Conectividade

Ativar partilha de dados de serviços conectados e aplicações descarregadas através do menu de configuração

Pode ativar a partilha de dados de serviços conectados e aplicações descarregadas através do menu de configuração no seu mostrador central.

Ativar partilha de dados ao iniciar um serviço conectado ou aplicação

Caso não tenha ativado a partilha de dados de um serviço conectado ou de aplicações descarregadas pode efetuar a ativação ao iniciar as mesmas no mostrador central. Se for a primeira vez que um serviço é iniciado ou, por exemplo, após uma reposição de fábrica ou determinadas atualizações de software, necessita também de aprovar os termos da Volvo para os serviços conectados.

Configurações de partilha de dados do Volvo On Call

A partilha de dados do serviço Volvo On Call está ativada por defeito. Isto significa que não é necessário ativar a partilha de dados do serviço no momento da compra do automóvel ou, por exemplo, após uma reposição de fábrica.

As configurações de privacidade e partilha de dados são únicas para cada perfil do condutor

Ao começar a utilizar um novo perfil do condutor as configurações da partilha de dados do perfil são associadas às configurações standard do automóvel e estão desativadas.

Privacidade e partilha de dados

Muitos serviços conectados e aplicações necessitam de poder enviar e receber informação e dados. A função partilha de dados para os seus serviços conectados e aplicações está desativada por defeito. Para poder utilizar alguns serviços conectados e aplicações no automóvel necessita de selecionar a ativação da partilha de dados para os mesmos.

Transferência de dados entre o automóvel e a oficina através de Wi-Fi

As oficinas da Volvo utilizam uma rede Wi-Fi específica para transferência de dados para que o seu automóvel possa ser conectado no momento da visita. Através da transferência de, por exemplo, informação de diagnóstico e software através da rede, a visita pode ficar mais fácil e eficaz.

Desligar a partilha de dados e informação pessoal nos diferentes sistemas

Em alguns modelos automóvel pode ser necessário redefinir os sistemas individualmente caso não pretenda que estes partilhem dados a partir do seu automóvel. Ver secção "Este artigo é importante para" para verificar se este texto é importante para o seu automóvel. Note que não poderá utilizar a capacidade total das suas funções caso determinada funcionalidade seja desligada.

Bluetooth® e o seu Volvo

Bluetooth® é uma tecnologia sem fios que permite a ligação entre diferentes unidades média. Este artigo descreve as funções e as vantagens do Bluetooth® no seu Volvo.

Perfis Bluetooth para o Sensus Connect

O Sensus Connect IHU suporta o Bluetooth Core versão 2.1+EDR. Na tabela encontra informação sobre quais os perfis Bluetooth suportados pelo sistema interativo (Infotainment) do seu automóvel. (O artigo é relevante para automóvel com sistema interativo (Infotainment) Sensus Connect IHU 3.0 - 3.2.)

Perfis Bluetooth para o Sensus Connect IHU

Perfis Bluetooth para o Sensus IAM2.1

O Sensus IAM2.1 suporta o Bluetooth Core versão 2.0+EDR. Na tabela encontra informação sobre quais os perfis Bluetooth suportados pelo sistema interativo (Infotainment) do seu automóvel. (O artigo é relevante para automóvel com sistema interativo (Infotainment) Sensus IAM2.1)

Utilizar chamada mãos-livres Bluetooth®

Um telemóvel Bluetooth® compatível pode ser conectado e utilizado como telefone mãos-livres no seu automóvel. Para activar o Bluetooth® mãos-livre e utilizar na chamada, ver instruções em baixo.

Desconectar uma unidade Bluetooth do seu Volvo

É possível desconectar uma unidade Bluetooth do seu Volvo. Após esta operação, a unidade deixa de estar conectada ao seu automóvel.

Emparelhar o seu Volvo com uma unidade Bluetooth®

Quando conecta uma unidade Bluetooth® pode efectuar esta operação a partir da unidade ou do seu Volvo. Este artigo descreve como criar uma ligação entre o seu Volvo e uma unidade Bluetooth® (por ex.: telemóvel ou tablet).

