XC60. Fă cunoștință cu noul Volvo XC60

SUV plug-in hybrid de dimensiuni medii

 
Vedere din față a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

XC60 Prezentare generală

Siguranță. Versatilitate. Stil. Un SUV proiectat pentru toate curbele și colțurile lumii tale.

Sisteme de propulsie

T6 AWD Plug-in hybrid

T8 AWD Plug-in hybrid

Sisteme de propulsie

Alege între două variante de sistem de propulsie pentru XC60 tău plug-in hybrid. Ambele permit condusul integral electric pentru majoritatea călătoriilor zilnice, cu un motor pe benzină gata să intervină dacă este necesar.

T6 AWD Acest sistem de propulsie atinge un echilibru între putere și eficiența energetică. Un motor electric conduce roțile din spate folosind o baterie litiu-ion 19 kWh avansată, în timp ce un motor pe benzină de înaltă performanță cu tehnologie eboost și turbo alimentează roțile din față. Tracțiunea integrală este întotdeauna disponibilă, iar transmisia automată cu 8 trepte adaugă versatilitate.

T8 AWD Această opțiune de înaltă performanță oferă putere dinamică și manevrabilitate sigură, fără a sacrifica caracterul practic cotidian. Acesta împarte aceeași baterie litiu-ion 19 kWh și același sistem de tracțiune integrală ca și T6 AWD, dar este reglat cu cuplu și accelerație suplimentare pentru un condus palpitant.

Cinci moduri de condus Alege dintre cinci moduri de condus care adaptează mașina în funcție de eficiență, putere sau drumuri mai dure: Hybrid, Power, Pure, Off-road și Constant All-wheel Drive (AWD).

Condusul cu o singură pedală Ambele variante de sistem de propulsie dispun de acționare cu o singură pedală pentru a îmbunătăți eficiența și a face condusul mai lin. Accelerați și încetiniți folosind doar pedala de accelerație.

Autonomia în modul electric (condus combinat)

81

km

Autonomia în modul electric (condus combinat)

XC60 plug-in hybrid are o autonomie electrică de până la 81 km (conform WLTP). De la ieșiri cu familia la nopți cu întâlnire, această autonomie îți permite să faci față majorității călătoriilor zilnice doar cu energie electrică.

Cifrele pentru autonomie sunt preliminare și se bazează pe standardele de testare WLTP obținute în condiții de testare specifice pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Autonomia reală variază în funcție de comportamentul la volan și de alți factori externi. Vehiculul este în curs de certificare.

Timpul de încărcare a bateriei

3

h

Timpul de încărcare a bateriei

Încarcă-ți XC60 plug-in hybrid de la 0 la 100% în aproximativ trei ore. Acest lucru îți permite să acoperi cea mai mare parte a condusului zilnic cu energie pur electrică.

Această cifră reprezintă durata tipică de încărcare de la 0 la 100% la un încărcător trifazat de 16 A cu curent alternativ. Cifrele sunt derivate din testarea vehiculului și din calculele efectuate pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Duratele de încărcare pot varia și depind de factori precum temperatura la exterior, temperatura bateriei, echipamentul de încărcare, starea bateriei și starea mașinii.

Consum combustibil (combinat)

1

l/100km

Consum combustibil (combinat)

XC60 plug-in hybrid are un rezervor de combustibil de 71litri. Motorul său eficient pe benzină este conceput pentru a reduce consumul de combustibil. De asemenea, are un motor electric mic în locul unui supraalimentator tradițional, astfel încât să obțineți mai multă putere a motorului fără a consuma combustibil suplimentar.

Capacitate maximă rezervor 71 litri

Consum de combustibil (combinat; WLTP)

T6 AWD 1 litri / 100 km

T8 AWD 1 litri / 100 km

Această cifră include atât motorul pe benzină, cât și motorul electric în ciclul de conducere combinat.

Valorile consumului de combustibil sunt preliminare și se bazează pe standardele de testare WLTP obținute în condiții de testare specifice pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Consumul de combustibil real variază în funcție de comportamentul la volan și de alți factori externi. Vehiculul este în curs de certificare.

