dąbrowskiego”
Podaj numer domu, np.„Pięć”
Podaj miejscowość, np. „Poznań”
Całe polecenie będzie wówczas brzmiało: „Go to Dąbrowskiego pięć, Poznań”. Jeśli adres zostanie odnaleziony, system nawigacyjny zacznie podawać wskazówki dojazdu w to miejsce.

Uzyskiwanie wskazówek dojazdu pod konkretny adres w innym kraju lub stanie za pomocą poleceń głosowych

System nawigacyjny instaluje zestawy (kolejne fragmenty) map kraju lub stanu, w którym wykrywa lokalizację samochodu. Dlatego, aby uzyskać prawidłowe wskazówki dojazdu do miejsc w innych krajach lub stanach, należy najpierw powiedzieć systemowi, w jakim kraju lub stanie znajduje się żądany adres docelowy. W tym celu użyj polecenia Change country lub Change state. (Polecenie Change state jest używane przede wszystkim w USA. W poniższym przykładzie użyto polecenia Change country.)

Wypowiedz polecenie Change country.
Następnie podaj nazwę kraju dla adresu, dla którego system ma wyświetlić wskazówki dojazdu, np. „Norwegia”.
Teraz podaj adres, dla którego chcesz uzyskać wskazówki dojazdu, w taki sam sposób, jak opisany w temacie „Uzyskiwanie wskazówek dojazdu pod konkretny adres za pomocą poleceń głosowych”.

W przedstawionym przykładzie łączone polecenie zostanie podzielone na dwie części:

  1. Change country, Norwegia”
  2. Go to Karl Johans Gate dwadzieścia dwa, Oslo”

Jeśli adres zostanie znaleziony, w systemie nawigacyjnym pojawią się wskazówki dojazdu do adresu Karl Johans Gate 22, Oslo, Norwegia.

 Uwaga

Po zmianie kraju postaraj się wymówić adres, dla którego chcesz uzyskać wskazówki dojazdu, w języku kraju docelowego. Konieczność taka wynika z faktu, iż funkcja rozpoznawania mowy zmienia się automatycznie na język wybranego kraju.

Uzyskiwanie wskazówek dojazdu pod adres zapisany jako lokalizacja Dom za pomocą poleceń głosowych

Jeśli adres został zapisany w systemie nawigacyjnym jako lokalizacja Dom, można użyć polecenia głosowego w celu uzyskania wskazówek dojazdu do tego miejsca.

Wypowiedz polecenie Take me home.
Jeśli w systemie nawigacyjnym została zapisana lokalizacja domu, rozpocznie on podawanie wskazówek dojazdu do niego.

Uzyskiwanie wskazówek dojazdu do określonego typu miejsca, sklepu lub innego obiektu za pomocą poleceń głosowych bez podawania konkretnego adresu

System nawigacyjny może podawać wskazówki dojazdu do określonych typów miejsc lub typów obiektów komercyjnych, tzw. punktów POI (POI1). Punkty POI to, na przykład, restauracje, hotele, stacje benzynowe, muzea lub zabytki.

Do wyszukiwania punktów POI służy polecenie Search. Można wyszukać zarówno konkretny punkt POI, jak i kategorię punktów POI.

 Uwaga

W celu uzyskania wskazówek dojazdu dla różnych opcji ważny jest wybór odpowiedniego polecenia. Pamiętaj, że aby uzyskać wskazówki dojazdu do punktu POI, należy wybrać polecenie Search. To inne polecenie niż w przypadku wskazówek dojazdu pod konkretny adres. Wówczas należy użyć polecenia Go to.

Wyszukiwanie konkretnego miejsca lub obiektu komercyjnego

Polecenie [Nazwa POI] odnosi się do konkretnego miejsca lub obiektu komercyjnego, tzw. punktu POI, np. hotelu, restauracji, parku miejskiego itp.

Wypowiedz polecenie Search.
Następnie wypowiedz nazwę konkretnego punktu POI, do którego chcesz uzyskać wskazówki dojazdu.
Powiedz [Nazwa POI], np. „Park Zamkowy”
Całe polecenie będzie wówczas brzmiało: „Search Park Zamkowy”. Jeśli miejsce to zostanie odnalezione, system nawigacyjny zacznie podawać wskazówki dojazdu do niego.