Emparelhar uma unidade Bluetooth® com o seu Volvo

Quando conecta uma unidade Bluetooth® pode efectuar esta operação a partir da unidade ou do seu Volvo. Este artigo descreve como criar uma ligação ao seu Volvo a partir de uma unidade Bluetooth® (por ex.: telemóvel ou tablet).

Remover uma unidade Bluetooth do seu Volvo

Se pretender remover permanentemente uma unidade Bluetooth do seu Volvo, siga as instruções em baixo. Após realizada esta operação, a unidade deixa de ser listada entre as unidades disponíveis para ligação.

Compatibilidade telefones e Bluetooth

Bluetooth é uma tecnologia sem fios que permite a ligação entre diferentes unidades média. Para ligar um telefone ao sistema Bluetooth da Volvo é necessário que o telefone seja compatível com o automóvel. A Volvo avalia continuamente telefones Bluetooth para determinar a sua compatibilidade.

Mensagens de texto

Se o seu automóvel estiver equipado com Sensus Connect é possível obter no seu Volvo a leitura das mensagens de texto do seu telemóvel. Este artigo descreve a utilização.

Alternar para uma outra unidade Bluetooth®

Caso tenha sido conectada no seu Volvo mais do que uma unidade, pode facilmente alternar para a unidade que pretende ligar, basta seguir as indicações em baixo.

Transferir lista telefónica para o seu Volvo

É possível descarregar a lista telefónica do seu telemóvel para o seu Volvo. A abordagem varia consoante o sistema que equipa o seu Volvo.

Conectar à Internet com Sensus Connected Touch

Com a opção Sensus Connected Touch pode conectar à Internet utilizando o seu telemóvel ou um dongle 3G/4G.

Ligar o telemóvel ao automóvel através de Bluetooth

Ligue o seu telemóvel através de Bluetooth para poder utilizar as funções mãos-livres ou transferir música sem fios no automóvel. Este artigo descreve como estabelecer uma ligação entre o seu telemóvel e o sue Volvo.

Ligar à Internet através do modem automóvel (P-SIM)

Para automóveis com Volvo On Call é possível estabelecer uma ligação à Internet através de modem automóvel (P-SIM).

Ligue à Internet através de um telefone Bluetooth conectado

Estabeleça uma ligação à Internet através de Bluetooth com a partilha de Internet de um telemóvel para obter acesso a vários serviços conectados no seu automóvel.

Ligar à Internet através de telemóvel (Wi-Fi)

Estabeleça uma ligação à Internet através de Wi-Fi com a partilha de Internet de um telemóvel para obter acesso a vários serviços conectados no seu automóvel.

Utilizar Android Auto

Conectando um telefone Android ao seu automóvel pode ouvir música, fazer chamadas, receber instruções de condução e utilizar determinadas aplicações.

Utilizar Apple®CarPlay®

Conectando uma unidade iOS ao seu automóvel pode ouvir música, fazer chamadas, enviar e receber mensagens e utilizar uma série de aplicações. As funções também podem ser comandadas através de reconhecimento de voz utilizando o Siri.

Partilhar a Internet através de hotspot Wi-Fi

Quando o automóvel está conectado é possível partilhar a ligação à Internet de modo a que outras unidades no automóvel apossam utilizar.

Smartphone Integration

Utilizando a Smartphone Integration pode conectar o seu telefone Android ou Apple ao seu Volvo.

Dicas para utilizar Apple® CarPlay®

Aqui pode encontrar sugestões que podem ser úteis ao utilizar CarPlay.

Dicas para utilizar Android Auto

Aqui pode encontrar sugestões que podem ser úteis ao utilizar Android Auto.

Dicas para utilização da ligação Bluetooth

Se sentir que a ligação ou a funcionalidade entre o seu automóvel e a sua unidade Bluetooth não funciona do modo esperado pode obter ajuda nas seguintes dicas.