Puterea maximă a motorului (CP)

455

cp

Puterea maximă a motorului (CP)

Alege dintre două sisteme de propulsie compatibile pentru XC60 tău plug-in hybrid. Cu un amestec unitar de benzină și energie electrică, ești echipat pentru a face față provocărilor pe care ți le aruncă viața.

Sistemul de propulsie T6 AWD oferă până la 257 kW / 350 cp de putere combinată.

  • 186 kW / 253 cp motor pe benzină
  • 107 kW / 145 cp motor electric

Sistemul de propulsie T8 AWD oferă până la 335 kW / 455 cp de putere combinată.

  • 228 kW / 310 cp motor pe benzină
  • 107 kW / 145 cp motor electric

Power cifre sunt preliminare și derivă din estimări și calcule efectuate de Volvo Cars pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Vehiculul este în curs de certificare.

Accelerație (0-100 km/h)

4.9

s

Accelerație (0-100 km/h)

Acest SUV de înaltă performanță este proiectat pentru o accelerare lină și o manevrare sigură. Apăsați pedala pentru a simți puterea instantanee și controlul precis.

T6 AWD de la 0 la 100 km/h în 5.7 secunde

T8 AWD de la 0 la 100 km/h în 4.9 secunde

Timpul de accelerare se bazează pe sistemul de propulsie specificat. Rezultatele din condiții reale vor varia în funcție de diverși factori, inclusiv condițiile meteorologice și de drum, anvelopele și greutatea mașinii.

Puterea bateriei (nominală)

19

kWh

Puterea bateriei (nominală)

XC60 plug-in hybrid este echipat cu o baterie 19 kWh avansată. Încarcă-l la 100% pentru a maximiza autonomia electrică și a menține sănătatea bateriei.

Capacitate de transport - al doilea rând în sus

468

l

Capacitate de transport - al doilea rând în sus

Portbagajul XC60 tău plug-in hybrid are o capacitate de 468 litri, putând găzdui confortabil până la cinci persoane și bagajele acestora. Rabatează spătarele scaunelor din spate pentru a le extinde până la 1528 litri. Sub podeaua portbagajului există și un compartiment convenabil de 28 de litri.

Greutate max. remorcă

2250

kg

Greutate max. remorcă

XC60 plug-in hybrid poate tracta până la 2 250 kg.

Apasă un buton din interiorul portbagajului pentru a elibera bara de remorcare pliabilă opțională, apoi blocheaz-o manual în poziție. Apăsați din nou pentru a-l ascunde.

Când ești gata să pornești la drum, camera de asistență la parcarea din spate te ajută să te aliniezi cu remorca. Trailer Stability Assist previne legănarea în timp ce conduci.

Sisteme de propulsie

T6 AWD Plug-in hybrid

T8 AWD Plug-in hybrid

Sisteme de propulsie

Alege între două variante de sistem de propulsie pentru XC60 tău plug-in hybrid. Ambele permit condusul integral electric pentru majoritatea călătoriilor zilnice, cu un motor pe benzină gata să intervină dacă este necesar.

T6 AWD Acest sistem de propulsie atinge un echilibru între putere și eficiența energetică. Un motor electric conduce roțile din spate folosind o baterie litiu-ion 19 kWh avansată, în timp ce un motor pe benzină de înaltă performanță cu tehnologie eboost și turbo alimentează roțile din față. Tracțiunea integrală este întotdeauna disponibilă, iar transmisia automată cu 8 trepte adaugă versatilitate.

T8 AWD Această opțiune de înaltă performanță oferă putere dinamică și manevrabilitate sigură, fără a sacrifica caracterul practic cotidian. Acesta împarte aceeași baterie litiu-ion 19 kWh și același sistem de tracțiune integrală ca și T6 AWD, dar este reglat cu cuplu și accelerație suplimentare pentru un condus palpitant.

Cinci moduri de condus Alege dintre cinci moduri de condus care adaptează mașina în funcție de eficiență, putere sau drumuri mai dure: Hybrid, Power, Pure, Off-road și Constant All-wheel Drive (AWD).

