Aspeto atualizado das mensagens de aviso do Pilot Assist, controlo da velocidade, controlo da velocidade adaptativo e limitador de velocidade

Com a atualização de software lançada em maio de 2018 foi atualizado o aspeto de determinadas mensagens de aviso das funções Pilot Assist, controlo da velocidade (CC1), controlo da velocidade adaptativo (ACC2) e limitador de velocidade (SL3).

Pilot Assist, mensagem para o condutor manter as mãos no volante

Antes da atualização:

  1. O ícone Pilot Assist acende-se a cor de laranja no mostrador do condutor e aparece a mensagem para o condutor aplicar a direção.
  2. Se o condutor não seguir a solicitação, a mensagem persiste e ouve-se um sinal de aviso.
  3. Se mesmo assim o condutor não seguir a solicitação, ouve-se um sinal contínuo, a função desliga-se e aparece no mostrador do condutor uma mensagem informando a interrupção.
18w48 - P5 - Support Site - Updated symbols for Pilot assist - Before update
Um exemplo do que o condutor vê na etapa 1 e 2.

Após a atualização:

  1. Aparece no mostrador do condutor um ícone cor de laranja representando duas mãos a segurar o volante juntamente com uma mensagem que solicita ao condutor a atuação ativa da direção.
  2. Se o condutor não seguir a solicitação, o ícone fica vermelho e ouve-se um sinal de aviso repetido.
  3. Se mesmo assim o condutor não seguir a solicitação, ouvem-se sinais de aviso mais persistentes repetidos com impulsos curtos durante determinado tempo, a função desliga-se e a mensagem da sua interrupção aparece no mostrador do condutor.
18w48 - P5 - Support Site - Updated symbols for Pilot assist - After update
Um exemplo do que o condutor vê na etapa 2.

Pilot Assist, mensagem que indica que a função foi interrompida por não ser possível detetar as linhas da estrada

Antes da atualização:

  • O ícone Pilot Assist é cor de laranja e aparece no mostrador do condutor a mensagem com a interrupção da função devido à impossibilidade de deteção das linhas da estrada.
18w22 - P5 - Support site - Sensus - Pilot assist function is cancelled - old icon

Após a atualização: O ícone Pilot Assist é branco com um traço vermelho diagonal em cima e pode ser visto no mostrador do condutor juntamente com uma mensagem que informa que a função foi interrompida devido à impossibilidade de deteção das linhas da estrada.

18w22 - P5 - Support site - Sensus - Pilot assist function is cancelled - new icon

Controlo da velocidade adaptativo, controlo da velocidade e limitador de velocidade: Mensagem da interrupção da função

Antes da atualização: O ícone de cada função é cor de laranja e aparece no mostrador do condutor a mensagem com a interrupção da função.

Após a atualização: O ícone de cada função é branco com um traço vermelho diagonal em cima e pode ser visto no mostrador do condutor juntamente com a mensagem que informa que a função foi interrompida.

  1. 1 Cruise Control
  2. 2 Adaptive Cruise Control
  3. 3 Speed Limiter

Este artigo aplica-se a

  • Modelo automóvel/ano de modelo
  • XC90 e XC90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2016 até 2022.

  • S90, V90 e V90 Cross Country a partir do ano de modelo 2017 até 2021.

  • XC40 a partir do ano de modelo 2018 e posteriores.

  • XC60, XC60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid, V90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid e S90 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2018 até 2021.

  • V60, V60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid e V60 Cross Country, S60 e S60 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2019 até 2022.

  • XC40 Twin Engine/Recharge Plug-in Hybrid a partir do ano de modelo 2020 e posteriores.

  • A oferta de modelos pode variar com o mercado.