Conectar à Internet através de telemóvel (Bluetooth)

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Connect, é possível criar uma ligação à Internet através do seu telemóvel. Para que tal funcione, necessita que o seu telemóvel esteja equipado com Bluetooth® e que suporte partilha de Internet.

Conectar à Internet através de telemóvel (Wi-Fi)

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Connect, é possível criar uma ligação à Internet através do seu telemóvel. Para tal é necessário que o seu telemóvel tenha suporte de partilha de Internet.

Conectar à Internet através de cartão SIM pessoal (Volvo On Call)

Para poder conectar à Internet através de um cartão SIM pessoal, o seu Volvo tem de estar equipado com Sensus Connect e Volvo On Call. Após criar uma ligação Internet recomenda-se que desligue o bloqueio de código PIN para poder ligar automaticamente à Internet.

Utilizar ligação Wi-Fi

Se o seu Volvo estiver equipado com Sensus Connect pode estabelecer uma ligação Internet através de Wi-Fi a partir do seu telemóvel. Este artigo descreve as condições necessárias para conectar o automóvel à Internet através do Wi-Fi do telemóvel.

Alternar conexão entre cartão SIM pessoal e telemóvel

Por vezes, pode ser conveniente alternar da ligação através de cartão SIM pessoal para a utilização do telemóvel como ligação à Internet do seu automóvel, por exemplo: quando conduz para o estrangeiro. Este artigo aplica-se aos automóveis equipados com Sensus Connect e Volvo On Call.

Subscrição

Para poder utilizar as funções conectadas na aplicação Volvo Cars é necessário que o automóvel tenha uma subscrição de serviços conectados. A subscrição inclui serviços de emergência e de proteção e ainda serviços de aplicação. Os automóveis equipados com Google incorporado são fornecidos com uma subscrição de serviços digitais, que permite o acesso a funções conectadas na aplicação Volvo Cars e a serviços adicionais. A subscrição é válida por 4 anos.

Prolongar a subscrição

Para poder utilizar as funções conectadas na aplicação Volvo Cars é necessário que o automóvel tenha uma subscrição de serviços conectados. Pode selecionar diferentes períodos de tempo ao renovar ou reativar a sua subscrição de serviços conectados.Os automóveis equipados com Google incorporado são fornecidos com uma subscrição de serviços digitais, que permite o acesso a funções conectadas na aplicação Volvo Cars e a serviços adicionais. A subscrição é válida por 4 anos.

Código PIN

O código PIN é usado na aplicação Volvo Cars para verificar se uma pessoa tem autorização para utilizar os serviços conectados num automóvel específico.Nos automóveis com Google incorporado não é utilizado código PIN.

Enviar destino para o sistema de navegação do automóvel através da assistência a clientes

Contacte o service center Volvo On Call para obter destinos enviados diretamente ao sistema de navegação do automóvel

Disponibilidade dos serviços conectados

O sistema do automóvel que tem contacto com a aplicação Volvo Cars foi programado para desligar-se quando o automóvel não é utilizado durante períodos prolongados.

Serviços conectados no estrangeiro

Este artigo descreve o funcionamento dos serviços conectados quando conduz para um outro país.

Mudança de proprietário de automóvel com serviços conectados

Ao mudar de proprietário são necessárias algumas etapas para remover o anterior proprietário e permitir ao novo proprietário associar a aplicação Volvo Cars ao automóvel.

Problemas de conectividade

Um símbolo visível no canto superior esquerdo do mostrador central mostra o estado de conectividade do automóvel. Caso ocorra um problema, pode tentar algumas soluções para reestabelecer a conectividade.

Apple CarPlay para o EX30

O EX30 está preparado para o Apple CarPlay, que é uma funcionalidade que lhe permite integrar um iPhone com o seu Volvo. O Apple CarPlay permite-lhe o aceso a aplicações iPhone, como navegação e música, e permite-lhe ainda fazer chamadas e receber mensagens.