Condusul cu o singură pedală Ambele variante de sistem de propulsie dispun de acționare cu o singură pedală pentru a îmbunătăți eficiența și a face condusul mai lin. Accelerați și încetiniți folosind doar pedala de accelerație.

Autonomia în modul electric (condus combinat)

81

km

Autonomia în modul electric (condus combinat)

XC60 plug-in hybrid are o autonomie electrică de până la 81 km (conform WLTP). De la ieșiri cu familia la nopți cu întâlnire, această autonomie îți permite să faci față majorității călătoriilor zilnice doar cu energie electrică.

Cifrele pentru autonomie sunt preliminare și se bazează pe standardele de testare WLTP obținute în condiții de testare specifice pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Autonomia reală variază în funcție de comportamentul la volan și de alți factori externi. Vehiculul este în curs de certificare.

Timpul de încărcare a bateriei

3

h

Timpul de încărcare a bateriei

Încarcă-ți XC60 plug-in hybrid de la 0 la 100% în aproximativ trei ore. Acest lucru îți permite să acoperi cea mai mare parte a condusului zilnic cu energie pur electrică.

Această cifră reprezintă durata tipică de încărcare de la 0 la 100% la un încărcător trifazat de 16 A cu curent alternativ. Cifrele sunt derivate din testarea vehiculului și din calculele efectuate pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Duratele de încărcare pot varia și depind de factori precum temperatura la exterior, temperatura bateriei, echipamentul de încărcare, starea bateriei și starea mașinii.

Consum combustibil (combinat)

1

l/100km

Consum combustibil (combinat)

XC60 plug-in hybrid are un rezervor de combustibil de 71litri. Motorul său eficient pe benzină este conceput pentru a reduce consumul de combustibil. De asemenea, are un motor electric mic în locul unui supraalimentator tradițional, astfel încât să obțineți mai multă putere a motorului fără a consuma combustibil suplimentar.

Capacitate maximă rezervor 71 litri

Consum de combustibil (combinat; WLTP)

T6 AWD 1 litri / 100 km

T8 AWD 1 litri / 100 km

Această cifră include atât motorul pe benzină, cât și motorul electric în ciclul de conducere combinat.

Valorile consumului de combustibil sunt preliminare și se bazează pe standardele de testare WLTP obținute în condiții de testare specifice pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Consumul de combustibil real variază în funcție de comportamentul la volan și de alți factori externi. Vehiculul este în curs de certificare.

Puterea maximă a motorului (CP)

455

cp

Puterea maximă a motorului (CP)

Alege dintre două sisteme de propulsie compatibile pentru XC60 tău plug-in hybrid. Cu un amestec unitar de benzină și energie electrică, ești echipat pentru a face față provocărilor pe care ți le aruncă viața.

Sistemul de propulsie T6 AWD oferă până la 257 kW / 350 cp de putere combinată.

  • 186 kW / 253 cp motor pe benzină
  • 107 kW / 145 cp motor electric

Sistemul de propulsie T8 AWD oferă până la 335 kW / 455 cp de putere combinată.

  • 228 kW / 310 cp motor pe benzină
  • 107 kW / 145 cp motor electric

Power cifre sunt preliminare și derivă din estimări și calcule efectuate de Volvo Cars pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Vehiculul este în curs de certificare.

Accelerație (0-100 km/h)

4.9

s

Accelerație (0-100 km/h)

Acest SUV de înaltă performanță este proiectat pentru o accelerare lină și o manevrare sigură. Apăsați pedala pentru a simți puterea instantanee și controlul precis.

T6 AWD de la 0 la 100 km/h în 5.7 secunde

T8 AWD de la 0 la 100 km/h în 4.9 secunde

Timpul de accelerare se bazează pe sistemul de propulsie specificat. Rezultatele din condiții reale vor varia în funcție de diverși factori, inclusiv condițiile meteorologice și de drum, anvelopele și greutatea mașinii.