Wyszukiwanie kategorii punktów POI, np. sklepów, hoteli, restauracji, muzeów lub innych obiektów, zabytków bądź firm

Polecenie [Kategoria POI] odnosi się wówczas do określonych typów miejsc lub obiektów komercyjnych, tzw. punktów POI, np. hoteli, restauracji, muzeów itp.

Wypowiedz polecenie Search.
Następnie wypowiedz nazwę szukanego typu punktów POI, do jakiego chcesz uzyskać wskazówki dojazdu.
Powiedz [Kategoria POI], np. „restauracja”

Całe polecenie będzie wówczas brzmiało: „Search restauracja”. System nawigacyjny wyszuka restauracje znajdujące się w pobliżu lokalizacji samochodu, w wyniku czego na wyświetlaczu kierowcy pojawi się lista. Lista będzie zawierała propozycje wygenerowane przez system na podstawie polecenia użytkownika. Na górze widoczne będą kategorie i wyniki o dużym stopniu dopasowania. Im niższa trafność propozycji, tym niżej na liście będzie ona umieszczona.

Ponieważ w tym przykładzie wyszukiwana jest kategoria, dobrym pomysłem może być wybranie opcji kategorii najbliższej szukanemu typowi miejsc.

Wybierz z listy kategorię najlepiej odpowiadającą szukanemu obiektowi — w tym przypadku „restauracje” — wypowiadając numer wiersza, w którym znajduje się ona na wyświetlaczu kierowcy.
Wówczas zostaną wyświetlone wyniki wyszukiwania i możliwy będzie wybór najlepszej opcji.

Zatrzymywanie wskazówek dojazdu za pomocą poleceń głosowych

Aby zatrzymać podawanie wskazówek dojazdu oraz usunąć wszystkie pośrednie miejsca docelowe i końcowe miejsce docelowe, można użyć polecenia głosowego.

Wypowiedz polecenie Clear itinerary.
System nawigacyjny przerwie podawanie wskazówek i usunie wszystkie pośrednie miejsca docelowe wzdłuż trasy oraz końcowy punkt docelowy.

Jak podawać kod pocztowy i numer domu

Liczba nasterowań jest określana różnie w zależności od kontrolowanej funkcji:

  • Kody pocztowe muszą być wypowiadane cyfra po cyfrze, np. zero trzy jeden dwa dwa cztery cztery trzy (03122443).
  • Numery domów należy wypowiadać pojedynczo lub w grupach, np. dwa dwa lub dwadzieścia dwa (22), w przedziale 0-2300. Można także podawać oddzielnie liczbę setek, np. w języku angielskim: „19 hundred 22” (1922). W przypadku języka angielskiego i holenderskiego poszczególne grupy można wypowiadać w sekwencjach, np. dwadzieścia-dwa dwadzieścia-dwa (22 22). W przypadku języka angielskiego można stosować określenia „double” (podwójne) i „triple” (potrójne), np. double zero (00). Można używać cyfr w zakresie 0-2300.

Nastawianie celu podróży za pomocą listy kontaktów z telefonu

Jeśli adres kontaktu z książki telefonicznej w telefonie ma zostać wyznaczony jako cel podróży, można to zrobić za pomocą polecenia „Go to [kontakt]”. Jednak aby adres mógł zostać wyszukany w bazie danych, musi być wprowadzony bez błędów i skrótów. Pisownię adresów w bazie danych HERE można sprawdzić na stronie wego.here.com

  1. 1 Point Of Interest

Ten artykuł ma zastosowanie do

  • Model samochodu/rok modelowy
  • XC90 i XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid od roku modelowego 2016 do 2022.

  • S90, V90 i V90 Cross Country od roku modelowego 2017 do 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid i S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid od roku modelowego 2018 do 2021.

  • XC40 od roku modelowego 2018 i nowsze.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid od roku modelowego 2019 do 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid od roku modelowego 2020 i nowsze.

  • Oferta modeli może zależeć od rynku.

  • System
  • Sensus Navigation