Configurações de idioma para o comando de voz

Existem várias configurações de idioma para o sistema de comando de voz do seu Volvo. Este artigo descreve quais os idiomas que se encontram disponíveis e quais as configurações de idioma que são possíveis para os mesmos.

Generalidades sobre idioma e comando de voz

O sistema de comando de voz possui activado um idioma de cada vez, que é o mesmo que se encontra nos mostradores do automóvel. Se o idioma do sistema definido no automóvel não for suportado pelo comando de voz, então a função comando de voz está inativada.

Os idiomas do sistema suportados são os seguintes: inglês (UK), inglês (US), flamengo, francês, francês do Canadá, italiano, chinês (mandarim), neerlandês, russo, espanhol, espanhol (latino US), norueguês, japonês, sueco e alemão.

Mudar idioma

Para mudar o idioma do comando de voz necessita de mudar o idioma do sistema no automóvel. A mudança de idioma também afecta os textos dos mostradores do automóvel. Se o símbolo de comando de voz estiver junto ao idioma então o idioma suporta o comando de voz.

Instruções

Pressione em Configurações na vista de topo.
Pressione em Sistema → Idioma do sistema e seleccione o idioma.

Procurar contactos num outro idioma

Para procurar ou chamar um contacto, tente pronunciar o nome do contacto no idioma que está definido como idioma do sistema.

Este artigo aplica-se a

  • Modelo automóvel/ano de modelo

  • XC90 e XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2016 até 2022.

  • S90, V90 e V90 Cross Country a partir do ano de modelo 2017 até 2021.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid e S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2018 até 2021.

  • XC40 a partir do ano de modelo 2018 e posteriores.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V60 Cross Country, S60, S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2019 até 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2020 e posteriores.

  • A oferta de modelos pode variar com o mercado.

  • Sistema

  • Sensus Navigation

Documentos relacionados