Puterea bateriei (nominală)

19

kWh

Puterea bateriei (nominală)

XC60 plug-in hybrid este echipat cu o baterie 19 kWh avansată. Încarcă-l la 100% pentru a maximiza autonomia electrică și a menține sănătatea bateriei.

Capacitate de transport - al doilea rând în sus

468

l

Capacitate de transport - al doilea rând în sus

Portbagajul XC60 tău plug-in hybrid are o capacitate de 468 litri, putând găzdui confortabil până la cinci persoane și bagajele acestora. Rabatează spătarele scaunelor din spate pentru a le extinde până la 1528 litri. Sub podeaua portbagajului există și un compartiment convenabil de 28 de litri.

Greutate max. remorcă

2250

kg

Greutate max. remorcă

XC60 plug-in hybrid poate tracta până la 2 250 kg.

Apasă un buton din interiorul portbagajului pentru a elibera bara de remorcare pliabilă opțională, apoi blocheaz-o manual în poziție. Apăsați din nou pentru a-l ascunde.

Când ești gata să pornești la drum, camera de asistență la parcarea din spate te ajută să te aliniezi cu remorca. Trailer Stability Assist previne legănarea în timp ce conduci.

Vizualizați specificațiile complete

Explorează exteriorul XC60 []

Postura atletică. Frumusețe funcțională. Acest SUV modern de familie nu doar te duce la destinație. Ci anunță sosirea ta.

Vedere din față a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

Silhouette grațioasă și energică.

Vedere din spate a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

Două teme exterioare

Partea din față a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

Șase modele de jante

Volvo XC60 SUV plug-in hybrid de dimensiuni medii într-un decor de studio alb, cu toate ușile deschise.

Versatil cu adevărat.

Vedere de sus a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii într-un decor de studio alb.

Faruri full LED

Portbagajul spate deschis al SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii într-un decor alb de studio.

Portbagaj spațios și flexibil

Vedere din față a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

Silhouette grațioasă și energică.

Silhouette grațioasă și energică.

Exteriorul XC60 transmite un sentiment de mișcare, chiar și atunci când este staționat. Și pentru că se inspiră din moștenirea noastră de design scandinav, fiecare detaliu este atât frumos, cât și practic. Liniile arcuite din jurul pasajelor roților sporesc prezența puternică a mașinii pe șosea, reducând în același timp rezistența la înaintare. Garda la sol ridicată conferă un aspect impunător și oferă o vizibilitate excelentă. Geamurile perfect integrate umplu habitaclul cu lumină. Roțile sunt mari, atrăgătoare, tehnice – un detaliu final ce completează un design dinamic.

Vedere din spate a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

Două teme exterioare

Două teme exterioare

Personalizează-ți XC60 selectând o temă exterioară. Tema Bright are accente asortate în culoarea caroseriei, în timp ce tema Dark are finisaje negre lucioase. În ambele teme, modelul diagonal de pe grila frontală este susținut de Iron Mark.

Partea din față a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii, într-un decor de studio alb.

Șase modele de jante

Șase modele de jante

Alegeți dintre cele șase jante din aliaj cuprinse între 18 și 22 inch. Fiecare design ușor și aerodinamic îți mărește autonomia pe șosea. Au și un stil deosebit. Toate modelele au semnătura noastră Iron Mark pe capacul central și completează atât teme exterioare Bright, cât și Dark. Finisajul diamond-cut combină aluminiul lustruit cu accente mate sau lucioase pentru a aduce la viață exteriorul mașinii tale.

Volvo XC60 SUV plug-in hybrid de dimensiuni medii într-un decor de studio alb, cu toate ușile deschise.

Versatil cu adevărat.

Versatil cu adevărat.

Exteriorul mașinii îmbină utilitatea și eleganța într-o formă remarcabilă. Nu este doar pregătită să plece. Este gata să atragă priviri. Dă o fugă la cumpărături în haine de sală sau pornește în aventuri încărcat cu echipament. Este întotdeauna gata să facă față provocării.

Vedere de sus a SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii într-un decor de studio alb.

Faruri full LED

Faruri full LED

Farurile LED standard cu designul nostru emblematic Thor's Hammer oferă un fascicul de lumină larg, asigurând o vizibilitate excelentă. Acestea comută automat între faza lungă și faza scurtă atunci când întâlnești alte mașini. Fă upgrade la farurile avansate Full LED Active High Beam pentru o vizibilitate și mai mare. Acestea se ajustează continuu în funcție de condițiile din jur, reducând intensitatea luminii pentru vehiculele care vin din sens opus, dar menținând în același timp un fascicul larg de iluminare. Și pe măsură ce virezi în curbe, ele se mișcă pentru a lumina drumul. De asemenea, sunt inteligente. Faza lungă se stinge când intri în oraș, dar rămâne aprinsă când treci pe lângă semnele luminoase. Ambele opțiuni utilizează un curent electric minim, ceea ce le face ideale pentru mașinile plug-in hybrid. Lămpile LED eficiente își păstrează luminanța pe întreaga durată de viață a mașinii.

Portbagajul spate deschis al SUV-ului Volvo XC60 plug-in hybrid de dimensiuni medii într-un decor alb de studio.

Portbagaj spațios și flexibil

Portbagaj spațios și flexibil

Bagaj. Echipament sportiv. Magazinul săptămânal. Încarcă totul în portbagajul de 468litri. Forma sa largă, lipsa aterizării buzelor și podeaua plată îl fac ușor. Ai nevoie de mai mult spațiu? Spătarele rabatabile 40/60 fac ca aspectul cabinei să fie flexibil. Și sunt plate pentru a crea o suprafață plană, indiferent dacă le pliați împreună sau separat. 

 Folosește deschiderea scaunului din mijloc pentru a încărca obiecte lungi, precum schiuri, lăsând scaunele laterale libere pentru pasageri. 
 Hayonul este acționat electric. Cu un gest al piciorului pe sub bara de protecție din spate poți deschide sau închide fără mâini. De asemenea, poți folosi butoanele de pe hayon, afișajul central și cheie.

Este posibil ca unele caracteristici prezentate să nu fie standard sau disponibile pentru toate piețele, nivelurile de echipare și opțiunile de sistem de propulsie. Google servicii sunt activate printr-un pachet de servicii digitale care este inclus timp de patru ani. După această perioadă, se vor aplica termeni și taxe noi, dacă alegi să reînnoiești abonamentul. Google, Google Maps și Google Play sunt mărci comerciale ale Google LLC.

XC60 Făcut să se miște

Pentru zile mari (și de zi cu zi).

Două femei în fața unei case se pregătesc să urce într-un Volvo XC60.

XC60 Opțiuni de culoare exterioară

Nuanțe care încep conversații.

1/0

XC60 Niveluri de echipare

Obține caracteristicile și tehnologia pe care le cauți.

Exterior studio three quarters front left

XC60 Plus

de la 73.550 EUR

Incluse:

Afișaj central de 11,2 inchi

Încărcarea wireless a telefonului

Harman Kardon Premium Sound

și multe altele

Culori

Interioare

Exterior studio three quarters front left

XC60 Ultra

de la 83.470 EUR

Caracteristicile Plus, plus:

Plafonul panoramic

Cameră la 360°

Head-up display

și multe altele

Culori

Interioare

Alege două pentru comparare

Compară modele

Compară XC60 cu alte modele pentru a vedea care ți se potrivește.

Compară modele
Mașinile Volvo sunt văzute din față
Compară modele

Mașini în stoc

Vezi ce este în stoc și gata de livrare.

Configurează-ți mașina

Specifică detaliile interioare și exterioare ale noului XC60.

Programează un test drive

Află cum ar fi să conduci un XC60 în fiecare zi.

Găsește un dealer

Contactează-ne sau fă-ne o vizită.

Află mai multe despre Volvo XC60

Volvo XC60 este disponibil doar ca SUV plug-in hybrid?

Nu, Volvo XC60 este disponibil atât ca hibrid plug-in, cât și ca mild hybrid.

Cât timp pot conduce înainte de a avea nevoie să încarc bateria în Volvo XC60 plug-in hybrid?

Volvo XC60 plug-in hybrid are o autonomie electrică de până la 81 km. Cifrele pentru autonomie sunt preliminare și se bazează pe standardele de testare WLTP obținute în condiții de testare specifice pentru XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Autonomia reală variază în funcție de comportamentul la volan și de alți factori externi. Vehiculul este în curs de certificare.

Care este autonomia electrică a modelului Volvo XC60 plug-in hybrid?

Poți conduce până la 81 km cu energie pur electrică înainte de a fi nevoie să încarci. Cifrele pentru autonomie sunt preliminare și se bazează pe standardele de testare WLTP obținute în condiții de testare specifice pentru XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Autonomia reală variază în funcție de comportamentul la volan și de alți factori externi. Vehiculul este în curs de certificare.

Unde îmi pot încărca autoturismul Volvo XC60 plug-in hybrid?

Poți găsi stații de încărcare publice folosind Volvo Cars app sau Google Maps în regiunile în care sunt incluse locațiile de încărcare. Un wallbox Volvo Cars acasă este o modalitate convenabilă de a încărca peste noapte.

Cât durează încărcarea mașinii mele Volvo XC60 plug-in hybrid?

Încarcă bateria XC60 tău plug-in hybrid de la 0 la 100% în aproximativ trei ore folosind un wallbox Volvo Cars acasă sau încărcătoare publice standard de curent alternativ.

Această cifră reprezintă timpul obișnuit de încărcare de la 0 la 100% la un încărcător de curent alternativ de 6,4 kW folosind un wallbox. Cifrele sunt derivate din testarea vehiculului și din calculele efectuate pentru Volvo XC60. Aceste rezultate nu sunt garantate. Duratele de încărcare pot varia și depind de factori precum temperatura la exterior, temperatura bateriei, echipamentul de încărcare, starea bateriei și starea mașinii.

Citește mai mult despre încărcarea mașinilor plug-in hybrid în hubul de electrificare.

Este Volvo XC60 plug-in hybrid o mașină sigură?

Da, Volvo XC60 plug-in hybrid este una dintre cele mai sigure mașini de pe șosea. Am aplicat standardele noastre de siguranță de top în industrie în materie de protecție și am adăugat funcții de ultimă generație. Află mai multe despre moștenirea siguranței.

Volvo XC60 este dotat cu Apple CarPlay?

Da, Apple CarPlay este disponibil în Volvo XC60. Este ușor să îți conectezi iPhone-ul și să îți accesezi aplicațiile, muzica și navigarea direct prin sistemul de infotainment al mașinii. Apple CarPlay și iPhone sunt mărci comerciale ale Apple Inc. Apple CarPlay este compatibil cu un iPhone 5 sau modele mai noi care rulează iOS 8 sau o versiune ulterioară. Actualizați la cel mai recent software pentru a vă optimiza experiența Apple CarPlay.

Volvo XC60 are Google încorporat?

Da, Volvo XC60 are caracteristici Google încorporate. Accesează Google Assistant, Google Maps și Google Play de pe ecranul central. Google, Google Play și Google Maps sunt mărci comerciale ale Google LLC.

Câte locuri sunt în SUV-ul Volvo XC60 plug-in hybrid?

Volvo XC60 plug-in hybrid are cinci locuri. Este o potrivire excelentă pentru familii sau șoferii de mașini de serviciu care caută o călătorie spațioasă și confortabilă.

Volvo XC60 plug-in hybrid este același cu Volvo XC60 Recharge?

Da, ambele nume se referă la aceeași mașină. Cea mai recentă actualizare pentru anul modelului include caracteristici modernizate de design exterior și interior, plus un nou afișaj central.

Este posibil ca unele caracteristici prezentate să nu fie standard sau disponibile pentru toate piețele, nivelurile de echipare și opțiunile de sistem de propulsie. Google servicii sunt activate printr-un pachet de servicii digitale care este inclus timp de patru ani. După această perioadă, se vor aplica termeni și taxe noi, dacă alegi să reînnoiești abonamentul. Google, Google Maps și Google Play sunt mărci comerciale ale Google LLC.